paviljon oor Frans
paviljon
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Frans
pavillon
Imam dva odijela uzimanje pozicije na krovu od paviljona.
J'ai deux hommes en costume qui prennent place sur le toit du pavillon.
cabine
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
18 Gautzsch Großhandel usprotivio se tim zahtjevima tvrdeći da je paviljon „Athen“ dizajniralo poduzeće Zhengte početkom 2005. godine na samostalan način, bez saznanja o dizajnu MBM‐a Joseph Duna.
Laissez- moi parler à ChaseEurLex-2 EurLex-2
* * * U sedam navečer Fate pokaza svoju novinarsku akreditaciju i uđe u paviljon Sjeverna arena.
Ça fera #, # eurosLiterature Literature
No te sam joj se večeri odupro i ponovno se iskrao u telefonsku govornicu i nazvao paviljon Franklin.
Si changements il doit encore y avoir, alors ce point mérite d'être revu.Literature Literature
Tako da sam odabran za izgradnju paviljona od papirnatih cijevi, papira koji se može reciklirati.
JUILLET #.-Arrêté royal déterminant des lieux situés à l'intérieur du Royaume, qui sont assimilés au lieu visé à l'article #, § #er, de la loi du # décembre # sur l'accès au territoire, le séjour, l'établissement et l'éloignement des étrangersQED QED
Arhitektura paviljona je ta vrsta spirale izložbe i bicikala.
Le fait de maintenir NEXUS Maritime comme un projet pilote pour une autre année permettrait aux organismes d’affecter des ressources et de faire le suivi des dépenses, d’établir une structure de gouvernance appropriée, de recueillir des renseignements sur le rendement pour avoir suffisamment d’éléments de preuve à l’appui d’une expansion éventuelle, de recruter davantage de participants et de procéder à une analyse de rentabilisation visant à financer l’expansion à un autre emplacement pilote ou à l’échelle nationale.ted2019 ted2019
Kad sam se približio sultanovim paviljonima, osoblje je nužno postalo malo opreznije.
• Détection de la contrebandeLiterature Literature
Najam paviljona i dvorana za sastanke
Et tes sœurs?tmClass tmClass
Tijekom 2006. godine Gautzsch Großhandel sa svoje je strane počeo prodavati vrtni paviljon pod nazivom „Athen“ koji izrađuje poduzeće Zhengte sa sjedištem u Kini.
Il vient de dire le nom de Leslie, attends!EurLex-2 EurLex-2
"""Nije li divno što se Paviljon ne drži krutih institucijskih pravila?"
L'ambassadeur Jacques Roy déclarait à Nice, en France, le # mars dernier, et je le cite: «Il faut pourtant savoir que les francophones ne représentent qu'une faible minorité de la population du Canada.»Literature Literature
Je li to razlog što sada s njime dijeli paviljon?
Cannabis pour hommeLiterature Literature
Prikaži protone i neutrone koristeći paviljone kao predložak
Les conditions générales et particulières en matière d'offre des services et fournitures qui font partie du service universel, ainsi que les tarifs, font l'objet d'un "Catalogue des services offerts par le prestataire du service universel" publié au Moniteur belgeopensubtitles2 opensubtitles2
Pejzažni plan jednog vrta koji je pripadao jednom egipatskom službeniku u Tebi, a datira iz oko 1400. pr. n. e., prikazuje ribnjake, drvoredne prilaze i paviljone.
Sauvegarde les faibles et garde-toi du maljw2019 jw2019
Paviljon je otvoren sa sve četiri strane i nije čvrsto pričvršćen za tlo.
C' est une excellente nouvelleEurlex2019 Eurlex2019
46 Okvir 9. Usklađivanje pristupa kulturi i financijske stabilnosti Podružnica muzeja Louvre u Lensu omogućila je slobodan pristup svojoj stalnoj izložbi ( „ Vremenska galerija ” ) i jednoj dvorani za privremene izložbe ( „ stakleni paviljon ” ) u svrhu poboljšanja pristupa kulturi i diversifikacije publike.
Ça ne regardepersonneelitreca-2022 elitreca-2022
Imam dva odijela uzimanje pozicije na krovu od paviljona.
On peut généralement traiter les épisodes d' hypoglycémie légère par un apport oral de glucidesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nađimo se noćas kod kraljevog paviljona.
Comme il a été mentionné plus haut, l'une des grandes implications sociales de la concentration de la propriété est, en théorie, la distribution ou la présentation exclusive des produits culturels qui peuvent intéresser un public.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U Paviljon Crvenog Zmaja.
le Pape, m' a autorisé, moi... et ses fidèles serviteurs, à parler en son nomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U paviljonu... kad su mislili da sam... da sam...""
Il faut, Madame la Présidente, que l'Europe se donne les moyens de ses ambitions.Literature Literature
Paviljoni
Basculer en plein écrantmClass tmClass
Prijenosni paviljoni
Certificat international de franc-bordtmClass tmClass
“Zašto jednostavno ne ostanemo ovdje, u paviljonu?”
Donc j' espère que le robot pourra m' aider à le comprendreLiterature Literature
Godinu kasnije, je sagrađen veliki paviljon.
S'agissant du transfert indirect de #,# % des parts de WK, également intervenu au #er janvier #, sous la forme d'un apport tacite de # millions de DEM, bien qu'elles se soient entenduessur le principe de base d'une rémunération fixe, les parties n'ont pas réussi à se mettre d'accord sur les modalités de calcul précises, notamment sur la déduction pour absence de liquidité (voir considérants # àOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trag otisaka stopala vodio je iz paviljona u jedan uzak tunel te nestajao u tami.
Vous connaissez leur fille?Literature Literature
Jedan dio djelatnosti tog poduzeća preuzela je općina Portimão, tj. upravljanje prijevoznim sustavom, upravljanje opremom za gospodarski razvoj, poput veleprodajnog tržišta, parka za sajmove i izložbe, višenamjenskog paviljona, upravljanje prodajama na ulici i tradicionalnih sajmova i tržnica.
Le frein à main est débloquéeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Muzejski paviljoni “šatori” i “beton” pričaju o tome kako su radnici iz čitavog Brazila prodali ono što su posjedovali da bi financirali put do gradilišta.
Je me suis égaréejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.