humanističke znanosti oor Estnies

humanističke znanosti

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Estnies

Humanitaarteadused

Rezultati statistike prema glavnom znanstvenom području raščlanjuju se na „prirodne znanosti”, „inženjerstvo i tehnologiju”, „medicinske znanosti”, „poljoprivredne znanosti”, „socijalne znanosti” i „humanističke znanosti”.
Peamise teadusvaldkonna alusel koostatud statistika tulemused jagatakse järgmiselt: loodusteadused, inseneriteadused ja tehnoloogia, arstiteadus, põllumajandusteadus, sotsiaalteadus ja humanitaarteadused.
wikidata

humanitaarteadused

Rezultati statistike prema glavnom znanstvenom području raščlanjuju se na „prirodne znanosti”, „inženjerstvo i tehnologiju”, „medicinske znanosti”, „poljoprivredne znanosti”, „socijalne znanosti” i „humanističke znanosti”.
Peamise teadusvaldkonna alusel koostatud statistika tulemused jagatakse järgmiselt: loodusteadused, inseneriteadused ja tehnoloogia, arstiteadus, põllumajandusteadus, sotsiaalteadus ja humanitaarteadused.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Umjetnost i humanističke znanosti koje nisu dodatno definirane
Tead, ma jätsin mõned rätikud sulle sinna, nägid neid?EuroParl2021 EuroParl2021
Usluge istraživanja i eksperimentalnog razvoja u društvenim i humanističkim znanostima
Probenetsiid pärsibtsiprofloksatsiini eritumist neerude kauduEurLex-2 EurLex-2
Usluge istraživanja i eksperimentalnog razvoja u ostalim društvenim i humanističkim znanostima
On neid veel?Eurlex2019 Eurlex2019
Trebala bi osigurati multidisciplinaran pristup i integraciju društvenih i humanističkih znanosti u programu AAL.
Kas sa tunned vahel, et sa nagu põgeneksid millegi eest?not-set not-set
72.2 Istraživanje i eksperimentalni razvoj u društvenim i humanističkim znanostima
Kuivsööda toetussumma on seega määruse (EÜ) nr #/# artikli # lõike # kohaselt kuni # eurot tonni kohtaEurLex-2 EurLex-2
Istraživačka i razvojna djelatnost na području humanističkih znanosti
Meil on hädaolukord!Õed, valmistage need kaks arsti operatsiooniks ette!tmClass tmClass
Usluge eksperimentalnog razvoja u ostalim društvenim i humanističkim znanostima
Loomkatseid bortesomiibi toime kohta sünnitusele ja postnataalsele arengule läbi ei viidud (vt lõikEurLex-2 EurLex-2
Društvene i humanističke znanosti u potpunosti su integrirane u sve klastere, među ostalim u posebne i namjenske aktivnosti.
Leckie, mida sa teed?not-set not-set
Usluge temeljnog istraživanja u ostalim društvenim i humanističkim znanostima
Komisjon sai #. juulil # taotluse vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu #. märtsi #. aasta direktiivi #/#/EÜ (millega kooskõlastatakse vee-, energeetika-, transpordi- ja postiteenuste sektoris tegutsevate ostjate hankemenetlused) artikli # lõikeleEurLex-2 EurLex-2
Usluge istraživanja i eksperimentalnog razvoja u ostalim humanističkim znanostima
Käeolev määrus jõustub seitsmendal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu TeatajasEurLex-2 EurLex-2
Centar za digitalne humanističke znanosti u Gentu (Sveučilište u Gentu)
Sitagliptiinil oli vähene toime digoksiini plasmakontsentratsioonile. Pärast #, # mg digoksiini manustamist koos # mg Januvia’ ga ööpäevas # päeva vältel suurenes digoksiini plasma AUC keskmiselt # % ja plasma Cmax keskmiselt # %EurLex-2 EurLex-2
Bio sam na petoj godini studija humanističkih znanosti kada sam dobio lekciju o vrijednosti primjera.
Punkti #.#.# määratluse kohasesse sõidukitüüpkonda rühmitatud sõidukitele võib anda tüübikinnituse iga sõidukitüüpkonna liikme kohta esitatavate süsinikdioksiidi heitmete ja kütusekulu andmete aluselLDS LDS
Istraživanje u društvenim i humanističkim znanostima može igrati važnu ulogu u tom kontekstu.
On sul raha kaasas?EurLex-2 EurLex-2
Istraživanje i eksperimentalni razvoj u društvenim i humanističkim znanostima
Ta teadis, et inimesed peavad oma eluga edasi liikumaEurLex-2 EurLex-2
73.2 Istraživanje i eksperimentalni razvoj u društvenim i humanističkim znanostima
peab vajalikuks, et EL võtaks arvesse linnatranspordi erivajadusi sellistes poliitikavaldkondades, kus tal on õigusloomealane pädevus (nt eelarvepoliitika, keskkonnapoliitika, sotsiaal- ja tööturupoliitika, konkurentsipoliitika, tööstuspoliitika, piirkondlik ja ühtekuuluvuspoliitika, transpordi- ja liiklusohutuspoliitika, energiapoliitikaEurLex-2 EurLex-2
Izvorna istraživanja i razvoj u društvenim i humanističkim znanostima
Kui me oleksime kuulanud Aafrika riike ja toetanud neid WTOs, kui nad soovisid kaasata põhitoiduainete hinnameetmed praegusesse läbirääkimiste vooru?EurLex-2 EurLex-2
Humanističke znanosti (osim jezikâ)
Kas see on parim, mis sa suudadEuroParl2021 EuroParl2021
Interdisciplinarni programi i kvalifikacije u području umjetnosti i humanističkih znanosti
Liikmesriigid, sealhulgas Euroopa kaugeimad piirkonnad, peaksid teostama sissetungivate liikide kontrolli piiril ja omavahel sellealast teavet vahetamaEurlex2019 Eurlex2019
Istraživanja u području društvenih i humanističkih znanosti važan su element za rješavanje svih navedenih izazova.
Julgeolek on tugev kuna Super Bowli nädalEurLex-2 EurLex-2
Također je potrebno suočiti se ovim izazovom iz perspektive društvenih, gospodarskih i humanističkih znanosti.
Midagi... juhtus, sel ajal, kui ma uppusinEurLex-2 EurLex-2
355 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.