osiguranje motornih vozila
seguro de automóviles
motorno vozilo oor Spaans
motorno vozilo
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Spaans
vehículo de motor
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Motorno vozilo
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Spaans
vehículo motorizado
Pretpostavljam da ne znaš ništa o motornim vozilima?
Seguro que no sabes nada de vehículos motorizados.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Glavna svjetla motornih vozila opremljena izvorima svjetlosti s izbojem u plinu
Las excepciones previstas en el artículo #, apartado #, del Tratado CE, referidas a las ayudas de carácter social concedidas a los consumidores individuales, a las ayudas destinadas a reparar los perjuicios causados por desastres naturales o por otros acontecimientos de carácter excepcional, así como a las ayudas concedidas con objeto de favorecer la economía de determinadas regiones de la República Federal de Alemania, no se aplican en este casoEurlex2019 Eurlex2019
„Što se tiče nacionalnih vozila, godišnji porez [na motorna vozila] umanjuje se (oslobođenje)
Así que ella vendrá conmigoEurlex2019 Eurlex2019
Šasije s ugrađenim motorima, za motorna vozila
Por una parte, sustituye la contribución de equilibrio pagada por las empresas del sector por contribuciones liberatorias a los regímenes de derecho común (régimen básico y regímenes complementarios obligatoriosEurLex-2 EurLex-2
Uređaj za mjerenje broja okretaja kotača na motornim vozilima (poluvodički senzor broja okretaja kotača) sastoji se od:
Salva el mundo de póliza en pólizaEurLex-2 EurLex-2
za uporabu u proizvodnji električnih motornih vozila (1)
Comercialización de productos fitosanitarios *** IEurLex-2 EurLex-2
Ugradba svjetlosne i svjetlosno-signalne opreme na motornom vozilu
Me temo que podría ser terriblemente adictivo.Esta noche ha encendido mi una lujuria insaciablemente perturbadoraEurLex-2 EurLex-2
Prednja pozicijska, stražnja pozicijska, kočna i gabaritna svjetla za motorna vozila i njihove prikolice
Vamos por élEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Inspekcija, naime tehnička provjera plinskih postrojenja, provodnih mreža za transport goriva, postrojenja za punjenje motornih vozila te spremnika
¿ Lo lamentas?tmClass tmClass
29 + 30 Proizvodnja motornih vozila, prikolica, poluprikolica i drugih vozila
Ven hacia acá, vamos. vamos, ahí demasiados vamos, dale, daleEurLex-2 EurLex-2
Dokazivanje carinskog statusa robe Unije za cestovna motorna vozila
Victoria,esto es un poquito impulsivo, ¿ no te parece?Eurlex2019 Eurlex2019
Usluge trgovine na veliko, osim trgovine motornim vozilima i motociklima
Mírate, estás muy agotadaEurlex2019 Eurlex2019
koji se upotrebljavaju isključivo za ugrađivanje u motorna vozila iz poglavlja 87
¿ Supongo que no viste a un...... hombre volador enmascarado esta tarde?Eurlex2019 Eurlex2019
Nije obavezno na motornim vozilima.
La pesadiIIa comenzó en GuernonEurLex-2 EurLex-2
za uporabu u proizvodnji motora s kompresijskim paljenjem za motorna vozila
Encontrar una pareja salvaje por ahiEuroParl2021 EuroParl2021
Motorna vozila za posebne namjene, d. n.
Pastas alimenticias sin cocer, rellenar ni preparar de otra formaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
homologaciju tipa motornih vozila s obzirom na njihovu sigurnost, rezultate otpora kotrljanja i emisije buke kod kotrljanja.
seguirán prohibidas las importaciones de carne picadaEurLex-2 EurLex-2
Stručno ocjenjivanje, procjena i ispitivanje nepatvorenosti motornih vozila, posebice youngtimera i oldtimera
Audrey, dime...... ¿ es la primera vez que has hecho algo así?tmClass tmClass
Dnevna svjetla za motorna vozila
Al próximo le ponemos un blindaje más gruesoEurlex2019 Eurlex2019
Sigurnosni sustavi za ugradnju u motorna vozila, naime zatezač pojasa, zračni jastuci i senzori
Ven, Bethlen.Mi mano derechatmClass tmClass
motorna vozila kategorije N3, namijenjena vuči priključnih vozila kategorije O4.
Déjalo ir te digo.- ¡ De acuerdo!EurLex-2 EurLex-2
Mjere predviđene ovom Uredbom u skladu su s mišljenjem Tehničkog odbora za motorna vozila,
Sería aconsejable ponerlelas esposas, ReeceEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Procjena motornih vozila, posebice osobnih i teretnih vozila
Es por eso que preguntotmClass tmClass
za uporabu u proizvodnji električnih motornih vozila (2)
Ni siquiera me mirabaneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Prijevoz robe motornim vozilom, kamionom, željeznicom, brodom i zrakoplovom
No fue suficiente, ¿ eh?tmClass tmClass
za uporabu u proizvodnji motornih vozila (2)
En toda mi vida, me llamó asíeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
15706 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.