svemirska politika oor Spaans
svemirska politika
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Spaans
política espacial
Usklađen i postupan razvoj cjelovite europske svemirske politike.
La definición coherente y progresiva de una política espacial europea global.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Svemirska politika može pomoći u stvaranju novih radnih mjesta, rastu i ulaganju u Europi.
Doug, cállateeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
EGSO još jedanput ističe velik značaj ESA-e za europsku svemirsku politiku.
¿ De qué estás hablando?EurLex-2 EurLex-2
poznavanje europske svemirske politike,
No es hora de ser arrogante.- ¡ No soy arrogante!Eurlex2019 Eurlex2019
osigurati da sveukupna europska svemirska politika vodi posebno računa o općoj politici Europske zajednice,
Dulzura, por el precio justo, te puedo traer hasta a TupacEurLex-2 EurLex-2
Istraživanje, inovacije, digitalne tehnologije i svemirska politika
Por eso está abiertoEuroParl2021 EuroParl2021
europsku svemirsku politiku;
No quisiste saberEuroParl2021 EuroParl2021
uzimajući u obzir Haški manifest o svemirskoj politici iz lipnja 2016.,
Un aguardienteEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Usklađen i postupan razvoj cjelovite europske svemirske politike.
¿ Quiere pedirle a alguien que limpie todo esto?EurLex-2 EurLex-2
EGSO je više puta pozvao na uspostavu velikog portala za pitanja svemira posvećenog europskim svemirskim politikama u cjelini.
¿ Tu me vas a proteger a mí?Eurlex2019 Eurlex2019
Copernicus bi također trebao podržavati provedbu europske svemirske politike te podupirati rast europskih tržišta svemirskih podataka i usluga.
zona de almacenamiento de los materiales nucleares a su llegadaEurLex-2 EurLex-2
Za promicanje znanstvenog i tehničkog napretka, industrijske konkurentnosti i provedbe svojih politika, Unija oblikuje europsku svemirsku politiku.
Fuiste mi primer besoEurlex2019 Eurlex2019
Svemirska politika može pridonijeti unapređenju prometne sigurnosti u pomorskom, cestovnom i zračnom prijevozu te sigurnosti operatora i putnika.
¿ Acaso es broma?not-set not-set
Vijeće je raspravljalo o svemirskoj politici i usvojilo zaključke o Svemirskoj strategiji za Europu.
No comprendemos el poder del mal,... el poder de la muerteConsilium EU Consilium EU
uzimajući u obzir zaključke Vijeća od 20. i 21. veljače 2014. o svemirskoj politici,
Ella está estable.- Vamos a llevarla a un hospitaleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
S druge strane, iskustva svemirske politike mogu u određenim dobro definiranim područjima biti primjer za europsku obranu.
Procedimiento de calibraciónEurLex-2 EurLex-2
Taj je cilj dio svemirske politike Unije.
¿ Qué estás buscando?EurLex-2 EurLex-2
Uporaba u vojne svrhe ne smije opteretiti svemirsku politiku EU-a, ni utjecati na civilnu uporabu sustava.
No te olvidaste de mi ¿ verdad?-¡ Dios!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Nove svemirske politike i radnje EU-a temelje se na članku 173. i, posebice, na članku 189.
Debo admitirlo, me perturba no saber nada de ellaEurLex-2 EurLex-2
Odbor Komisiji skreće pozornost na prethodna mišljenja EGSO-a o svemirskoj politici (2).
Presta atención, ¿ lo harás?EurLex-2 EurLex-2
Podizanje razine svijesti i uključiva svemirska politika
Se sentó bajo sus ramas y se congelóEurlex2019 Eurlex2019
299 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.