Jabučno vino oor Hongaars
Jabučno vino
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
Almabor
Karakter i okus variraju ovisno i o području Walesa u kojem se proizvodi jabučno vino.
Az almabor karaktere és íze attól függően is változik, hogy az almát Wales melyik területén termesztették.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rakija od jabučnog vina, rakija od kruškovog vina i rakija od jabučnog i kruškovog vina
Te hogy nézed?EuroParl2021 EuroParl2021
(a) Rakija od jabučnog vina i rakija od kruškovog vina su jaka alkoholna pića:
Mondanom sem kell, hogy Ramszesz féltékenysége, és nehéz természete halála után is megmaradt, és a helyi polgárok annyira féltek és rettegtek az éves tombolásától ami rákényszerítette őket egy drasztikus megoldásraEurLex-2 EurLex-2
(6) Oznaka zemljopisnog podrijetla Somerset Cider Brandy mora imati prodajni naziv „rakija od jabučnog vina”.
A Szerződés I. mellékletében felsorolt, emberi fogyasztásra szánt mezőgazdasági termékekEurlex2019 Eurlex2019
Samo za upotrebu u preradi voćnih vina, uključujući jabučno vino, pjenušavi kruškovac i medovinu
Nem jogalkotási aktusokeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Nepjenušav: to je jabučno vino bez karbonizacije iznad atmosferskog tlaka.
Nincs más lehetőségeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Karakter i okus variraju ovisno i o području Walesa u kojem se proizvodi jabučno vino.
Én vagyok.- Mit keresel itt?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Karakter pića „Traditional Welsh Cider” varira ovisno o području Walesa u kojem se proizvodi jabučno vino.
Közvetlenül hozzáférhettem mindenhez, amit szigorúan őriztekeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(3) Oznaka zemljopisnog podrijetla Somerset Cider Brandy mora imati prodajni naziv „rakija od jabučnog vina”.
Az bekezdésben említett doboznak minden esetbenEurLex-2 EurLex-2
Za jabučno vino koje još fermentira u boci: (završetak primarne fermentacije u boci)
Ez neked is szólt!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
(d) Rakija od jabučnog vina i rakija od kruškovog vina ne smije se aromatizirati.
a dőlésszögEurLex-2 EurLex-2
(b) Alkoholna jakost rakije od jabučnog vina i rakije od kruškovog vina mora iznositi najmanje 37,5 % vol.
Parancsoljanak a belépőikEurLex-2 EurLex-2
Nepjenušavo jabučno vino
Az FSH és LH kezelést követő hCG adása után kialakulhat az ún. petefészek hiperstimulációs szindróma (OHSS) (lásd Különleges figyelmeztetések fejezet), amikor is a petefészek túlműködik és nagy ciszták alakulnak ki a petefészekbeneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Pojedine sorte jabuka i njihove kombinacije koje se upotrebljavaju utječu na okus i izgled jabučnog vina.
Akkor Courtney is tudhateurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Jabučno vino i vino od krušaka
Ahogy Kikuchiyo mondtaEgy csomó mindenük vaneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
295 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.