svojstvo rječnika
sanakirjaominaisuus
rječnik oor Fins
rječnik
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Fins
sanakirja
hr
basme
fi
Hakuteos
U etimološkom rječniku pojam „staropolski” označuje nešto što je povezano s davnim razdobljem u poljskoj povijesti.
Etymologisen sanakirjan mukaan ilmaisu ”staropolski” tarkoittaa Puolan historian menneeseen aikakauteen liittyvää.
sanasto
Svaki unos teksta označen je brojem radi njegova lakšeg pretraživanja u višejezičnom rječniku.
Kukin tekstikohta on numeroitu, jotta kohdat löytyvät helpommin monikielisestä sanastosta.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
sanakirja
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
35 – Vodonosnik kao statički koncept, prema definiciji iz rječnika: prirodno nakupljanje mineralnog materijala, u krutom ili tekućem obliku.
Tässä sopimuksessa sopimuspuolet sopivat, ettäEurLex-2 EurLex-2
Unosi iz ovog dijela čine rječnike podataka za elektroničku verziju obrasca CED2.
Elektroninen tai suurtaajuusvirranrajoitin tarkoittaa verkkovirralla ja yleensä korkealla taajuudella toimivaa vaihtovirta-vaihtovirta-vaihtosuuntaajaa, mukaan luettuna yhden tai useamman loisteputkivalaisimen sytyttämiseen ja käyttöön tarvittavat stabilointielementitEurlex2019 Eurlex2019
Anestetička i respiracijska oprema -- Terminološki rječnik (ISO 4135:2001)
Kaikkialla hänen kehossaan oli suonia tai jotain sellaistaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Jezična zbirka posvećena je jezičnim alatima poput rječnika, glosara, gramatika, knjiga o terminologiji, prevođenju i lingvistici te referentnim materijalima u vezi sa svim područjima politika Vijeća.
Ei millään pahalla, mutta se ei autaConsilium EU Consilium EU
Surogat-majku jedan rječnik definira kao ženu koja dobrovoljno, putem umjetne oplodnje, rađa dijete za supružnike od kojih su oba ili jedan sterilni.
Näin hirvittäviä painajaisia, joissa olitte kuin öljy ja vesi- ja vihasitte toisianne joka hetkijw2019 jw2019
Unosi iz dijela 1. čine rječnike podataka za elektroničku verziju ZZDU-a.
Jokainen ehdotus arvioidaan digitaalisen sisällön jatko-ohjelman työohjelmassa vahvistettujen arviointiperusteiden mukaisestiEurlex2019 Eurlex2019
– unosi ili polja iz dijela I. čine rječnike podataka za elektroničku verziju službenog certifikata;
Säteilyn painotuskerroin (wR):laaduton kerroin, jolla painotetaan kudoksen tai elimen absorboitunutta annostaEurlex2019 Eurlex2019
Jethro, pazi na rječnik.
Koska IQV:llä ei ollut pääsyä toisen ilmoituksen tekijän asiakirjaan, komissio katsoi, ettei vertaisarviointia voida toteuttaa menestyksekkäästi, koska vertaisarviointi nostaisi esiin kysymyksiä toiseen asiakirjaan sisältyvistä tutkimuksista. IQV, jolta oli evätty pääsy asiakirjaan, ei voisi vastata tällaisiin kysymyksiinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bio je obdaren glasnicama, jezikom i usnama koje je mogao koristiti za govorenje, a isto tako i osnovnim rječnikom i sposobnošću stvaranja novih riječi.
Jos tarkastellaan asiaa yksinomaan määrällisesti, komiteoiden lukumäärä kuitenkin kaksinkertaistuu nykyisestä, ja komiteoiden luettelo on vielä pidempi, kun mukaan otetaan rahoituspalvelualan komitea, joka perustettiin joitakin kuukausia ennen edellä mainittuja komiteoita ja jonka tehtävät näyttävät ennalta arvioiden menevän edellisten kanssa päällekkäinjw2019 jw2019
S-32, Dodatak 1.: Hidrografski rječnik – Glosar pojmova povezanih s ECDIS-om
Tyttöystäväni ei tiedä totuutta minustaEurlex2019 Eurlex2019
sadržava rječnik podataka u kojem se utvrđuju oznake tablice, oznake ordinate, oznake osi, oznake domene, oznake dimenzije i oznake člana;
Halusin vain kertoa, jos se oli ohittanut huomiosiEurlex2019 Eurlex2019
Oprosti na rječniku, ali nije mi problem odreći se tog šupka.
