Delta korištenja memorije
memóriahasználat változása
Korištenje memorije oor Hongaars
Korištenje memorije
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
memóriahasználat
Ograniči korištenje memorije na ' bytes '
A memóriahasználat korlátozása (bájtban
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ograniči korištenje memorije na ' bytes '
Van egy gasztronómiai cikkemKDE40.1 KDE40.1
Osposobljavanje za korištenje računalnih memorija
felkéri a Rendőrakadémiát, az OLAF-ot és a Bizottságot, hogy haladéktalanul tájékoztassák a mentesítési hatóságot az OLAF-vizsgálat eredményeiről, amint azok rendelkezésre állnaktmClass tmClass
Vezu između dviju središnjih procesnih jedinica putem kanala podataka ili korištenjem zajedničke memorije kako bi se omogućilo jednoj središnjoj procesnoj jedinici da obavlja rad dok je druga središnja procesna jedinica u prekidu, kada prva središnja procesna jedinica preuzima rad kako bi nastavila funkcioniranje sustava; ili
Az Európai Bizottság továbbra is biztosította, hogy az információs technológiai ágazatban se érjék torzulások a versenyt, amelyet a digitális konvergencia és az átjárhatóság jelentőségének növekedése jellemezEurLex-2 EurLex-2
vezu između dviju središnjih procesnih jedinica putem kanala podataka ili korištenjem zajedničke memorije da bi se omogućilo jednoj središnjoj procesnoj jedinici da obavlja rad dok je druga središnja procesna jedinica u prekidu, kada prva središnja procesna jedinica preuzima rad da bi nastavila funkcioniranje sustava; ili
Arckezeléseket csinálokEurLex-2 EurLex-2
„kalibracija” digitalnog tahografa znači ažuriranje ili potvrdu parametara vozila, uključujući identifikaciju i karakteristike vozila, koji se trebaju sačuvati u memoriji podataka korištenjem kartice radionice;
Ész fogja iszEurLex-2 EurLex-2
„kalibracija” digitalnog tahografa znači ažuriranje ili potvrdu parametara vozila, uključujući identifikaciju i karakteristike vozila, koji se trebaju sačuvati u memoriji podataka korištenjem kartice radionice;
A Bizottságnak képviselőt kell kijelölnieEuroParl2021 EuroParl2021
Centar je razvio novi cjenik za prevođenje dokumenata kojim se, zbog korištenja sadržaja pohranjenih u prijevodnim memorijama, smanjila cijena prijevoda koju plaćaju klijenti Centra;
Elvetted tőlemEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Zapamti da memorija može podržati tri osobe pri njenom korištenju.
Én valaki másra gondoltamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovaj izračun najlakše se može izvršiti uzimanjem veličine memorije, u bajtovima, testirane jedinice (označenom slovom m) i korištenjem te varijable za varijablu m u jednadžbi 1.
Salazarék nem tudhatják, hogy itt a TerrorelhárításEurLex-2 EurLex-2
Korištenje buffer čipa neophodno je za proširenu DIMM podršku; oni osiguravaju veći kapacitet memorije zbog podrške DIMM-ova većeg kapaciteta, više DIMM utora po memorijskom kanalu i veću širinu propusnog pojasa memorije po memorijskom kanalu u usporedbi s izravno priključenim DIMM-ovima.
A lendület fenntartása és a minőségi előrehaladás biztosítása céljából fel kell hívnunk a figyelmet arra, hogy további erőfeszítések szükségeseka tárgyalási keret követelményeinek teljesítéséhez, beleértve Horvátország kötelezettségeit a stabilitási és társulási megállapodás, és a csatlakozási partnerség megvalósítása tekintetében.EurLex-2 EurLex-2
Pružanje korištenja online računalnog softvera koji se ne može preuzimati te koji pruža računalnu platformu za upravljanje podacima i računalnim resursima u obliku centralnih procesorskih jedinica, pohrane i memorije
A Szerződés #. cikke értelmében az euro-rendszer elsődleges célja az árstabilitás fenntartásatmClass tmClass
S druge strane, ne može se zanemariti da posudba uređaja ili opreme s masovnom memorijom (računala, tvrdi diskovi, MP3 čitači ili drugi iPodovi, čak i memorijske kartice velikoga kapaciteta) koji sadrže datoteke sa zaštićenim djelima i reproduciranje navedenih datoteka od strane trećih osoba, odnosno osoba koje nisu nositelji licencija za korištenje datoteka koje sadrže, predstavljaju srednje slučajeve koji nisu istovjetni ni jednom (uploading ili downloading na internetu) ni drugom (posudbe i reproduciranja materijalnih medija u privatnoj domeni) od dva ranije navedena slučaja.
Közösségi szinten nem értékelték valamennyi lehetséges felhasználási módotEurLex-2 EurLex-2
14 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.