Croatian oor Spaans
Croatian
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Spaans
chova piquigualda
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Croatian (jl-C)
Vaya, graciasjw2019 jw2019
Biblija za Boga kaže: “Od jednoga je čovjeka stvorio cijeli ljudski rod da živi na cijeloj Zemlji” (Djela apostolska 17:26, Croatian Bible, Biblica, internetsko izdanje).
Los hirogen tomaron todas las armasjw2019 jw2019
Croatian (sjj-C)
E, § # #a parte y votación finaljw2019 jw2019
Croatian (lf-C)
Etiqueta del vial vial de # mgjw2019 jw2019
Croatian Parliament
No te creo, estoy loco pero no soy tontoEuroParl2021 EuroParl2021
“Božja će se mudrost opravdati svojim djelima” (Matej 11:19, “Croatian Bible”, Biblica, internetsko izdanje)
Quiero contarte cosas para que no tambalees por la vidajw2019 jw2019
Croatian (ia-C)
Si, no, hiciste un trabajo genial, Frankjw2019 jw2019
Ima ljudi koji su, žudeći za novcem, (...) sami sebi nanijeli mnogo patnje” (1. Timoteju 6:10, Croatian Bible, Biblica, internetsko izdanje).
Cuando la Guardia Nacional pasaba luego del toque de queda...... Annie salía y les mostraba las tetas.- ¿ En serio?jw2019 jw2019
Croatian (gf-C)
Paolo Costa presenta sus informes (A#-#/# y Ajw2019 jw2019
Croatian
Le carroza le esta esperando, Su MajestadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Croatian (kr-C)
¿ Cómo sé que ese bebe es mío?jw2019 jw2019
Isus Krist jednom je rekao da će se “mudrost opravdati djelima”, što zapravo znači da se po rezultatima najbolje vidi je li neki postupak mudar ili nije (Luka 7:35, Croatian Bible, Biblica, internetsko izdanje).
¿ Qué te dijeron?jw2019 jw2019
Povezanost naziva „Brački varenik” s zemljopisnim područjem otoka Brača ogleda se i u turističkoj promociji gdje je Turistička zajednica grada Supetra uvrstila je „Brački varenik” kao obavezni dodatak kulinarskim specijalitetima otoka Brača te u popis proizvoda koje treba kušati za vrijeme boravka turista na otoku Braču (TZG Supetar, Croatian Hot Spots, 03/2017).
La proporcionalidad de las medidas del RU queda, asimismo, reforzada por el hecho de que algunos de los acontecimientos inscritos requieran solo una adecuada cobertura secundariaEuroParl2021 EuroParl2021
“Sa svih smo strana pritisnuti nevoljama, ali nismo slomljeni. Zdvojni smo, ali ne očajavamo” (2. KORINĆANIMA 4:8, Croatian Bible, Biblica, internetsko izdanje)
El hambre es su armajw2019 jw2019
Croatian (bm-C)
Tienes una mosca en la llanta de la bicicleta " B "...... y la mosca que puede volar a # km/h...... abandona la bicicleta " B " y vuela a la " A "...... y de regreso, repetidamente, hasta que A y B chocan...... y aplastan a la pobre mosquitajw2019 jw2019
Croatian (lc-C)
Pero él no quiso escuchar razonesjw2019 jw2019
Croatian (la-C)
¡ Perdí la cabeza!jw2019 jw2019
Croatian (lr-C)
La Directiva #/#/CE queda modificada de la siguiente manerajw2019 jw2019
[ CROATIAN ]
Tenemos tres genitales y papilas gustativas hasta el esófagoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[ CROATIAN ]
¡ Querida hija, reconozco que soy un viejo inútiIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Croatian (lfb-C)
sido cambiadas a dinero en efectivo y desaparecerian por la tardejw2019 jw2019
Croatian (we-C)
El pez en mi bolsillojw2019 jw2019
34 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.