Motorni vlak oor Spaans
Motorni vlak
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Spaans
automotor
es
unidad ferroviaria autopropulsada por un motor diésel, eléctrico o híbrido diésel-eléctrico
Granične vrijednosti za lokomotive i motorne vlakove navedene su u tablicama 7. i 8.
En los cuadros 7 y 8 se establecen los valores límite aplicables a las locomotoras y automotores.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
motorni vlak
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Spaans
automotor
Granične vrijednosti za lokomotive i motorne vlakove navedene su u tablicama 7. i 8.
En los cuadros 7 y 8 se establecen los valores límite aplicables a las locomotoras y automotores.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Profil vrata koja se otvaraju prema van i izvučenih stepenica putničkih vagona i motornih vlakova
¿ Quién había tosido?EurLex-2 EurLex-2
Udaljenost od upravljačnice do oduzimača struje za dvostrani ili motorni vlak
Si sólo tienes una estrategia en Survivor... tus opciones para llegar hasta la final se reducenEurlex2019 Eurlex2019
Dizelski motorni vlak [pogonski vagon ili priključni vagon]
¿ Quién puedeconocerla casa donde creciste?EurLex-2 EurLex-2
(teretni vagoni, lokomotive, motorni vlakovi, putnički vagoni, vozila velike brzine, OTM-ovi, ostalo):
Informe sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se modifica el Reglamento (CE) no #/# del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se establecen normas comunes para la seguridad de la aviación civil [COM #- C#-#/#- #/#(COD)]- Comisión de Política Regional, Transportes y TurismoEurlex2019 Eurlex2019
Električni ili dizelski vlakovi s više jedinica, vučne jedinice i motorni vlakovi (3) (4)
Merecía morirEurLex-2 EurLex-2
Vučna vozila znače lokomotive, električne motorne vlakove i dizelske motorne vlakove.
Asi que Neptuno te escupio fuera de sus aguasEurLex-2 EurLex-2
buka unutar lokomotiva, motornih vlakova i upravljačkih kola (osnovni parametar 4.2.3.).
Me importa un carajo ser informanteEurLex-2 EurLex-2
Električni motorni vlak (velike brzine) [pogonski vagon ili priključni vagon]
DefinicionesEurLex-2 EurLex-2
TSI željezničkih vozila vučna vozila-lokomotive, el. motorni vlak, dizel motorni vlak i putnički vagoni
¿ Qué?Papá, ¿ de qué estás hablando?- ¿ Qué pasó?EurLex-2 EurLex-2
Aspekt: buka koju stvaraju teretni vagoni, lokomotive, motorni vlakovi i putnički vagoni
Llevo una vida rica y completa, y no necesito que él o cualquier otro tío me de por buenaEurLex-2 EurLex-2
Buka koju stvaraju lokomotive, motorni vlakovi i putnički vagoni
Llevo una buena vidaEurLex-2 EurLex-2
Ispuštanje pijeska u svrhu vuče na višestrukim motornim vlakovima nije dopušteno ispred vodeće osovine ispod 40 km/h.
¿ Por qué no puedo sonreír si intenta matarse y sentirme orgullosa cuando no?EurLex-2 EurLex-2
Obnova ili rekonstrukcija lokomotiva, motornih vlakova i putničkih vagona
Y no quiero que Darren se pudra en esa prisiónEurLex-2 EurLex-2
Granične vrijednosti za lokomotive i motorne vlakove navedene su u tablicama 7. i 8.
A unos # m al sur, suroesteeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Takvi se motorni vlakovi mogu spajati, te se mogu koristiti uređaji za pijesak na spojenim krajevima.
Si la primera explosión atómica ocasionó estos monstruos...... ¿ qué resultará de las siguientes?EurLex-2 EurLex-2
Motorni vlakovi opremljeni pantografima
Pero creo que es hora de resignarse...... y de pensar en sí mismaEurLex-2 EurLex-2
Kratica „EMV” upotrebljava se za motorne vlakove s električnim vučnim vozilom, a „DMV” s dizelskim vučnim vozilom.
Rotondas, si te mantienes sobre la vereda, y continúas, estarás bienEurLex-2 EurLex-2
Granične vrijednosti za motore za pogon motornih vlakova
Quiero que vayan adentro.Vamoseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Vučne jedinice (osim motornih vlakova i motornih putničkih vagona s višestrukim jedinicama)
¿ Estás preparado para ver algo realmente bueno?EurLex-2 EurLex-2
Električni ili dizelski vlakovi s više jedinica, vučne jedinice i motorni vlakovi (1) (2)
Te fuiste, ella te creyó muertoEurLex-2 EurLex-2
— buka unutar lokomotiva, motornih vlakova i upravljačkih kola (osnovni parametar 4.2.3.).
No obstante, existen ejemplos de buenas prácticas, puesto que los ribereños del mar Báltico ya aplican este procedimiento desde 1998.EurLex-2 EurLex-2
Električni ili dizelski vlakovi s više jedinica, pogonske glave i motorni vlakovi (2) (3)
Ve a comprarlasEurlex2019 Eurlex2019
215 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.