migati oor Spaans
migati
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Spaans
destellar
titilar
brillar intermitentemente
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ni najmanjeg miga.
Verte ahí esta noche, allí en la pista de baile, divirtiendote con gente de tu edad, sin esconderte y sin secretos comingo en mi apartamento viendo videos y comiendo una de esas cosas que sólo puedo cocinarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dva MIGa ravno ispred mene.
Archivo Nuevo desde plantilla Cualquier archivoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nasreddin napustio je 1994. svoje boravište u 1 via delle Scuole, 6900 Lugano, Švicarska i preselio u Maroko, (b) Predsjednik Miga-Malaysian Swiss, Gulf and African Chamber.”
Año tras año, fui sometido a las pruebas más durasEurLex-2 EurLex-2
Dva MIGa ravno ispred.
¿ Has visto el disco flash?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne bi dao od sebe miga ni treptaja, postao je gotovo nevidljiv, koliko je god to moguće.
Sí, no será bueno para ellasi usted se congela cada vez que algún sucio le encañona con un arma en su caraLiterature Literature
Ostali podatci: Predsjednik MIGA je Ahmed Idris Nasreddin.”
¿ Entiendes?EurLex-2 EurLex-2
Jedini postojeći prototip je treća modifikacija postojeće konstrukcije demonstracijskog modela MiGa-29 M2.
¿ Qué diablos es eso?WikiMatrix WikiMatrix
Zašto moje dugme na čekanju miga?
Creo que me gustaría esoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puddle, idi pronaći Miga i g. Lunta.
¿ Qué diablos pasa contigo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evo velikog miga za suca otraga.
Cordell, no seas así.Barney puede darnos su opiniónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miga nije lako zaplašiti.
Quería que me la pusierasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vidio sam kako mi miga.
Bien, al fin está todo aprobadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nikad ne znam je li miga ili trepće.
Confidencialidad de la informaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ni najmanjeg miga
¿ Me estás diciendo, Escarlata, que Tara no significa nada?opensubtitles2 opensubtitles2
Dizajniran je kao laki lovac (poput MiGa-29) na temelju Mirage-a III krajem 1970-ih za potrebe francuskog ratnog zrakoplovstva.
¿ Qué pasó?Déjamelo verWikiMatrix WikiMatrix
Onda polako u svezi MIGa.
Yo las vi primero.Me las llevoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zašto mi migaš?
Lo que me recuerda la ReglaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odista nije dala ni miga?
Aquí estamos... divirtiéndonosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maverick, imamo MIGa na repu!
Puesto que eres el séptimo, eso nos dará una oportunidad de entrar, hacer lo que tengamos que hacer, y largarnosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ističe da, u cilju jačanja vjerodostojnosti i legitimiteta Vijeća UN-a za ljudska prava, svi njegovi članovi moraju poštovati najviše standarde u pogledu ljudskih prava te ispunjavati svoje obveze u tom području; smatra da se ljudska prava moraju promicati, razvijati i konsolidirati u svim međunarodnim forumima; poziva Komisiju na javno izvješće o radnjama i aktivnostima koje obavlja kako bi promicala program o ljudskim pravima i povećala odgovornost za ljudska prava međunarodnih organizacija, kao što su WTO i Svjetska banka (BIRD, IFC, MIGA);
Deja que te sirvaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Migati će ti Morseovim kod?
Tú eres Marie, ¿ verdad? "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uzimajući u obzir aktivnosti provedene u tom području na relevantnim međunarodnim forumima i potvrđujući posebno nedavno potpisivanje Konvencije o Multilateralnoj agenciji za osiguranje investicija (MIGA) od strane Indije, ugovorne stranke suglasne su da će pružati potporu promicanju i zaštiti ulaganja između država članica Zajednice i Indije na temelju načela nediskriminacije i reciprociteta.
Eljacuzzi es una buena terapiaEurLex-2 EurLex-2
Izgrađen je na temelju MiGa-23 ali je prilagođen za jurišne zadatke.
Chicos, vi una señalWikiMatrix WikiMatrix
A i bez tvog miga, ja sam opet tu, negdje, na istom planetu kao i ti, i čekam te.
empresas de Actebis objetivo: venta al por mayor de productos de tecnología de la informaciónLiterature Literature
Ništa za Miga?
El hermano de David ha muertoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
33 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.