Kalibar oor Spaans
Kalibar
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Spaans
calibre
es
diámetro interno aproximado del cañón de una arma de fuego
Odredio sam smijer i kalibar metka koji je ubio policajca Waltera, to je sve.
He determinado la dirección y el calibre de la bala que mató al oficial Walter, eso es todo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
kalibar
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Spaans
calibre
Odredio sam smijer i kalibar metka koji je ubio policajca Waltera, to je sve.
He determinado la dirección y el calibre de la bala que mató al oficial Walter, eso es todo.
diámetro
medida estándar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sljedećeg jutra sobarica je došla...... i pronašla vašu suprugu sa njenim ljubavnikom...... izrešetane metkom kalibra
Ah, sí, por supuestoopensubtitles2 opensubtitles2
Ovo je običan kalibar 45.
Colleen, esto es inapropiadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Ja u svojoj torbi nosim skraćeni kalibar trideset i osam i uvjerila sam ih da ga znam koristiti."""
A algunos les gusta estoLiterature Literature
Revolver kalibra 38 kojim je ubijen Stan je korišten u dvostrukom neriješenom ubojstvu 1947.
Se está burlando de míOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Može ti reći točan broj pištolja kalibra.38.
Es ElizabethOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kroz kućište izbušiti rupe promjera većeg od kalibra vatrenog oružja u uzdužnom razmaku od 3 cm (kratkocijevno vatreno oružje) ili 5 cm (dugocijevno vatreno oružje) tako da prolaze i kroz ekspanzijsku komoru.
¡ Demasiado tarde!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Na osnovu veličine povreda, vjerojatno ga je pogodio metak šupljeg vrha iz pištolja kalibra.45.
No puedo hacerloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Automatsko oružje – navedeno u ML1. ili oružje navedeno u ML2., ML4., ML12. ili ML19. ili „nastavke” ili čvrste točke za oružje kalibra 12,7 mm ili većeg kalibra;
Es difícil no hacerloeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kao pogled onog djecaka koji si je raznio glavu sa kalibrom.12 jer ga je nadrogirani tata zaboravio zakociti.
Puedo acompañarlaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Metak kalibra.38 bi prošao kroz Hoganov vrat, preko njegovog auta i između ovih zgrada.
¿ Aún respiras?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chon donese svoj kalibar 0,38.
¡ Hoy te toca llevar a ti, entonces!Literature Literature
Je li Sid utvrdio kalibar?
Producción agraria que incluye productos animales y vegetalesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Metak je kalibra.380, ali tragovi na njemu nisu u našoj bazi podataka.
Aquí viene lo interesanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sam pronašao metak u Vulcan telu, uložio u kičmu... a.40 kalibra.
No, mi señor, esto no es para tiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Trgovci oružjem i posrednici tijekom cjelokupnog razdoblja svojeg djelovanja dužni su voditi registar u kojem se bilježi sve vatreno oružje na koje se odnosi ova Direktiva i koje su zaprimili ili kojim raspolažu, uključujući podatke na temelju kojih se omogućuje identifikacija i praćenje vatrenog oružja, posebno tip, marka, model, kalibar i serijski broj vatrenog oružja te nazive i adrese dobavljača i osoba koje ga nabavljaju.
No me interesanEurLex-2 EurLex-2
Našao sam komadiće crvene gline i prašine na Estevezovu kalibru.45.
Porque ahora sé lo que debo hacerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oni ne drže pištolje ovakvog kalibra.
Qué tonteríaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odredio sam smijer i kalibar metka koji je ubio policajca Waltera, to je sve.
Pero cuando se localicen los restos del SrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Izgleda kao oružje velikog kalibra.
la supresión de una sustancia activa del Anexo I si se determina que ya no satisface los requisitos que establecen los apartados # y # del artículoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U vrijeme kada bebe nikad nisu bili zdravije, jače ili bolje hrane, čini primjerenim da bi trebali biti suđeni samo netko od vrlo najvišeg kalibra, što je razlog zašto Žao mi je da vam kažem da sam upravo dobio telefonska poruka
No hay nada que ver!Es un marca pequeña!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«I vaši ljudi vjeruju da se ubojica Ammarovog kalibra ne bi spuštao na razinu korištenja mančinela?»
¡ Stan, por favor!Literature Literature
Zastrašuju me žene tvog kalibra.
Cierra el culoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oružje s glatkom cijevi kalibra 20 mm ili većeg, ostalo oružje ili naoružanje kalibra većeg od 12,7 mm (kalibra 0,50 inča), bacači i pribor, kako slijedi, te za njih posebno konstruirane komponente:
¡ Estoy lista!EurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.