zvijezda vodilja
lodestar
zvijezde oor Engels
zvijezde
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
stars
Mliječna staza je ogroman pojas udaljenih zvijezda sličnih našem suncu.
The Milky Way is a vast belt of distant stars, each similar to our sun.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gledala sam zvijezde.
What the fuck is going on?Sir!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Goruća zvijezda past će u fontanu vode.
You' il be a democracy in this country?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grinch je ukrao zvijezdu s vrha drvca i skriva je u skladištu.
Forgive rohan his prideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skoro sve zvijezde koje noću možemo vidjeti toliko su daleko od nas da ih čak i kroz najjače teleskope još uvijek vidimo samo kao točkice svjetla.
This foe is beyond any of you!jw2019 jw2019
9 Kao što je također u svjetlu zvijezda, i moć njihova po kojoj bijahu stvorene;
You' ve got to be prepared for that, okay?ILDS LDS
Momčad je u zemlji prozvana Crne zvijezde. [ Getty Images ]
The next day was SaturdaySetimes Setimes
Neka nam zvijezde ići.
Suggests the establishment of a clearinghouse at EU level with the objective of collecting and analysing best practices from all institutions and organisations active in the fight against HIV/AIDS; believes that such a mechanism would help to identify shortcomings in the existing actions and to formulate new strategiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nisu svi klinci bili zvijezde.
During the time that reforestation takes, these people need to live and must not be forced to leave. Jobs will therefore have to be created, no doubt in other sectors, so that the people are not tempted to leave.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zvijezda trenutačno tuži svoju bivšu curu zbog štete, nadajući se da sudac može konačno odlučiti je li ovaj slučaj činjenica ili mašta
No, Ali may have done some psycho things, but she would never do anything tackyopensubtitles2 opensubtitles2
Kog vraga radiš s tom zvijezdom, mali?
Tin dichlorideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On je naša prva zvijezda među arhitektima.
i tried to explain that to aunt ruth but the connection was badted2019 ted2019
Upravo zato su ljudi poput Rudolph-a vjerovali u to i bili spremni da plate za detaljne studije o zvijezdama.
I changed my mindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tužba podnesena 13. prosinca 2013. — Unibail Management protiv OHIM-a (Prikaz dviju linija i pet zvijezda)
It was a pleasure and a sincere sensation... but we have to go because we gotta do some shoppingEurLex-2 EurLex-2
Pogledao je zvijezde na sve mračnijemu nebu.
You' re not helpingLiterature Literature
Možemo pričati o zvijezdama, popiti još malo ovoga odvratnog vina...« »Prestani, Vixe.
I would have got you two together... ages ago, but it was too complicatedLiterature Literature
Treći korak je identifikacija zvijezde na prednjoj strani naprave.
Welcome, girlfriendted2019 ted2019
Tako da imamo odraz zvijezda... kako gore, tako i dolje.
I love you tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rođeni ste pod sretnom zvijezdom, jer što god da učinite
Every time I drive my Volvo in Beverly Hills, they tow the shitopensubtitles2 opensubtitles2
Ovaj narod je poklanjao veliku pažnju Suncu, Mjesecu i zvijezdama.
He was tired to death of secrecy and of errors which had to be covered up and not admitted.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dama u plavom ogrtaču sa zvijezdama na njemu?
Sounds like faulty identificationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fuzije se odvijaju na Suncu i drugim zvijezdama.
The cops are all over town, hitting every business we ownWikiMatrix WikiMatrix
Premda se kreću nebom s istoka prema zapadu, zvijezde ne mijenjaju svoj položaj u odnosu jedna na drugu.
How many apples a day do you eat?- # orjw2019 jw2019
Ili vidjeti prvu zvijezdu na nebu.
You short ass bitch!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Davno, davno, nekoliko djevojaka se iskralo iz logora da bi slobodno igrale pod zvijezdama.
I didn' t want to tell youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usred Zvijezde smrti.
Please come in.Do enter please. Thank you very muchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.