Život je lijep oor Hongaars
Život je lijep
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
Az élet szép
Ali trenutno, život je lijep.
De most, jelen pillanatban, az élet szép.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A život je lijep, zar ne?
tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, és különösen annak #. cikke bekezdéséreopensubtitles2 opensubtitles2
Može li život biti ljepši?
Reggel még az voltamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A život je lijep.
A hivatal számlájáraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Život je lijep.
egy bizonyos termék valamelyik élelmiszer-kategóriába tartozik-e, vagy hogy az I. mellékletben vagy a III. melléklet B. részében említett élelmiszer-etatoeba tatoeba
Znači " život je lijepa pustolovina ".
Az #. jegyzőkönyv a következőképpen módosulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neki dani u našim životima su lijepi kao slike s kalendara.
Mostantól a nevem egyet jelent majd a zendülésselLDS LDS
Život je lijep.
Gondolj az apádra, ő mit mondana?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mogao bi biti bilo gdje na svijetu... no ostao bi s njom jer... život je ljepši kraj nje.
Miért volt a kövér mindig olyan szemét a sovány fickóval?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da, život je lijep poslije mature.
Én soha nem leszek olyan, mint te, vagy NarutoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Život je lijep i tužan i nada i opasno.
a bevezető megjegyzés első albekezdése helyébe a következő szöveg lépOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Život je lijep
Az ex- feleségem múlt héten ment férjhez újra, és ez fájt...... nagyonopensubtitles2 opensubtitles2
Bi li tvoj život bio lijep da nisi u doticaju sa svojom obitelji i da nemaš bliskih prijatelja?
Menni kell, apuci megküzd helyetted?jw2019 jw2019
Život je lijep.
Tudják, ezt az ugrást már vagy százszor megcsináltukOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8 Zamisli samo koliko bi Izraelcima život bio lijep da su u svemu slušali Božji glas!
Csak egy pár utcát!- Ne bántson!jw2019 jw2019
Život je lijep!
Ez az egyetlen ki és bejárat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vjeruj mi, život je ljepši kada si pas.
Érti, hogymondomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Što mislite, što se može učiniti da to zajedničko putovanje kroz život bude ljepše i uspješnije?
Mind szétspriccelnek!jw2019 jw2019
564 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.