Vojna znanost oor Spaans
Vojna znanost
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Spaans
ciencia militar
Proizvod 50 godina rada vojne znanosti, dio programa o kojem ti je tvoj stari frend Knowle Rohrer pričao.
Soy el resultado de 50 años de ciencia militar, del programa del que tu viejo amigo Knowle Rohrer te habló.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
vojna znanost
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Spaans
ciencia militar
Proizvod 50 godina rada vojne znanosti, dio programa o kojem ti je tvoj stari frend Knowle Rohrer pričao.
Soy el resultado de 50 años de ciencia militar, del programa del que tu viejo amigo Knowle Rohrer te habló.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Čitava vojna znanost odzvanja u njegovoj glavi.
Pensaba llevarlo con alguien que tenga experiencia...-... con efectos de meteoritosLiterature Literature
Proizvod 50 godina rada vojne znanosti, dio programa o kojem ti je tvoj stari frend Knowle Rohrer pričao.
Cuando tenga tiempo, le cambiaré la prescripciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buell, još morate mnogo učiti o vojnoj znanosti.
El segundo cuadrante, por favorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Završne svjedodžbe iz ideologije i iz vojne znanosti.
¡ Hay un niño en la jaula!- ¿ Qué dijiste?Literature Literature
Usluge vojne znanosti i savjetovanja, odnosno savjetovanje na području kandidata sustava za ratovanje i borbe, ranjivosti i zaštite infrastrukture i komunikacija za vojne potrebe i potrebe javne sigurnosti
Sí, sí, creo que puedo, pero creo que tenemos que darle algo a cambiotmClass tmClass
Usluge vojne znanosti i tehničkog savjetovanja, odnosno savjetovanje na području kandidata sustava za ratovanje i borbe, ranjivosti i zaštite infrastrukture i komunikacija za vojne potrebe i potrebe javne sigurnosti
La Comisión considera que el impreso IEP y sus anexos piden toda la información esencial para el proceso de evaluación anual que lleva a la concesión de apoyo para el siguiente añotmClass tmClass
U večernjim satima, on je diktirao svoj znameniti vojni priručnik " Znanost pobjeđuje "
Número de identificación: ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da spomenemo i bogove vojne sile i znanosti, od kojih narodi očekuju sigurnost i spasenje.
Perdona, Alexijw2019 jw2019
Financiranje znanosti iz vojnog budžeta je dovelo do napretka koji su pomogli mnogima na ovoj planeti.
Adiós ElisabethOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To usavršavanje može se prekinuti zbog razloga kao što su služenje vojnog roka, upućivanja u svrhu znanosti, trudnoća ili bolest.
El plazo para presentar la notificación de participación en la licitación concluirá a los # días de publicarse la decisión en el Diario Oficial de la Unión Europea, a las #.# horaseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
On je bio dio tajnog vojnog eksperimenta u području zvanom Rubne znanosti.
No es oro todo lo que reluceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako je budućnost znanosti, s njim se potiče besmislena vojna pustolovina.
¡ Conductor, alto!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako je budućnost znanosti, s njim se potiče besmislena vojna pustolovina
Escupe en este leñoopensubtitles2 opensubtitles2
Kad si ti ide učiti da je vojni posao je profit i rata, i znanosti, koje je netko drugi je luksuzni
Obviamente estás enfadadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Njemacka znanost se stavlja u desnu ruku njemackoj vojnoj ambiciji.
minutos en responder, SeñorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
imovina koja se odnosi na povijest, uključujući povijest znanosti i tehnologije te vojnu i društvenu povijest, život nacionalnih vođa, mislilaca, znanstvenika i umjetnika te na važne nacionalne događaje;
Para involucrarteEurlex2019 Eurlex2019
(b) imovina koja se odnosi na povijest, uključujući povijest znanosti i tehnologije te vojnu i društvenu povijest, život nacionalnih vođa, mislilaca, znanstvenika i umjetnika te na važne nacionalne događaje;
Entonces, ¿ Por qué estamos todavía parados hablando aquí?not-set not-set
imovina koja se odnosi na povijest, uključujući povijest znanosti i tehnologije te vojnu i društvenu povijest, život nacionalnih vođa, mislilaca, znanstvenika i umjetnika te na događaje od nacionalne važnosti;
Podemos arreglarlo, pero no tenemos mucho tiempoEurlex2019 Eurlex2019
(b) imovina koja se odnosi na povijest, uključujući povijest znanosti i tehnologije te vojnu i društvenu povijest, život nacionalnih vođa, mislilaca, znanstvenika i umjetnika te na događaje od nacionalne važnosti;
Tabla # Respuesta ACR-pediátrico en el ensayo de AIJnot-set not-set
(b) predmeti koji se odnose na povijest, uključujući povijest znanosti i tehnologije te vojnu i društvenu povijest, život nacionalnih vođa, mislilaca, znanstvenika i umjetnika te na događaje od nacionalnog značaja;
Tras cosechar los frutos de sus audaces reformas y de sus esfuerzos de estabilización ya desde mediados de los años noventa, la economía de Estonia sufrió temporalmente un retroceso tras la crisis rusa de #, registrando un menor crecimiento eneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Savezni ministar znanosti, istraživanja i gospodarstva zahtijeva dozvolu za provoz robe s dvojnom namjenom za namjene iz članka 4. stavka 1. koja nije navedena na popisu i robe s dvojnom namjenom za krajnju uporabu u vojne svrhe i odredišta iz članka 4. stavka 2. (članak 15. Zakona o vanjskoj trgovini iz 2011. (Außenwirtschaftsgesetz 2011, BGBl.
Un grupo de estrictos vegetarianos y cerebritos de la computaciónEurLex-2 EurLex-2
Savezni ministar znanosti, istraživanja i gospodarstva zahtijeva dozvolu za provoz robe s dvojnom namjenom za namjene iz članka 4. stavka 1. koja nije navedena na popisu i robe s dvojnom namjenom za krajnju uporabu u vojne svrhe i odredišta iz članka 4. stavka 2. (članak 15. Zakona o vanjskoj trgovini iz 2011. (Außenwirtschaftsgesetz 2011, BGBl.
Entonces, no por el mercadoEurLex-2 EurLex-2
25 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.