Dobrota oor Hongaars
Dobrota
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
kedvesség
Dobrota koju on želi, samo će ga ubiti.
A kedvesség, amire vágyik a halálát fogja okozni.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On je također Bog savršenog milosrđa, dobrote i dobrotvornosti.
Ő egy szökött ninjaLDS LDS
Talent je dobrota, i to je već stav!
A#.#.#. norma – Fedélzeti panasztételi eljárásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Širimo dobru vijest o Božjoj nezasluženoj dobroti
Fogalommeghatározásokjw2019 jw2019
Pretpostavljam da Smrt ne čini ovo zbog dobrote svog srca.
Intramuscularis alkalmazáshoz a Ceftriaxone Tyrol Pharma és egyéb járulékos elnevezések (lásd I.Melléklet) # g port oldatos injekcióhoz lidokain-hidroklorid oldatban oldva kell mélyen, intraglutealisan beadniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Njegov način postupanja s Izraelcima nadmašuje dobrotu i životne blagoslove koje on ionako pokazuje ljudima u općenitom.
Nem építhető kölcsönösen egymásba egy másik lámpávaljw2019 jw2019
8 A Bog vam može u izobilju iskazati svu svoju nezasluženu dobrotu da uvijek imate svega dovoljno i da vam još pretekne da činite svako dobro djelo.
A Trevaclynt négy fő vizsgálatban tanulmányozták, hiperkoleszterinémiában vagy vegyes diszlipidémiában szenvedő betegek részvételéveljw2019 jw2019
Adryana je zaista ‘promatrala dobrotu Jehovinu’ i divila se načinu na koji danas funkcionira središte aktivnosti Jehovinog naroda.
Volt egy társajw2019 jw2019
Jehova zbog svoje dobrote “daje da njegovo sunce izlazi zlima i dobrima i da kiša pada pravednima i nepravednima” (Matej 5:43-45; Djela apostolska 14:16, 17).
Egyelőre csak kövessék őketjw2019 jw2019
Ali biti to što možemo, mi koji smo preživili imamo obavezu da sagradimo ponovo, da naučimo druge što mi znamo, i da pokušamo sa onim što je ostalo od naših života da nađemo dobrotu i značenje životu
Felháborító bánásmód!opensubtitles2 opensubtitles2
Ovdje vidimo jedan drugi oblik Božje dobrote.
Azt akartam, ha...... valaki látta a fiamat...... vagy tudja, hogyan ...jw2019 jw2019
Iz dobrote svog srca?
Ha az elasi nők olyan gonoszak, miért vonzzák mégis úgy a férfiakat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ima toliko ljubavi i dobrote na ovom svijetu, znaš?
Már nem rejtőzködnekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U školi smrtnosti možemo iskusiti nježnost, ljubav, dobrotu, sreću, tugu, razočaranje, bol, pa čak i izazove fizičkih ograničenja na načine koji nas pripremaju za vječnost.
Ezt nézd megLDS LDS
8 Dobrota je osobina koja nas potiče da budemo optimistični i da činimo dobro drugima.
Nincs kihez fordulniukjw2019 jw2019
Sva ta dobrota je i mene zakačila.
Szenátor,Itt az időOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O tvojoj dobroti.
Az összesített stroke arány #, # % volt a retepláz csoportban és #, # % az altepláz csoportbanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reci mi, jesu li moji sinovi ikada spoznali dobrotu koju unosiš u njihove živote?
Csak egy pár utcát!- Ne bántson!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Idući govor imao je naslov “Neka te Jehovina dobrota potiče da činiš dobro”, a održao ga je Guy Pierce, član Vodećeg tijela.
Másik fél az eljárásban: az Európai Közösségek Bizottságajw2019 jw2019
Danas to čine milijuni osoba tako što hvale Boga zbog njegove dobrote.
Légy a feleségem!jw2019 jw2019
Neka ti ovaj čovjek, čiji si život spasio, večeras bude svjedok slave i dobrote tvojih iscjeliteljskih moći.
Majd én kinyitomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Možda sam te šarmirao svojom dobrotom?"""
Az üzemeltetők biztosítják, hogy az #. cikk bekezdésének c) pontjában említett fedélzeti rendszerek és ezeknek a #. cikk vagy bekezdésében említett légi jármű fedélzetére felszerelt rendszerelemei támogatják a III. melléklet #. és #. pontjában megadott ICAO-előírásokban meghatározott levegő-föld alkalmazásokatLiterature Literature
A ja je vidim kad, u doba teškoća i tragedije, pokažemo dobrotu i suosjećanje potrebitima.
„létesítmény”: minden, az a), b) és c) pontban említett terméket előállító vállalkozásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
»Okruženi smo onima kojima je potrebna naša pažnja, ohrabrenje, podrška, utjeha, dobrota − bili oni obitelj, prijatelji, poznanici ili stranci.
Szóval... nézze, lehet hogy ez nem fog működniLDS LDS
8 Oslobođeni smo zahvaljujući nezasluženoj dobroti
mivel a #/EGK irányelv a #/EGK irányelvvel létrehozott EK-típusjóváhagyási eljárás egyik külön irányelvejw2019 jw2019
Dok čitam Sveta pisma... čudim se dobroti Gospodnjoj da blagoslovi one koji prihvaćaju njegova učenja, jer u tim svetim zapisima nalazimo više utjehe nego u svim filozofijama kroz povijest, koje su nam dane ljudskom mudrošću.5
Ne becsüljék alá az ellenség képességeit!LDS LDS
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.