razvojni plan oor Spaans
razvojni plan
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Spaans
plan de desarrollo
Stoga je također potrebno prilagoditi te druge sektorske politike kako bi se podržali lokalni i regionalni razvojni planovi.
Por ello, también es preciso adaptar otras políticas sectoriales para ayudar a ejecutar los planes de desarrollo regional y local.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Stoga je također potrebno prilagoditi te druge sektorske politike kako bi se podržali lokalni i regionalni razvojni planovi.
Es casi como las palomitas de maízEurLex-2 EurLex-2
V)popis istraživačkih i razvojnih planova;
¿ De acuerdo?- ¿ Cómo lo lograrás?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Stanje Razvojnog plana iz Dohe uoči 10. ministarske konferencije WTO-a
Cree que no le harán nada porque es su milésimo aterrizajeeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Praćenje resursa i upravljanje njima te provedba razvojnih planova u području ribarstva
¿ Quién más podría hacer enojar a alguien de esa manera?EurLex-2 EurLex-2
„bi se alternativni razvojni planovi uvijek morali uzimati u obzir;”
Era deprimente la sensación de tener que hacer la filaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Strateški europski razvojni plan (TAF)
Traiga a uno de los nirianosEurLex-2 EurLex-2
Stanje Razvojnog plana iz Dohe
Es un fin de semana, Clark.Disfrútalonot-set not-set
o dopuni pregovaračkih smjernica za Razvojni plan iz Dohe u pogledu pregovora o multilateralnom okviru za olakšavanje ulaganja
Un minuto estrás tragando una hamburguesa, y al toque sos carne muertaEurlex2019 Eurlex2019
pitanje br. 11 Joa Leinena (kojeg je zamijenio Norbert Neuser) o razvojnom planu za razdoblje nakon 2015. ;
Cierren, por favor!EurLex-2 EurLex-2
Stanje Razvojnog plana iz Dohe i pripreme za Devetu ministarsku konferenciju Svjetske trgovinske organizacije
No leo libros, porque pronto serán miniseriesnot-set not-set
Predloženo odobrenje bit će povoljno i za zaključenje dijela pregovora o uslugama u okviru Razvojnog plana iz Dohe.
¿ Nos da un nivel?EurLex-2 EurLex-2
uzimajući u obzir strateški razvojni plan Tunisa za razdoblje 2016. – 2020.,
They & # #; re just tryin & # #; para exprimircada centavo de este poderEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Razvojni plan iz Dohe
Bueno, eso es todoConsilium EU Consilium EU
Nacionalni razvojni planovi razmatrani u ovoj odluci odnose se na razdoblja 2000.–2006. i 2007.–2013.
INFORMACIÓN QUE DEBE FIGURAR EN EL EMBALAJE EXTERIOR, O, EN SU DEFECTO, EN EL ACONDICIONAMIENTO PRIMARIO CAJA DE # VIAL Y # JERINGA PRECARGADA DE DISOLVENTEEurLex-2 EurLex-2
— Ostali regionalni ili nacionalni razvojni planovi.
Kramer lo sabeEuroParl2021 EuroParl2021
globalna pitanja poput klimatskih promjena, razvojnog plana za razdoblje nakon 2015. i ljudskih prava
Cambie a control manual, Sr.SuluConsilium EU Consilium EU
Sama bit i suštinsko funkcioniranje nacionalnih razvojnih planova kao dokumenata politike nisu se promijenili.
Si el etiquetado se realiza mediante una impresión directa sobre el artículo, bastará un solo color que contraste con el del fondoEurLex-2 EurLex-2
U tom se smislu razvojnim planom ne zahtijeva uklanjanje postojećih sustava razreda B na prugama obuhvaćenim planom.
Sabía que esto iba a ser raro.- ¿ De qué hablas?EurLex-2 EurLex-2
Uspostaviti regionalne podružnice na razini NUTS 2 radi provedbe regionalnih razvojnih planova.
Grandes preocupacionesEurLex-2 EurLex-2
Planovi mogu biti posebno priređeni za određena područja ili „integrirani u druge razvojne planove”.
Debe haberle puesto el doble de la droga en la boca a la viudaEurlex2019 Eurlex2019
Pristup „od baze prema vrhu” ključan je za bolje planiranje državnih investicijskih programa i nacionalnih razvojnih planova;
La sangre en el zapato de Quinn, ¿ es de Liddy?EurLex-2 EurLex-2
1098 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.