Rajske ptice oor Spaans
Rajske ptice
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Spaans
Paradisaeidae
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
rajske ptice
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Spaans
Paradisaeidae
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ova veličanstvena rajska ptica pokušava da privuče ženku
¿ De verdad?¿ Cómo lo sabes?opensubtitles2 opensubtitles2
Ugledali su čovjeka kako ispada iz velike rajske ptice.
Caso muy triste, un gran infortunioWikiMatrix WikiMatrix
Mužjaci crvene rajske ptice, natječu se u plesu kako bi privukli ženku.
No importa cuánto me den porque no estará satisfecho...... hasta que me den perpetuaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovaj borac se naziva superiornom rajskom pticom.
Con permiso, madam, ¿ sabe donde puedo inscribirme para ser guia?... junto al " komoa " showOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
grevileja, flamingov cvijet (anturij), ptičje mlijeko ili chincherinchee i rajska ptica (strelicija):
El cálculo de la demanda media individual no debe tener en cuenta los años en que la empresa respectiva no haya utilizado sustancias reguladas como agentes de transformacióneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Rajske ptice.
Dios, estoy muy nerviosoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rajska ptica
El capitán Muller estaba allí cuando se lo identificójw2019 jw2019
Sve ćemo ukrasiti vrpcama i zastavicama, a svaka će mušterija dobiti rajsku pticu.
No permitiré que sucedaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Crvene rajske ptice su na vrhu drveća.
¿ Recuerdas cuando entré en la Division Fringe?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rajske ptice
Comandante Handelnot-set not-set
Na Novoj Gvineji postoji # različite vrste rajskih ptica, jedna bizarnija od druge
El marcado CE de conformidad estará compuesto de las iniciales CE diseñadas de la siguiente maneraopensubtitles2 opensubtitles2
Mužjak plave rajske ptice se oglašava da ga čuju ženke
De lejos, tal vezopensubtitles2 opensubtitles2
Bila je ukrašena veličanstvenim perjem rajske ptice.""
No veo que pueda, dadas las circunstanciasLiterature Literature
Na Novoj Gvineji postoji # različite vrste rajskih ptica, jedna bizarnija od druge
Y ahora, no debemos hacerle esperaropensubtitles2 opensubtitles2
To mužjaku rajske ptice ostavlja dovoljno vremena da se pozabavi drugim stvarima, kao što je čišćenje njegove teritorije.
¿ Qué tal un buen sándwich de dos pisos?Soy vegetarianoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ova veličanstvena rajska ptica pokušava da privuče ženku.
Apartado # del artículo # del Convenio de # de febrero deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To mužjaku rajske ptice ostavlja dovoljno vremena da se pozabavi drugim stvarima, kao što je čišćenje njegove teritorije
Esos son los decretos sagrados que haz traicionadoopensubtitles2 opensubtitles2
To je, vjerojatno, ono što se događa kod morskih slonova i rajskih ptica.
Tienes que ayudar--- ¡ Callado!Literature Literature
Veličanstvena rajska ptica više voli niske grane.
Ka mate, ka mate Ka ora, ka oraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Je li vaše perje ljepše od perja rajske ptice?"""
Mujeres que te han sido fieles durante mucho tiempoLiterature Literature
Ova veličanstvena rajska ptica pokušava da privuče ženku
Mientras, la reina celebra orgías con sus mancebos, el pueblo padece hambreopensubtitles2 opensubtitles2
56 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.