bilanca plaćanja oor Spaans
bilanca plaćanja
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Spaans
balanza de pagos
Uloga Odbora za monetarnu i financijsku statistiku te statistiku bilance plaćanja
El papel del Comité de estadísticas monetarias, financieras y de balanza de pagos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Bilanca plaćanja
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Spaans
Balanza de pagos
Uloga Odbora za monetarnu i financijsku statistiku te statistiku bilance plaćanja
El papel del Comité de estadísticas monetarias, financieras y de balanza de pagos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Uloga Odbora za monetarnu i financijsku statistiku te statistiku bilance plaćanja
¿ Qué crees que significa esto?EurLex-2 EurLex-2
Ta pomoć pridonosi pokrivanju potreba bilance plaćanja Jordana kako su određene programom MMF-a.
Escúchame.Córtale lasEurLex-2 EurLex-2
(c) podaci o vanjskoj trgovini i bilanci plaćanja;
¿ También te vas a meter con mi bigote?EuroParl2021 EuroParl2021
(c) podaci o vanjskoj trgovini i bilanci plaćanja;
este objetivo se ha visto ampliado por el Tratado de Amsterdam firmado el # de octubre de #, que indica que la Comunidad también deberá promover el desarrollo del nivel de conocimiento más elevado posible para sus pueblos mediante un amplio acceso a la educación y mediante una continua actualización del conocimientoEurLex-2 EurLex-2
(e) ublažavanju učinaka neto tranzicijskih troškova regionalne integracije na proračunske prihode i bilancu plaćanja; i
Son dos camisas y un pantalónEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ta pomoć doprinosi pokrivanju potreba bilance plaćanja Jordana, kao što je određeno programom MMF-a.
Yo te la llevaréEurLex-2 EurLex-2
Jamstvo Europske unije za zajmove Unije namijenjene potpori bilanci plaćanja
Corrección de errores del Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de abril de #, por el que se modifica, y se adapta con motivo de la adhesión de la República Checa, de Estonia, de Chipre, de Letonia, de Lituania, de Hungría, de Malta, de Polonia, de Eslovenia y de Eslovaquia a la Unión Europea, el Reglamento (CE) no #/# por el que se establecen disposiciones comunes aplicables a los regímenes de ayuda directa en el marco de la política agrícola común y se instauran determinados regímenes de ayuda a los agricultores (DO L # deEurLex-2 EurLex-2
Takav razvoj jasno upućuje na povećanu ranjivost bilance plaćanja.
¿ Ves?¡ Oscar ra, ra, ra!EurLex-2 EurLex-2
Jednako se primjenjuje i u pogledu članka 17.9. sporazuma EUSFTA (ograničenja radi zaštite bilance plaćanja).
Les deseo una larga vida de salud y mucha felicidadeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Potrebno je snažnije naglasiti štetan učinak na europodručje koji imaju države članice s kroničnim viškom u bilanci plaćanja.
Piensa que con una tarde en el museo quedará libre # meseseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ograničenja u slučaju poteškoća s bilancom plaćanja ili vanjskim financijama
TransferenciaEurlex2019 Eurlex2019
Time bi se smanjili kratkoročni rizici za bilancu plaćanja i proračun.
Porque morirán millones de personasEurLex-2 EurLex-2
Ta pomoć doprinosi pokrivanju bilance plaćanja Ukrajine kako je utvrđeno u gospodarskom programu ukrajinske vlade koji podržava MMF.
Mientras que tú y élEurLex-2 EurLex-2
Ta pomoć doprinosi pokrivanju potreba bilance plaćanja Ukrajine kako je utvrđeno u programu MMF-a.
La Decisión #/#/CE de la Comisión, de # de octubre de #, por la que se aprueban algunos tratamientos para inhibir la proliferación de microorganismos patógenos en los moluscos bivalvos y los gasterópodos marinos, debe incorporarse al Acuerdonot-set not-set
Ti su nepovoljni događaji znatno usporili njegov rast te oslabili njegov fiskalni položaj i bilancu plaćanja.
Si se aprueba Basilea II -y usted mismo ha nombrado el objetivo 2005- entonces deberá hacerse rápidamente.EurLex-2 EurLex-2
Ta pomoć doprinosi pokrivanju potreba bilance plaćanja Tunisa, kao što je određeno programom MMF-a.
El Reglamento (CEE) no #/# del Consejo, de # de diciembre de #, relativo al sistema monetario europeo confería al Fondo Europeo de Cooperación Monetaria la facultad de recibir reservas de los Estados miembros y emitir ecusEurLex-2 EurLex-2
narav i opseg poteškoća s bilancom plaćanja ifinancijskih poteškoća prema inozemstvu;
Generalmente hago el recorrido yo mismo caminandoEurLex-2 EurLex-2
(a) mjerama koje doprinose smanjenju tereta duga i problema bilance plaćanja država AKP-a;
Comprimidos recubiertos, biconvexos, redondos y blancos con OLZ # grabado en un lado y NEO en el otroEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Bivša jugoslavenska republika Makedonija: temeljem 6. izdanja priručnika o bilancama plaćanja.
Yo estaba nerviosoeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Karakteristike koje omogućuju njihovu prilagodbu za namjene bilance plaćanja moraju postati dijelom obvezatnog i standardnog skupa podataka.
Quiero el caosEurLex-2 EurLex-2
586 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.