zvijezda vodilja oor Engels
zvijezda vodilja
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
lodestar
Još nedavno ste je obožavali. Bila vam je čudesna zvijezda vodilja.
Not so long ago, you adored this woman and held her to be a lodestar of wonder.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nitko ne vjeruje u tvoju iznenadnu transformaciju u zvijezdu vodilju višeg stanja svijesti i moralne ispravnosti.
This appropriation is intended to cover salaries, social security and all allowances and other expenditure relating to such staffOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moja zvijezda vodilja.
Is this the Simmons residence?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Još nedavno ste je obožavali. Bila vam je čudesna zvijezda vodilja.
Enduring physical suffering is a Klingon spiritual testOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne samo njegova osobna sreća, nego i Kamalina ljubav moraju biti zvijezde vodilje u budućem životu.
This is from my mother' s gardenLiterature Literature
Sestra Dorothy bila je moja zvijezda vodilja.
I' m just going to kick back and watch youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
LaViolette vjeruje da već imamo tehnologiju za izgradnju vlastitih zvijezda vodilja.
If that' s what you want, I swear to itLiterature Literature
Iskoristit će tu neizvjesnot, tu nejasnoću iskoristiti je kao svijetlu, sjajnu zvijezdu vodilju, kao mamac.
hey, so you raised all the money you neededLiterature Literature
ZVIJEZDE VODILJE Možda je najneobičnija karakteristika pulsara upravo njihov smještaj u galaksiji.
Of these, only three make the list of the world's top 100.Literature Literature
Moja stijeno, zvijezdo vodiljo!
But I' m still in businessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Njegovo sunašce, mjesec, njegova zvijezda vodilja.
Soon you will be in my graspOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Istina je moja zvijezda vodilja, a ne utjecaj ili moć.""
Swear this, CalumLiterature Literature
Zato su dopadljivost , praktičnost i udobnost zvijezde vodilje njihovih dizajnerskih koncepata .
Yeah, we flew by guts back then.We didn' t have accountants in mission control... we had visionarieshrenWaC hrenWaC
Godinama si mi bila zvijezda vodilja, moja stijena.
At the beginning of the #th century we had something very important and now we have at the end of the #th century something equally importantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne vjeruješ u zvijezdu vodilju?
I' il call you backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ona je moja zvijezda vodilja.
Member States need not apply the # % threshold where, in accordance with Article #(a) of Directive #/#/EC, they apply a threshold of one-thirdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zvijezda vodilja.
I knew it.Why did you lie to me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Uvijek sam to mislio, ali zvijezda vodilja dovela me na samo dno.
Well, that guy had a lot more sex than meLiterature Literature
Bio je prijatelj, saveznik, čak i zvijezda vodilja.
Don' t come near my sonLiterature Literature
Bioje zvijezda vodilja, ne samo kao duhovni vođa sutra će dati svoju uvodnu riječ...
With the snow?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti si uvijek bila moja zvijezda vodilja.
Never have I suffered such a blowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Za zvijezdu vodilju
Double it againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dok god je zivio, bio je zvijezda vodilja velike nacije!
Hit his chestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zar ćemo dopustiti da se ta zvijezda vodilja slobode usred mračnoga svijeta ugasi?
The undersigned shall remain liable for payment of any debt arising during any Community or common transit operations covered by this undertaking and commenced before any revocation or cancellation of the guarantee took effect, even if the demand for payment is made after that dateLiterature Literature
Naša zvijezda vodilja!
Ray, we' ve only just got off the fucking trainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moja tri nosača oružja, moje gorivo, moje zvijezde vodilje.
If you are worried, talk to your doctor or pharmacistLiterature Literature
52 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.