zatvorenog tipa oor Engels
zatvorenog tipa
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"„Ne smatramo da smo velika kor poracija"", izjavio je Murdoch na sastanku zatvorenog tipa s ulagačima 1997. godine."
Wha thas destiny plannedLiterature Literature
(a) udjele koje izdaju subjekti za zajednička ulaganja koji nisu zatvorenog tipa;
You' re wanted throughout Indonesia!EurLex-2 EurLex-2
„subjekti za zajednička ulaganja koji nisu zatvorenog tipa” znači otvoreni investicijski fondovi i društva za investicije:
the guy who was killed wasnt even # years oldEurLex-2 EurLex-2
Pokušao sam mu reći sve olakotne faktore, ali je bio odlučan da zatvori tipa.
This rule would be replaced by the implementation of the smoothing mechanismOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Registracijski dokument za udjele koje izdaju subjekti za zajednička ulaganja zatvorenog tipa sadržava informacije iz Priloga 4.
Summer, come here!Eurlex2019 Eurlex2019
Ako je vozilo opremljeno zatvorenim tipom nadogradnje primjenjuje se sljedeće:
Whereas Commission Regulation (EC) No # of # January # laying down provisions on the certification of pelts and goods covered by Council Regulation (EEC) No #, and in particular Article #)(a) thereof, is applicable only with respect to the importation of pelts of animals not born and bred in captivity from countries appearing on the list referred to in the second subparagraph of Article #) of Regulation (EEC) NoEurLex-2 EurLex-2
(b) „subjekti za zajednička ulaganja koji nisu zatvorenog tipa” znači otvorene investicijske fondove i društva za investicije:
Hey... let' s keep this morning' s game of chopper tag... a secret, okay?EurLex-2 EurLex-2
Prilog 11. : Obavijest o vlasničkim vrijednosnim papirima ili udjelima koje izdaju subjekti za zajednička ulaganja zatvorenog tipa
I' m trying to be delicate with you...... but you just won' t understandEuroParl2021 EuroParl2021
Bilo je to posvojenje zatvorenog tipa.
Mom.You' re gonna walk around wrinkled in New York if you don' tOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obavijest o vlasničkim vrijednosnim papirima ili udjelima koje izdaju subjekti za zajednička ulaganja zatvorenog tipa
Your daughter' s a dead giveawayEuroParl2021 EuroParl2021
Ako bude osuđena na psihijatrijsku skrb u bolnici zatvorenog tipa, Vlada ne može ništa učiniti.
Tell that fuckin ' cat to shut the fuck up or I' il whack him!Literature Literature
Popis se primjenjuje na subjekte za zajednička ulaganja zatvorenog tipa koji drže portfelj imovine u ime ulagatelja, koji:
Toilet- table It is hereEurLex-2 EurLex-2
OBAVIJEST O SEKUNDARNIM IZDANJIMA VLASNIČKIH VRIJEDNOSNIH PAPIRA ILI UDJELA KOJE IZDAJU SUBJEKTI ZA ZAJEDNIČKA ULAGANJA ZATVORENOG TIPA
We use to ride our bikes everyday after schoolEurlex2019 Eurlex2019
Želiš zatvoriti tipa do kraja života zato što ti je neugodno zbog njega.
Yeah.Here' s the dealOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jer ovo počinje ličiti na epizodu zatvorenog tipa.
Isn' t that the latest and greatest in a quick high?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(a) udjele u subjektima za zajednička ulaganja koji nisu zatvorenog tipa;
How is ' not trying ' done?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Recimo samo da je dobio sprovod zatvorenog tipa.
No, no- Well, I hadn' t when I started either but this manual is good for helping you outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prilog 11.: Obavijest o vlasničkim vrijednosnim papirima ili udjelima koje izdaju subjekti za zajednička ulaganja zatvorenog tipa
Wanna come on in?Eurlex2019 Eurlex2019
udjele u subjektima za zajednička ulaganja koji nisu zatvorenog tipa;
Number of Annexes #.Issuing authorityEurLex-2 EurLex-2
Prilog 4.: Registracijski dokument za udjele subjekata za zajednička ulaganja zatvorenog tipa
So who' s the very lucky fella? you didn' t tell ' em the rest of the news?Eurlex2019 Eurlex2019
Upravo sam zatvorila tipa.
Remember how we used to share clothes when we were roommates?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
576 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.