Olet vieläkin Santa RosassaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedan rječnik (Webster’s Ninth New Collegiate Dictionary) definira riječ proročanstvo kao “nadahnutu objavu božanske volje i namjere, 2: nadahnutu izjavu proroka, 3: predviđanje o nečemu što dolazi”.
Homologisen vertailu-nauta-antiseerumin # laimennoksen kaksoissarjajw2019 jw2019
Rječnik definira " učitelja " kao...
Kuinka Adele voi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Žalbeno vijeće je s tim u vezi navelo, kao prvo, u točkama 15. i 16. pobijane odluke da, s obzirom na to da se žig za koji je podnesena prijava za registraciju sastoji od njemačkih riječi, treba uzeti u obzir članove javnosti koji pripadaju njemačkom govornom području i one koji vladaju osnovnim rječnikom njemačkog jezika, uobičajeno obaviještene i razumno pažljive i oprezne.
Kohta I.#: Keräyskeskuksen on täytettävä asetuksen (EU) N:o #/# liitteessä I olevassa # osassa vahvistetut hyväksyntää koskevat edellytykseteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Na primjer, dogovori o referentnim podacima u obliku taksonomija, kontroliranih rječnika, rječnika sinonima, popisâ oznaka 27 i struktura/modela podataka koji se mogu ponovno upotrebljavati 28 ključni su preduvjeti za postizanje semantičke interoperabilnosti.
Paljonko te tarvitsette, että pääsette kaksin Atlantic Cityyn?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Međutim, HZA je u okviru tako izdane obvezujuće tarifne informacije odlučio iste čitače razvrstati u podbroj 8543 70 90 KN‐a, na temelju toga što je glavna funkcija potonjih reproduciranje knjiga pohranjenih u elektroničkom obliku, a ne funkcija prevođenja ili rječnika.
Ja hän tappaa meidät kaikkiEurLex-2 EurLex-2
Riječ " izlika " ne postoji u rječniku Sama Golda!
Ajamme takaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slobodan internetski rječnik računarstvaQuery
En mistään hinnastaKDE40.1 KDE40.1
Govoreći o istaknutoj ulozi koju je religija igrala u drevnim vremenima, Dizionario delle religioni (Rječnik religija) navodi da je “u usporedbi s onima koji su se koristili u svakodnevnom životu, u religiozne projekte ugrađena nesrazmjerna količina dobara i energije”.
Kuuntelisitko itsekästä petturipoikaasi?jw2019 jw2019
Taj rječnik ti ne priliči.
Sir, meillä on turvallisuusvuoto!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako vrijednost ključne riječi dolazi iz kontroliranog rječnika (tezaurus, ontologija), na primjer GEMET, navodi se izvorni kontrolirani rječnik.
Soittiko Jackie Jr sinulle?EurLex-2 EurLex-2
Prema djelu The Dictionary of Bible and Religion (Rječnik biblijskih i religijskih pojmova), ona se “obično odnosi na cijelo živo biće, na cjelokupnu osobu”.
litiumsuoloja (käytetään psyykkisten häiriöiden hoitoonjw2019 jw2019
Rječnik iz književnih starina srpskih, 1–3.
Miten sitä joutui nenään?WikiMatrix WikiMatrix
Nedavno je tuvaluanski Državni zavod za jezik zatražio dozvolu da koristi taj popis za sastavljanje prvog rječnika svog jezika.
He ovat miehiä valkoisissa takeissa jotka kouluttavat delffiinejä pistämään miinoja sukellusveneisiin...... ja söpöjä karvaisia eläimiä repimään pääsi irti niskastasijw2019 jw2019
224 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.