nosna kost oor Spaans
nosna kost
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Spaans
hueso propio de la nariz
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Nosna kost
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Spaans
hueso nasal
es
hueso de la cara
Najvjerojatnije komada frontalni, glabele, zigomatičnog ili nosne kosti.
La mayoría son partes del frontal, la glabela, el cigomático y el hueso nasal.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Locirana odmah iznad moje nosne kosti, blizu moje... glabele (kost izmedju obrva)!
Creía que eran sólo los del almacén.Después de lo de Ángela, supe que te encuentranopensubtitles2 opensubtitles2
A izlaz rana podijeliti lubanju, objašnjavajući dijelove koji nedostaju od frontalne kosti, zigomatičnog i nosnih kostiju.
Dada la transparencia del mercado, se ha observado que algunos documentos de licitación son el resultado de un proceso de intercambio de pareceres mantenido entre la autoridad adjudicadora y los productores con anterioridad a la publicación de la licitación propiamente dichaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slomis im nos, posaljes nosnu kost tocno do mozga.
Es por eso que preguntoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kod divova to je nosna kost.
Probablemente, hay cientos de razones cientificas por las que el corazon del sr.Greenwald se estabilizó de pronto sin preguntaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Najvjerojatnije komada frontalni, glabele, zigomatičnog ili nosne kosti.
Si está preocupado/a, hable con su médico o farmacéuticoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
projekcija nosne kosti sugerira bijele rase.
¡ Maestro Hua, lo vi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možda je samo devijacija septuma zajedno sa polomljenom nosnom kosti.
Ellos caen encima de quienes no se pueden defender y por otro lado, damos todas las facilidades fiscales a áquellos que las necesitanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nosna kost nešto znači?
Trato de recordar los pasosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prelom nosne kosti iznad bočne nosne hrskavice.
No es un musulmánOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jagodična i nosna kost razbijene.
Asunto: Modificación del reglamento de la renta de ciudadanía en Friuli Venecia-GiuliaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mislim da je fer pretpostaviti kako je nekome nagurana nosna kost u tvoj mozak.
El peor fue el Daily MailOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prednja i etmoidalna nosna kost su kompletno smrskane.
HabladuríasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nosna kost joj je napukla.
Cree que no le harán nada porque es su milésimo aterrizajeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
zigomatičnog i nosne kosti pokazuju usitnjavaju lomljenja.
para ItaliaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niedermann je zaroktao kad mu je nosna kost pukla drugi put u nekoliko dana.
Amigo, yo solía trabajar en una tienda de electrónica, pero es como Cyrus dice, ya sabesLiterature Literature
Kompa, proučavao sam 20 godina borilačke vještine i fizički je nemoguće ugurati nečiju nosnu kost u mozak.
días para los pollosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak udarac u nos slomio je gornju nosnu kost, potom je kost otišla u sinuse, gdje je drugo komad probilo prednji dio lubanje.
LEE ME.bueno ya estaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi to jos nisu oruzje, izgovora To mora biti nesto ravna i tvrda, poput komada crijepa, breculjci s dovoljno snazna Stopa prijeloma nosna kost.
Lleváis # años casados, ¿ no?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Glava se sastoji od nosne kosti zavinute u blagi luk s dugom i pokretljivom njuškom (svinja s „krtičjom glavom”), udovi su dugi i ne pretjerano snažni, s jakim papcima.
En caso de exportación de productos originarios de la Comunidad a Serbia, dichas mercancías pueden beneficiarse de aranceles liberalizados, previa presentación de un certificado de circulación de mercancías EUR.# o de una declaración en factura que demuestre el origen comunitario de las mercancías en cuestióneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Uocite perimortalnih nosni prijelome kostiju.
En virtud del programa, un banco central del Eurosistema podrá, conforme a las condiciones de admisibilidad establecidas en la presente Decisión, adquirir en los mercados primarios y secundarios bonos garantizados admisibles de entidades de contrapartida admisiblesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nosna je kost duga, strši preko gornje čeljusti.
Razonaré con élOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zarasli lomovi desne jagodične kosti, nosnog hrta i građe vilice.
Esperen a mi lechuzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imate li neku ideju šta je izazvalo oštećenje nosne i sitaste kosti?
¿ La razon por la cual te contratamos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na osnovu oblika ceone kosti, uskog nosnog grebena i velicine donje vilice, rtva je belkinja.
Hacía tanto fríoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Istaknuta jagodična kost i srednji nosni kralježak zajedno ukazuju na hispansko podrijetlo.
La Comisión Europea organiza una convocatoria de propuestas (ref. ECFIN/A#/#/#) para la realización de encuestas en los # Estados miembros de la UE y en los países candidatos: Croacia, Antigua República Yugoslava de Macedonia, Turquía y Islandia, en el marco del Programa común armonizado de encuestas de opinión de la UE (aprobado por la Comisión el # de julio de #, COMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
27 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.