Dobri dupin oor Hongaars
Dobri dupin
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
Palackorrú delfin
hu
emlősfaj
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dobri dupin
A hivatásos katona számára csak egyféle halál létezhetEurlex2019 Eurlex2019
Atlantski dobri dupin trebao bi imati 88 zuba.
Talán meg kéne köszönnöm ennek a fickónak, hogy kihozta a koporsót...... a sebezhetetlen templombóljw2019 jw2019
Dobri dupin
Megkértél, hogy fáradjak bejw2019 jw2019
Dobri dupini mogu živjeti i preko 50 godina.
meg kell felelniük legalább az érintett asztali bor kategória esetén megkövetelt minimális alkoholtartalomnak a szerződés megkötésének időpontjábanWikiMatrix WikiMatrix
Mnogi turisti posjećuju zaljev Shark da bi vidjeli dobre dupine koji plivaju u plićaku na plaži Monkey Mia, na vrhu poluotoka Denhama.
Ha nem kezd enni, el sem megyekjw2019 jw2019
17 Dobri dupin obično roni na dubinu od 45 metara, no najveća zabilježena dubina do koje je jedan dupin zaronio iznosi 547 metara!
A Kínából származó vagy ott feladott alábbi élelmiszerekjw2019 jw2019
Obična pliskavica ima strmi kljun i šiljate zube a dobri dupin ili Tursiops truncatus ima dugi kljun, oble stožaste zube i nazubljenu leđnu peraju.
Akkor nem egészen tiszta hogy a takarítónő másnap reggel...... hogyan találhatta a feleségét és a szeretőjét az ágyban...... #- as kaliberű golyókkal teleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Za druge aspekte građevinskih radova smatralo se da su značajni za dobre dupine i obične tuljane te su stoga s obzirom na njih poduzete mjere ublažavanja, npr. „lagani početak” zabijanja pilona i angažiranje promatrača morskih sisavaca.
felháborítónak tartja, hogy bebörtönözték Birtukan Mideksszát, az Egység a Demokráciáért ellenzéki párt vezetőjét, és követeli, hogy azonnal és feltétel nélkül bocsássák őt szabadonEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Crnomorska populacija dupina, koja je nekoć brojila dobrih 1 000 000, opala je na 200 000.
készítmény nevét és gyártási számát, hogy az alkalmazott gyártási tételekről maradjon feljegyzés. ógjw2019 jw2019
Za odvraćanje kitova i dupina od ribolovnog alata razvijeni su neki akustični uređaji koji su pokazali dobre rezultate u smanjenju prilova kitova i dupina pri ribolovu mrežama stajaćicama.
ÖIjétek meg!EurLex-2 EurLex-2
Za odvraćanje kitova i dupina od ribolovnog alata razvijeni su neki akustični uređaji koji su pokazali dobre rezultate u smanjenju prilova kitova i dupina pri ribolovu mrežama stajaćicama.
Nem tudok orvost szerezniEurLex-2 EurLex-2
Moj otac kaže da ako vidim dupin, to znači da ćemo imati dobru sreću.
Van rá # dolcsim, hogy Paul meg se tudja érinteniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nisu dupini jedini koji se ponekad ne osjećaju dobro
Jobbá kell, hogy tegyenopensubtitles2 opensubtitles2
Pri početnoj dodjeli granica smrtnosti dupina ne smije se plovilu dodijeliti granica smrtnosti dupina koja prelazi prosječnu granicu smrtnosti dupina za pojedino plovilo, osim ako je to plovilo postiglo bolje rezultate u smanjenju smrtnosti dupina prema podacima za prethodne dvije godine Međunarodne komisije za preispitivanje, od prosječnog rezultata međunarodne flote u cjelini.
rész:úgy véli, hogy ezzel összefüggésben... nagyarányú ajánlatot Mercosurbeli partnereitőlEurLex-2 EurLex-2
Poljska je izvijestila o iznimci navodeći da do 2020. neće postići dobro stanje okoliša za obalnog dupina s obzirom na migracijsku prirodu te vrste i činjenicu da se većina usputnog ulova odvija izvan njezinih morskih voda, a to se obrazloženje ne čini utemeljenim jer se pitanje usputnog ulova izvan njezinih voda može primjereno kontrolirati prekograničnim partnerskim mjerama.
Az ajánlatbontó bizottság legalább három személyből áll, akik az Ügynökség legalább két, egymással hierarchikus viszonyban nem álló szervezeti egységét képviselik, és akik közül legalább egy nem az engedélyező tisztviselő beosztottjaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
18 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.