Heavy metal oor Spaans

Heavy metal

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Spaans

Heavy metal

Ne mučenje sredstvo povijesnog mita , Ali je engleski heavy metal bend.
No el instrumento de tortura del mito histórico, pero la banda de Heavy Metal inglés.

heavy metal

naamwoord

género de música rock

Heavy metal pjesme obično govore o nasilju i okultizmu.
Las letras del heavy metal suelen aludir a la violencia y el ocultismo.

voorbeelde

Heavy metal pelena.
Pañal heavy metal.

No kad sam imao 15 godina, počela me zanimati heavy metal muzika.
Sin embargo, mis intereses cambiaron cuando descubrí la música heavy metal a los 15 años.

Što je heavy metal muzika, i koja su njena loša obilježja?
¿Qué es la música heavy metal, y qué aspectos objetables la caracterizan?

Jesi li ikad čuo za heavy metal?
Tienes algo de metal pesado?

Slozio si slova po heavy metal bendovima, a za " P " mi dash korjenasto povrche?
¿Deletreas con nombres de bandas de heavy metal y me das el nombre de un vegetal para la P?

Vjerojatno misli da su impresionisti heavy metal grupa.
Quizá cree que los Impresionistas son una banda de heavy metal.

Ne mučenje sredstvo povijesnog mita , Ali je engleski heavy metal bend.
No el instrumento de tortura del mito histórico, pero la banda de Heavy Metal inglés.

Heavy metal je uglavnom energična, vrlo glasna elektronska muzika sa snažnim ritmom.
El heavy metal es una música electrónica por lo general enérgica y ensordecedora con un ritmo machacón.

Heavy metal bend, Metallica je najglasniji u borbi protiv Napstera.
La banda de heavy metal Metallica ha sido muy contundente en su oposición a Napster.

Roditelje najviše zabrinjavaju tekstovi heavy metal i gangsta rap muzike.
Lo que más preocupa a los padres es la letra de las canciones de heavy metal y de rap gangsta.

Heavy metal doista utječe na različite ljude u različitom stupnju i na različite načine.”
Lo único es que afecta a diferentes personas a diferentes grados y de diferentes maneras”.

U Abba salonu za zabavu mali je sastav svirao heavy-metal polku.
En la Sala de Espectáculos Abba, un conjunto interpretaba polcas heavymetal.

No, heavy metal jest vrlo snažno pojačanje.
Pero el heavy metal tiene muchísima influencia.

Heavy metal muzika uzdiže i veliča moć zla, rekao je King.
El heavy metal glorifica y ensalza el poder del mal, dijo King.

U publikacijama Watch Towera objavljeni su članci koji su govorili o rap, heavy metal i alternativnoj rock muzici.
En las publicaciones Watch Tower han aparecido artículos sobre el rap, el heavy metal y la música rock alternativa.

“To je nešto između popa i heavy metala” (19-godišnji Dan).
“Está a medio camino entre la música pop y el heavy metal.”—Dan, 19 años.

"""Nismo se namjeravali ubiti kao oni glupi obožavatelji heavy metala u Coloradu."
Tampoco planeábamos suicidarnos como esos heavys tarados de Colorado.

* * * You rock it all around like a heavy metal beast * * *
# Rockean alrededor como bestia de heavy metal #

Pretpostavljam da postavljanje rodilišta iznad heavy metal kluba nije baš prošlo neprimijećeno.
Poner esta fábrica de maternidad encima de un club no fue un secreto.

Gojira je francuski heavy metal sastav osnovan 1996. u Bayonneu.
Gojira es una banda francesa de death metal formada en 1996 en Bayona, Francia.

Heavy metal potvrđuje ovu ‘teologiju’ i institucionalizira je u muzici.”
El heavy metal sostiene esta ‘teología’ y la institucionaliza en la música”.

Dobili smo i heavy metal country grupu nakon toga,
También tenemos la banda country de heavy metal después de eso.

A Real Live One koncertni je album britanskog heavy metal sastava Iron Maiden, objavljen u ožujku 1993. godine.
A Real Live One es el segundo álbum en vivo de la banda británica de heavy metal Iron Maiden, lanzado en marzo de 1993.

“Za teške ovisnike o drogi heavy metal isto je što je za kompulzivne kockare lutrija”, rekao je Raschke.
“El heavy metal es para la drogadicción lo que las loterías para los jugadores compulsivos —dijo Carl Raschke—.

Mägo de Oz je španjolski folk i heavy metal sastav.
Mägo de Oz, grupo español de folk metal y metal sinfónico.