voorbeelde
Advanced filtering
Vidim da u izobiljnu koristiš moje roze naljepnice.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne dovodeći u pitanje zahtjeve sljedivosti utvrđene zakonodavstvom koje je na snazi, nevaljkasti proizvodi moraju imati sljedeće identifikacijske oznake: kazeinsku naljepnicu, alfanumerički kod sirane, logotip oznake, naziv oznake „ASIAGO” koja je ponovljena nekoliko puta u nizu, na barem jednoj strani oboda koluta ili na jednoj od plošnih strana sira.EuroParl2021 EuroParl2021
Ili ako planirate ostati, morat ćete ispuniti formular koji ćemo zadržati i dat ćemo vam naljepnicu.Literature Literature
broja naljepnice vize.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Naljepnica za označavanje predane prtljage registrirane u zračnoj luci unije (članak 44.)Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Naljepnice se pričvršćuju izravno na tetive prednjih/stražnjih goljenica na prednjoj i stražnjoj četvrtini ili na vratnu tetivu prednje četvrtine i potrbušnicu stražnje četvrtine, bez upotrebe metalnih ili plastičnih spona.EurLex-2 EurLex-2
A žene koje su ih razlikovale, dok su naljepnice bile skinute, birale su " Očaravajuću ", a dok su naljepnice bile gore, odabrale su " Baletne papučice. "QED QED
visina naljepnice:EurLex-2 EurLex-2
Elementi naljepnice za specifičnu toksičnost za ciljane organe nakon jednokratnog izlaganjaEurLex-2 EurLex-2
Oznake, etikete, pločice ili naljepnice moraju trajati tijekom radnog vijeka motora i biti jasno čitljive i neizbrisive.EuroParl2021 EuroParl2021
Uporaba materijala, posebno trgovačkih specifikacija na papiru i naljepnica sa žigom dopuštena je pod uvjetom da se za tekst ili naljepnicu rabi neotrovna tinta ili ljepilo.EurLex-2 EurLex-2
Meni je uzeo naljepnice princeze Leje kad sam došla.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Strojevi za pakiranje, Naljepnice [strojevi za stavljanje naljepnica], Strojevi za vaganje i etiketiranje, Strojevi za grupiranje, Strojevi za pripremu hrane, Strojevi za izdavanje proizvoda, Prijenosni remeni, Tiskarski strojevi (nisu za urede)tmClass tmClass
Glupi citati na naljepnicama.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naljepnice su flomasterom bile sažeto obilježene 6/1 i označene brojevima I i II.Literature Literature
Kompleti za izradu albuma, kartica i dnevnika koji sadrže kombinacije ukrasnih pečata od tinte, Naljepnice, i Umjetnost i Ukrasni papir i Papir za albume, Kartice za bilješke, i Prazni dnevnicitmClass tmClass
(1)Uredba (EZ) br. 1272/2008 izmijenjena je Uredbom Komisije (EU) 2017/542 3 kako bi se dodali određeni zahtjevi za podnošenje informacija povezanih s hitnim zdravstvenim intervencijama i za uključivanje „jedinstvenog identifikatora formule” u dodatne informacije navedene na naljepnici opasne smjese.Eurlex2019 Eurlex2019
Naljepnice?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pa smo razvili ideju, racionalnu, da možda, ako napravimo molekulu koja sprječava naljepnicu da se zalijepi prilikom ulaska u mali džep na osnovi ovog proteina koji se vrti, onda bismo možda mogli uvjeriti stanice raka, naravno one ovisne o svom BRD4 proteinu da nisu rak.ted2019 ted2019
Treba li članak 47.a Direktive 2001/83/EZ (1) tumačiti na način da se u pogledu paralelno uvezenih proizvoda može polaziti od jednakovrijednosti mjera prilikom uklanjanja i novog stavljanja sigurnosnih oznaka u skladu s člankom 54. točkom (o) Direktive 2001/83/EZ koje su provedene u okviru ponovnog označivanja (relabeling) (upotreba naljepnica na originalnom sekundarnom pakiranju) ili u okviru prepakiranja (reboxing) (izrada novog sekundarnog pakiranja lijeka) koje je izvršio paralelni uvoznik ako se objema mjerama, osim toga, ispunjavaju svi zahtjevi Direktive 2011/62/EU (2) (Direktiva o krivotvorenim lijekovima) i Delegirane uredbe (EU) 2016/161 (3) (Delegirana uredba) i ako su te mjere jednako primjerene za omogućivanje provjere autentičnosti i identifikacije lijeka te osiguranje dokaza da je lijek krivotvoren?EuroParl2021 EuroParl2021
Mogu dobiti naljepnicu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Za potrebe ovog stavka, „prerada” znači svaka izmjena robe, svako preoblikovanje robe na bilo koji način ili svako podvrgavanje robe drugim postupcima, osim onima koji su potrebni za očuvanje njezina dobrog stanja ili postupcima dodavanja ili stavljanja oznaka, naljepnica, plombi ili bilo koje druge dokumentacije kojom se osigurava sukladnost s nekim posebnim zahtjevima.Eurlex2019 Eurlex2019
Naljepnica.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iako turska nadležna tijela još uvijek upotrebljavaju vize u obliku pečata, koje je jednostavno krivotvoriti, sada su završila tehničke pripreme za nove vizne naljepnice s jakim sigurnosnim obilježjima i najavila njihovo skorašnje uvođenje.EurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.