srp oor Hebreeus
srp
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hebreeus
מגל
Oštar kao sovjetski srp i čvrst kao čekić preko njega.
הוא מתכופף כמו מגל סובייטי והוא חזק כמו הפטיש שעובר דרכו.
מַגָּל
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Srp u rukama pijanog seljaka.
! אני מעולם! ראיתי אותךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Godine 1525, Thomas Münzer predvodio je ustanak njemačkih seljaka, jer je u viziji vidio kako anđeli oštre srpove za, kako je mislio, veliku žetvu.
כבר נעצתי מבטים בציצים הללו? בדרך פנימה, בסדרjw2019 jw2019
‘Raskujte mačeve svoje na raonike, i koplja svoja na srpove.’
בואי נשכח מהשיעור עכשיוjw2019 jw2019
Pored uobičajenih zečića, ukrasnih vrpca i pogača, proizvodilo se i ukrase u obliku srpa, čekića i traktora.
? מה קרה לאחרים? היכן הםjw2019 jw2019
Stanovnici Zemlje će “raskovati mačeve svoje na raonike, i koplja svoja na srpove, ne će dizati mača narod na narod, niti će se više učiti boju” (Izaija 2:4).
הארנק שלי נגנב בשדה התעופהjw2019 jw2019
Izaija je rekao da će takve osobe “raskovati mačeve svoje na raonike, i koplja svoja na srpove”.
אני מתכוון לישון כאן? כמה שעות. יש בעיות עם זהjw2019 jw2019
Jasno je da se neće svi odazvati pozivu da ‘uziđu na Goru Jahvinu’, da budu ‘naučeni njegovim putovima’ i da ‘hode njegovim stazama’; niti će svi biti spremni “mačeve prekovati u plugove, a koplja u srpove”.
תנו לאור להיכנסjw2019 jw2019
Nije bilo srpa, ali su imali čekić
אלו שטויות. הוא מילא בפעם האחרונה, גאריopensubtitles2 opensubtitles2
Oštar kao sovjetski srp i čvrst kao čekić preko njega.
! תירגע, אחי! אני צוחק איתךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedna od tih promjena prorečena je u istom proročanstvu: “Mačeve [će] prekovati u plugove, a koplja u srpove.
רואה, העכביש הזכרי מנסה. לזכות בתשומת ליבה של הנקבהjw2019 jw2019
Nikada nisam rekao srp...
? למה עשית לי את זהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U simboličnom smislu oni su naučili “raskovati mačeve svoje na raonike, i koplja svoja na srpove”.
חבל... חבל שהוא מת צעיר כל כך. זכרונו לברכהjw2019 jw2019
Međutim, u knjizi proroka Izaije sam Bog obećava da će uspostaviti takav svijet: “Oni će prekovati mačeve svoje u raonike i koplja svoja u srpove.
! איני יכולה... לזוזjw2019 jw2019
“Oni će prekovati mačeve svoje u raonike i koplja svoja u srpove.
אני לא מאמין שזה אתה. אתה באמת זורוjw2019 jw2019
Izrezao ih je sa srpom.
זאת הדרך היחידה להערים על המוותOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jezik je odrezan, ubijen sa srpom i obješen.
את רוצה קווינס. אולי ברוקלין.- לא, חכהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Već su milijuni Jehovinih svjedoka diljem svijeta raskovali ‘mačeve svoje na raonike, i koplja svoja na srpove’.
מה קרה? ניקולאי, תגיד ליjw2019 jw2019
Svi će ljudi biti uključeni u svjetski obrazovni program putem kojeg će naučiti živjeti u miru te tako “raskovati mačeve svoje na raonike, i koplja svoja na srpove”.
! ציצים. ציצים, ציצים. אני בא!- ציצים ושיחjw2019 jw2019
Božjem izvršitelju presude je rečeno da zamahne svojim srpom kad sazrije zemaljska loza
? היית שם-. נכוןjw2019 jw2019
Da to učinim, žonglirat ću s ova tri srpa oštra kao britva.
היא לא הגיעה לגיל שבעted2019 ted2019
Ove riječi se podudaraju s Otkrivenjem 14:18-20, gdje je anđelu koji nosi oštar srp zapovjeđeno da ‘obere grozdove loze zemaljske, jer je njeno grožđe sazrelo’.
? את יודעת מי היה התובע, רוז. ודאי אדם בשם הוקליjw2019 jw2019
Srpa okrenutog naglavačke.
אני רוצה כוח לשמר את המשפחהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3 Hebrejska pisma daju nam ohrabrujuća proročanstva o vremenu kad će nacije “raskovati mačeve svoje na raonike, i koplja svoja na srpove, ne će dizati mača narod na narod, niti će se više učiti boju” (Izaija 2:4).
הוא רוצה שתדעי שהוא. מסתכל עלייךjw2019 jw2019
63 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.