Dream oor Frans
Dream
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Frans
Dream
Sami ste rekli da je Pollock's Dream brži konj.
Vous avez dit que Pollock's Dream est le plus rapide.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(„Žig Europske unije - Postupak povodom prigovora - Prijava verbalnog žiga Europske unije COCONUT DREAM - Povlačenje prigovora - Bespredmetnost spora - Obustava postupka”)
Vous commencez lundiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
“Najvažnija potreba koju imaju oni koji boluju od nekog oblika demencije jest ta da mogu zadržati dostojanstvo, poštovanje i samopouzdanje”, kaže se u knjizi When I Grow Too Old to Dream.
Aujourd' hui, c' est la grande conjonctionjw2019 jw2019
Procesirali smo snimku koristeći algoritam temeljen na Googleovom Deep Dream-u kako bi simulirali učinke odviše snažnih perceptualnih predviđanja.
Heureusement, il existe un moyen de résoudre le problème assez facilement, plus rapidement, et sans de sérieux problèmes financiersted2019 ted2019
Osmi studijski album Dream Theatera Octavarium izdan je 7. lipnja 2005. godine.
J' aurais dû le savoirWikiMatrix WikiMatrix
Danas, njezin zakonski Dream Team dodao je još jedan član.
Les règlements suivants, relevant de la politique commune de la pêche, sont devenus obsolètes bien qu’ils soient toujours formellement en vigueurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proteklih nekoliko dana proveo je slušajući američki rock iz osamdesetih: R.E.M., Green On Red, Dream Syndicate, Pixies.
Les modalités de cette référence sont arrêtées par les États membresLiterature Literature
Izdale su ga vlasti SAD-a protiv korporacije Deep Dream zbog kršenja Shermanovog ukaza.
Laisse- moi devinerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čuo si za Dream Team?
◦ au mandat, aux objectifs et aux résultats attendus de NEXUS Maritime;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dream vidio igru.
En ce qui concerne les voyageurs accompagnés de leurs véhicules, lorsque lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evo Burgles Delighta u unutrašnjem boksu, a slijedi ga Dream Roadblock, koji mirno ulazi.
Tu as la dent dureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poduzetnici TPG Asia i Genting HK stječu, u smislu članka 3. stavka 1. točke (b) i članka 3. stavka 4. Uredbe o koncentracijama, zajedničku kontrolu nad poduzetnikom Dream Cruises.
Votre voiture vous attendEurlex2019 Eurlex2019
Tokom intervjua u svibnju 2016, Bill Kaulitz je objavio da će izaći novi album pod nazivom Dream Machine.
La partie sur son père, nonWikiMatrix WikiMatrix
(Predmet M.9576 – Blackstone/Dream Global Reit)
En raison d une différence importante entre espèces animales et entre l animal et l homme, les données des études précliniques sont d une valeur limitée pour pronostiquer l effet sur l hommeEuroParl2021 EuroParl2021
Greatest Hit (...and 21 Other Pretty Cool Songs)' je prvi kompilacijski album američkog progresivnog metal sastava Dream Theater.
° Le chiffre « # » est, chaque fois, remplacé par le chiffre « # »WikiMatrix WikiMatrix
Dream Team ih razvaljuje.
Je pourrais le dépenser en dormantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Predmet M.9576 – Blackstone/Dream Global REIT)
La Commission européenne a apporté son soutien à une vaste gamme d'études exploratoires sur les différents aspects des politiques, mesures et pratiques concernant les ALPC, menées au titre du renforcement de l'action européenne dans le domaine des armes légères/de petit calibre et des débris de guerre explosifsEurlex2019 Eurlex2019
Pogodite Dream Team-a zajedno.
En ce qui concerne la Communauté française, l'entrée en vigueur de la loi du # mai # fixant les dispositions générales applicables aux budgets, au contrôle des subventions et à la comptabilité des communautés et des régions, ainsi qu'à l'organisation du contrôle de la Cour des comptes, est reportée au #er janvierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uvodna pjesma, "The Post War Dream", započinje snimkom obavijesti da će zamjena za Atlantic Conveyor, brod koji je bio izgubljen tijekom falklandske kampanje, biti izgrađen u Japanu.
NOMBRE INDICATIF ET TYPE DE MARCHÉS ENVISAGÉSWikiMatrix WikiMatrix
Komisija je zaprimila prijavu predložene koncentracije u skladu s člankom 4. Uredbe Vijeća (EZ) br. 139/2004 (1) kojom poduzetnik Hellman & Friedman Capital Partners VII, L.P. i njegova povezana društva te paralelni fondovi (zajedno „HFCP VII”, SAD) kupnjom udjela stječu, u smislu članka 3. stavka 1. točke (b) Uredbe o koncentracijama, kontrolu nad čitavim poduzetnikom Dream Luxco SCA i njegovim izravnim i neizravnim društvima kćerima (zajedno „Securitas Direct”, Švedska) te njegovim upravljačkim društvom Dream G.P. S.à r.l.
uniquement dans la liste des ingrédients, à condition que la denrée alimentaire soit en conformité avec l'article #, paragraphe # et paragraphe #, points a), b) et dEurLex-2 EurLex-2
Dream Global REIT: otvoreni investicijski fond za ulaganja u nekretnine u Njemačkoj, Nizozemskoj, Austriji i Belgiji.
Rapport technique.Eurlex2019 Eurlex2019
" Dream sve lijepe snove
Je dois admettre qu'il a l'air bon de prime abord.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Njih trojica potom su osnovali sastav Majesty, koji će kasnije promijeniti naziv u Dream Theater.
Les établissements assujettis à la constitution de réserves obligatoires en vertu de l’article #.# des statuts du SEBC peuvent avoir accès aux facilités permanentes et participer aux opérations d’open market par voie d’appels d’offres normaux ainsi que d’opérations fermeWikiMatrix WikiMatrix
Neprotivljenje prijavljenoj koncentraciji (Predmet M.9576 – Blackstone/Dream Global Reit) ( 1 )
CHAPITRE II.-Modification de l'arrêté royal du # juillet # portant diverses modifications à la carrière des informaticiens affectés au Bureau-Conseil en Organisation et Gestion du Ministère de la Fonction publiqueEuroParl2021 EuroParl2021
Idaho Dream.
En savoir plus pourrait éclairer notre cheminOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Što se tiče korisnosti knjiga koje nastoje razjasniti simbole snova, u knjizi The Dream Game, Ann Faraday kaže: “Sanjarice u kojima se može potražiti značenje tema i simbola snova jednako su beskorisne, bilo da su tradicionalne bilo da se temelje na nekoj modernoj psihološkoj teoriji.”
ll n' y a aucun signal radiojw2019 jw2019
71 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.