Kosti zapešća oor Spaans
Kosti zapešća
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Spaans
metacarpo
Zamijenjene kosti zapešća i članaka.
Los metacarpos fueron invertidos con las falanges.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
kosti zapešća
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Spaans
metacarpo
Zamijenjene kosti zapešća i članaka.
Los metacarpos fueron invertidos con las falanges.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vrh, uključujući kosti zapešća, može biti odstranjen ili ne.
¿ Cómo es que conoces a este Max?EurLex-2 EurLex-2
Prijelom pete kosti zapešća na desnoj ruci... prijelomi #, # i # rebra
Acomódese, y después le presentarán a los demásopensubtitles2 opensubtitles2
Bila je to trapezna kost zapešća desne ruke.
Podemos terminar el interrogatorio abajoLiterature Literature
Zamijenjene kosti zapešća i članaka.
Ve a comprarlasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vrh, uključujući kosti zapešća, može se odstraniti, ali ne mora.
No te entiendo, viejoEurLex-2 EurLex-2
Prijelom pete kosti zapešća na desnoj ruci... prijelomi 6., 7. i 8. rebra.
Puerco Araña, Puerco ArañaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A ovdje se i vidi mala porezotina, kraj lijeve kosti zapešća.
RECONOCIENDO que la Cumbre Mundial del Desarrollo Sostenible de # llamaba a los gobiernos a promover el refuerzo de la investigación y el desarrollo sobre diversas tecnologías energéticas, incluidas las energías renovables, la eficiencia energética y las tecnologías energéticas avanzadasLiterature Literature
Prve tri kosti zapešća povezane su s tri malena prsta, na čijim su se krajevima nalazile kratke, ali snažno zakrivljene kandže; četvrta kost zapešća nastavljala se prstom krila, kod kojeg su druga ili treća kost bile najdulje, a prva ili četvrta kost najkraće.
Duración del régimen o de la ayuda individualWikiMatrix WikiMatrix
Druga dlanske kost, oteklina oko zapešća.
Si me va a ofrecer otra vez el puesto de sheriff, no me interesaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Goody Alsop bila je tako stara i mršava da su joj kosti ruku i zapešća bile prekrivene samo kožom.
Adiós, mi amorLiterature Literature
Kad ste me ostavili na hitnoj, imao sam tri zdrobljena prsta, pet zuba. Slomljeno zapešće, nos, jagodičnu kost, ključnu kost.
Braxton te admirabaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Prednja strana opne razapeta je na hrskavičnoj kosti koja se proteže od zapešća”, stoji u knjizi The World of the Animals.
Soy Jane Winslett-Richardsonjw2019 jw2019
iščašenje zgloba u blizini zapešća (carpus) i goljenične kosti (tarsus);
A algunos les gusta estoEurLex-2 EurLex-2
Njezina su zapešća omekšala kao da su se kosti počele otapati.
Sé un poco de latínLiterature Literature
Pa, gledajući njezinu zapešću pod uvećanjem, čini se da joj je kost je preselio natrag u poravnanje.
Oblígame.¿ Usar la Negra, sellar mi suerte?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unutrašnja stra na zapešća i tu na lijevoj ruci, lijevo od kosti.
Este mecanismo incluye la concesión de fondos al Fondo europeo para los refugiados, la promoción de otros programas de reinstalación y fondos para la agencia Frontex de la UE para que pueda hacer extensivas sus misiones marítimas a Europa meridional sobre una base permanente con efectos a partir del próximo mes de eneroLiterature Literature
Steznici za koljeno, lakat, gležanj, kuk, zapešće, rame, vrat, prst i leđa, oprema i naprave za sprečavanje, liječenje i rehabilitaciju ozljeda na kostima, zglobovima, mišićima, tetivama i ligamentima, odnosno uređaji za trajno pasivno kretanje za zglobove, uključujući, ali ne ograničavajući se na koljeno, lakat, gležanj, kuk, zapešće, rame, vrat, prst i leđa
Todos deberíamos darle un gran abrazo cuidado aquí viene SpidermantmClass tmClass
Oprema za sportove, odnosno štitnici za ruke, štitnici za zapešća, štitnici za laktove, štitnici za koljena, štitnici za ramena, štitnici za kukove, štitnici za bedra te štitnici za trtičnu kost za atletske aktivnosti
Nuestro tiempo aquí está terminandotmClass tmClass
20 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.