Pierre Carlet de Marivaux
Pierre de Marivaux
Pierre oor Spaans
Pierre
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Spaans
Pierre
hr
Pierre, Južna Dakota
es
Pierre (Dakota del Sur)
Pierre Brossard, vaš prijatelj, je u velikoj opasnosti.
Pierre Brossard, su amigo, está en grave peligro.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Specifikacija za zaštićenu oznaku izvornosti „Pouligny-Saint-Pierre” mijenja se u skladu s Prilogom I. ovoj Uredbi.
PGN (poli-GLYN, poligricidilnitrato o poli (nitratometil oxirano) (CASEurLex-2 EurLex-2
Izvjestitelji: Pierre Larrouturou i Olivier Chastel (A9-0206/2020) (Potrebna obična većina) AMANDMANI Vidi usvojene tekstove (P9_TA(2020)0302)
¿ Tienes planes con ella para el Día de San Valentín?not-set not-set
Izvjestiteljica: Marie-Pierre Vedrenne (A9-0133/2020) (Potrebna obična većina) PRIVREMENI SPORAZUM, ZAJEDNIČKE IZJAVE, IZJAVE KOMISIJE Usvojen (P9_TA-PROV(2021)0004)
No soy tan joven como parecenot-set not-set
A Pierre?
¿ Ahora, ya estás interesado?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tekst članka 9. točke (b) zamjenjuje se sljedećim: „Dow AgroSciences Distribution S.A.S., 6, rue Jean Pierre Timbaud, 78180 Montigny-le-Bretonneux, Francuska”;
Para más información, dirigirse al Sr. E.J. HoppelEurlex2019 Eurlex2019
Ti si stvarno Pierre Niemans?
Esperábamos que nos ejecutaran...... pero nos soltaronOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Proračun koji smo danas dogovorili konkretan je izraz solidarnosti unutar EU-a i u pogledu trećih zemalja.”, izjavio je luksemburški ministar financija i predsjednik Vijeća Pierre Gramegna.
Parecía imposible... pero la excitación de la cacería te ha hecho más bellaConsilium EU Consilium EU
Tužba podnesena 3. lipnja 2019. — Pierre Balmain protiv EUIPO-a (prikaz lavlje glave okružene prstenima koji oblikuju lanac)
No que yo recuerdeEurlex2019 Eurlex2019
Izvješće: Marie-Pierre Vieu (A8-0367/2017) (potrebna većina zastupnika u Parlamentu i 3/5 danih glasova)
Desde que el Padre Thomas se colgóEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Jesi li vidio bitku, Pierre?
La Comisión adoptará, con arreglo al procedimiento de reglamentación contemplado en el artículo #, apartado #, medidas que regulen el procedimiento para la concesión de las autorizaciones con arreglo a los apartados # y # del presente artículoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nadam se da shvaćate što radite, Pierre.
modificando la lista de los productos para los que se puede constituir una organización de productoresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali Pierre mi nije dopustio da mu kažem.
Cariño, podemos hacerloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Njegovo je zanimanje za slikarstvo poticao otac Edmond François Daubigny i stric minijaturist Pierre Daubigny.
¿ Dónde está Chris?WikiMatrix WikiMatrix
Sirevi ‚Pouligny-Saint-Pierre’ stavljaju se na tržište i u prodaju krajnjem potrošaču u komadu.”
¡ Ni siquiera señale!EuroParl2021 EuroParl2021
Pierre se prema njoj odnosio kao da je posjeduje, a ne kao da mu je ravnopravna.
Dijo que no tenía mucho tiempoLiterature Literature
U točki (a) Priloga naziv „Dow AgroSciences Europe” zamjenjuje se nazivom „Dow AgroSciences Distribution S.A.S.”; adresa „European Development Centre, 3 Milton Park, Abingdon, Oxon OX14 4RN, Ujedinjena Kraljevina” zamjenjuje se sa „6, rue Jean Pierre Timbaud, 78180 Montigny-le-Bretonneux, Francuska”.
Levántate, viejoEurlex2019 Eurlex2019
mali ‚Pouligny-Saint-Pierre’, čija masa na kraju najkraćeg razdoblja zrenja iznosi najmanje 150 grama te čiji ukupni suhi ekstrakt iznosi između 55 i 85 grama po siru.
No podemos grabar tu nombre sobre una piedra...... pero lo dejaremos volar sobre este negocioEuroParl2021 EuroParl2021
"""Dođi sa mnom, Jack"", rekao je Pierre, otvorio vrata i pokazao prema stubama."
El transportista deberá rellenar las tres primeras líneas de esta casilla cuando, durante la operación, las mercancías sean transbordadas de un medio de transporte a otro o de un contenedor a otroLiterature Literature
„‚Pouligny-Saint-Pierre’ jest sir proizveden isključivo od punomasnog i sirovog kozjeg mlijeka. Ima oblik izdužene krnje piramide s pravilnim stranama i kvadratnom bazom.
Si quieres saber la verdad sigo un poco enojadoEuroParl2021 EuroParl2021
Ostavili smo ga na mulu pored sela Saint Pierre-Port.
¿ No, no estás implicado?Literature Literature
"""Obišao sam cijeli grad s Gallowglassom i njegovim irskim prijateljima"", mrmljao je Pierre."
Para que recuerde que ganó todo eso en una nocheLiterature Literature
Tellakutanci čekaju Pierre.
Escúchame.Córtale lasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Matthew se nije obazirao na poglede i pitanja, puštajući da Gallowglass i Pierre odgovaraju umjesto njega.
La evaluación de esta solicitud ha puesto de manifiesto que las condiciones para autorizar tales métodos de clasificación se cumplen plenamente en el caso del aparato HGP #, pero sólo parcialmente en el caso del aparato ZP-DMLiterature Literature
Pierre, Max, Mink i ja, bili smo, bili smo kao velika srećna porodica.
La Historia de Mae NakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vodim novu istragu o slučaju Pierre Brossarda.
Un estudio de balance de masas haOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.