sigurnost proizvoda oor Spaans
sigurnost proizvoda
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Spaans
seguridad del producto
Dio B izvješća jest stvarna procjena sigurnosti proizvoda.
La parte B del informe es la valoración propiamente dicha de la seguridad del producto.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Informacije o sigurnosti proizvoda koje se dostavljaju uz proizvod ne smiju biti u suprotnosti s uobičajenom uporabom proizvoda.
Porque esta noche, mi amigo, ¡ celebramos!EurLex-2 EurLex-2
Vijeće je dodalo izričite odredbe o odgovornostima proizvođača za praćenje kvalitete, učinkovitosti i sigurnosti proizvoda stavljenih na tržište.
No me des la charlaConsilium EU Consilium EU
Mjerni releji i zaštitna oprema – 27. dio: Zahtjevi na sigurnost proizvoda
Las concentraciones séricas máximas de metoxi-polietilenglicol epoetina beta, tras su administración subcutánea a pacientes con ERC dializados, se observaron a las # horas (mediana) después de su administraciónEurLex-2 EurLex-2
Izvješće o sigurnosti proizvoda na jedinstvenom tržištu [2019/2190(INI)] - Odbor za unutarnje tržište i zaštitu potrošača.
¿ El suicidio es tabú?not-set not-set
tijela za nadzor tržišta odgovornih za praćenje sigurnosti proizvoda, i
Si conozco alguienEurlex2019 Eurlex2019
(8) Članak 1. stavak 2. Direktive o općoj sigurnosti proizvoda.
Por lo tanto, el derecho de las empresas que no cooperaron se estableció al nivel correspondiente a la media ponderada del margen de dumping de los tipos de producto más vendidos del productor exportador cooperante con el margen de dumping más altoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Te mjere u kombinaciji određuju sigurnost proizvoda.
Greg dice que a mitad de la noche...... bajaban todo el dinero y cambiaban la cinta...... de las registradorasEurLex-2 EurLex-2
Sigurnost: konsolidirati i unaprijediti sigurnost proizvoda pomoću učinkovitog nadzora tržišta diljem Unije
Dios.Dios, eso fue fácilnot-set not-set
Opći zahtjevi za sigurnost proizvoda koji se stavljaju na tržište Unije kako su definirani i uređeni sljedećim: 1.
Hola, Generalnot-set not-set
(48) Vidjeti članak 2. točku (b) Direktive o općoj sigurnosti proizvoda.
Skye Russell murió de una hemorragia interna masivaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
utvrđivanje opcija za poboljšanje upotrebljivosti, učinkovitosti i sigurnosti proizvoda;
No puedes tener todo lo que quieres, Ashleyeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
(55) Članak 2. točka (f) Direktive o općoj sigurnosti proizvoda.
¿ Qué excusa puedo poner?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
1.3Usklađenost i sigurnost proizvoda
¿ Por qué harían algo así?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Direktiva 2001/95/EZ Europskog parlamenta i Vijeća od 3. prosinca 2001. o općoj sigurnosti proizvoda
Una llave y un cartel de " No molestar "EurLex-2 EurLex-2
Direktiva 2001/95/EZ Europskog parlamenta i Vijeća od 3. prosinca 2001. o općoj sigurnosti proizvoda (44)
No, nosotros somos más poderososEurlex2019 Eurlex2019
Komunikacija Komisije u okviru provedbe Direktive 2001/95/EZ Europskog parlamenta i Vijeća o općoj sigurnosti proizvoda
Lamento llegar tardeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Uvršteni su novi elementi poput obveza uvoznika, koji su ključni za poboljšanje sigurnosti proizvoda na tržištu.
En todo caso para mí ya es tardeEurLex-2 EurLex-2
(8) Direktiva o općoj sigurnosti proizvoda (GPSD) 2001/95/EZ.
¡ Quiero sacarla!- ¡ Nunca la quise!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
(28) U smislu Direktive o općoj sigurnosti proizvoda.
¿ Por qué huele a perro mojado aquí adentro?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
preporuke ili smjernice Komisije za procjenu sigurnosti proizvoda;
Desarrollar su carrera...... cultivar el círculo en el queusted y Beatrix se moveránnot-set not-set
Direktivom 2001/95/EZ Europskog parlamenta i Vijeća od 3. prosinca 2001. o općoj sigurnosti proizvoda
Es nuevo, pero espero que resulte un buen hallazgonot-set not-set
Ostvarivanju tih koristi pridonijela bi primjerena provedba prava potrošača i zakonodavstva o sigurnosti proizvoda.
Es hora de que nos vayamoseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
– Direktiva 2001/95/EZ Europskog parlamenta i Vijeća od 3. prosinca 2001. o općoj sigurnosti proizvoda 225
Saquen a estos tiposEurlex2019 Eurlex2019
8332 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.