humanoid oor Estnies
humanoid
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Estnies
humanoid
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Humanoid
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Estnies
Humanoid
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Humanoidi ih nikada nisu napadali.
Salvestuslehele trükitav teaveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znači... humanoidi, ti lovci... oni su doveli ona stvorenja ovdje da bi ih lovili?
Arnold BabarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imamo domaću populaciju humanoida, Na' vi
Taani veterinaar- ja toiduamet (DVFA) analüüsis # maitsetaimepõhiste toidulisandite ja toidulisandite maitsetaimset päritolu tooraine prooviopensubtitles2 opensubtitles2
Naučio sam da su u ekstremnim situacijama i najbolji humanoidi sposobni činiti užasne stvari.
See on nii keerulineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" svog mongloidnog humanoida koji se hrani isključivo mlekom. "
R-CHOP ravi seostati näitajate paranemisega nii kõrge kui madala riskiga patsientide seas vastavalt ea järgi kohandatud IPI indeksileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Humanoid.
Ja kõik viimase nädalagaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imali smo tri humanoida i jednu stvar sličnu šišmišu.
Komisjoni otsus menetluse algatamise kohta avaldati Euroopa Liidu TeatajasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možda će vas zanimati da tijela triju humanoida... nisu uništena u tom požaru.
Valimi võtmine algab enne sõiduki käivitamise alustamist või selle ajal ja lõpeb vastavalt kohaldatavas katsemenetluses sätestatule (#. liide või #.a liide) (valimivõtu lõppOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Humanoidi, ali definitivno napredniji od bilo čega na Zemlji.
Kuna käesoleva määruse eesmärke, nimelt ühenduse tolliterritooriumile toodava või kõnealuselt territooriumilt väljaviidava kauba suhtes kohaldatavate eeskirjade ja protseduuride sätestamist tolliliidu kui siseturu keskse samba efektiivse toimimise huvides, ei suuda liikmesriigid piisavalt saavutada ning seetõttu on neid parem saavutada ühenduse tasandil, võib ühendus võtta meetmeid kooskõlas asutamislepingu artiklis # sätestatud subsidiaarsuse põhimõttegaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zanimaju me pogrebni obredi humanoida.
Olid ellujääjadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovdje zivi autohtono pučanstvo, humanoidi zvani Na'vi.
Need märkused peab komisjon saama # päeva jooksul pärast käesoleva teadaande avaldamist Euroopa Liidu TeatajasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zašto ne volite humanoide?
Maag ei vaja Christwindi sisenemiseks ustOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imamo domaću populaciju humanoida, Na'vi.
Ja kõik viimase nädalagaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na brodu je jedan humanoid.
Ütle talle, et sa oled mu tõlkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Izolirane skupine humanoida.
Teema: Sigade heaoluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ljudi su stoljećima sanjali o tome da stvore humanoida — robota koji nalikuje čovjeku.
Projektihindamise juhised hõlmavad meetmeid juhul, kui projekti aruannete vorme ei täideta täielikultjw2019 jw2019
Više bih volio reći sad za sad da je u pitanju humanoid.
Tegevdirektor esitab juhatusele kogu selleks vajaliku lisateabeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oni humanoide tretiraju kao robove, ali kao da ne znaju što činiti s nama.
nende meetmete hulka tuleb lugeda ka meetmed, mis võimaldavad importtoodete kodumaisele turule pääsemist mis tahes turustusetapis, vastavalt tingimusele, mida ei ole ette nähtud kodumaistele toodetele, või tingimusele, mis erineb kodumaistele toodetele ettenähtust ja mida on raskem täita, nii et koormus lasub üksnes importtoodetelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
19 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.