Nica oor Hongaars
Nica
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
Nizza
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
nica
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
nizza
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Pojedinosti o glasovanju: prilog „Rezultati glasovanja”, točka 13.) PRIJEDLOG ZAJEDNIČKE REZOLUCIJE RC-B8-0440/2017 (koji zamjenjujeB8-0440/2017, B8-0445/2017, B8-0446/2017, B8-0447/2017 i B8-0449/2017): koji su podnijeli sljedeći zastupnici: — Massimiliano Salini, u ime Kluba zastupnika PPE-a; — Patrizia Toia, Martina Werner i Dan Nica, u ime Kluba zastupnika S&D-a; — Evžen Tošenovský, Zdzisław Krasnodębski i Hans-Olaf Henkel, u ime Kluba zastupnika ECR-a; — Lieve Wierinck, u ime Kluba zastupnika ALDE-a; — Reinhard Bütikofer, u ime Kluba zastupnika Verts/ALE-a.
Vérnyomokat találtunk az Aegis Fighting Clubbannot-set not-set
Pitanje za usmeni odgovor (O-000047/2017) koje su Komisiji postavili Patrizia Toia, Martina Werner, Dan Nica i Kathleen Van Brempt, u ime Kluba zastupnika S&D-a, i Krišjānis Kariņš, Anne Sander, Jerzy Buzek i Massimiliano Salini, u ime Kluba zastupnika PPE-a: Razvoj ambiciozne industrijske strategije EU-a kao strateškog prioriteta za rast, zapošljavanje i inovacije u Europi (2017/2732(RSP)) (B8-0319/2017)
A #/#/EK rendelet #. cikkének megfelelően az árszint közzétételének biztosítására, az adatok bizalmas kezelésének biztosítása mellett meg kell határozni, hogy a Bizottság köteles évente kétszer tájékoztatni a Cukorpiaci Irányítóbizottságot az előző negyedévben a közösségi piacon forgalmazott fehér cukor átlagáráról, megkülönböztetve a cukorkvótát a kvótán felüli cukortóleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
potpredsjednik Govorili su: Barbara Spinelli, u ime Kluba zastupnika GUE/NGL-a, Ignazio Corrao, u ime Kluba zastupnika EFDD-a, Nicolas Bay, u ime Kluba zastupnika ENF-a, Steven Woolfe, nezavisni zastupnik, Dan Nica, koji je, osim toga, odgovorio na pitanje koje je podizanjem plave kartice postavio Gunnar Hökmark, Laurenţiu Rebega, James Carver, radi postavljanja pitanja podizanjem plave kartice potonjem (predsjednik je primijetio da nije riječ o pitanju za plavu karticu), Sophia in 't Veld, Harald Vilimsky i Marek Jurek o tijeku rasprave (predsjednik je dao pojašnjenja).
Csak... lélegezz tovább, baby!not-set not-set
Doveo sam Nica.
Itt minden olyan ridegOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nica, ne možeš okrivljavati sebe.
A jogalkotási felhatalmazás hatásköre (#/#(INIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iskrena sućut, Nica.
Fel kell készülnünkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nica, puno hvala, čili je bio izvrstan.
mesterfokozat (második ciklus): a második ciklusba tartozó felsőoktatási program, amelynek elvégzésére az első diploma megszerzése vagy azzal egyenértékű képzés elvégzése után kerül sor, és a mesterfokozatot igazoló okmánynak egy felsőoktatási intézmény által történő kibocsátásával végződikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Druga stranka pred žalbenim vijećem: Aéroports de la Côte d’Azur (Nica, Francuska)
Miért védi még mindig Jacobot?EuroParl2021 EuroParl2021
Pogledaj, Nica.
De a szerelemért teljesen kicsinálják magukatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2 [SNCM] je brodarsko društvo koje nudi redovne veze s polazištem iz kontinentalne Francuske (Marseille, Toulon i Nica) prema Korzici i s polazištem iz Francuske prema sjevernoj Africi (Alžir i Tunis) kao i veze prema Sardiniji.
Az előzetes döntéshozatalra előterjesztett kérdésekEurLex-2 EurLex-2
Claudia je bila liječ nica i aktivistica u kampanjama informiranja građana.
Várj, Emma, megyek!Literature Literature
CMV - NICA za skupove za netiranje iz članka 275.stavka 1.
az elbocsátó vállalkozások (nemzeti vagy multinacionális), a beszállítók vagy felhasználói termelői kör, az ágazatok és a célzott munkavállalók csoportjainak azonosításaEuroParl2021 EuroParl2021
Jebi se, Nica.
Ameddig a hajó megyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
CMV - VM - NICA za skupove za netiranje iz članka 275.stavka 2.
Vannak gyerekeid?EuroParl2021 EuroParl2021
Govorili su: Françoise Grossetête, u ime Kluba zastupnika PPE-a, kako bi obrazložila zahtjev, Marian-Jean Marinescu kako bi ga podržao i Dan Nica protiv zahtjeva.
Jól van?Látni akarom!not-set not-set
Bastia–Nica (6. blok)
A volt barátnőm, férjhez megyEurlex2019 Eurlex2019
Teta Nica ih je ubila.
Mer ' ő sem cseszeget minketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
potpredsjednica Govorili su: Catherine Stihler, radi postavljanja pitanja podizanjem plave kartice, Michał Boni, koji je na pitanje odgovorio, Dan Nica, Heinz K.
A művelet kizárja az egyetlen, nem a GDP ellenőrzése alatt álló helyi elosztótársaság, a Portgás gázkeresletétnot-set not-set
Moram pronaći Nica.
Hallod őt, Royce?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sinovi prile nica mog oca su uvijek najglasniji.
Ki ez a bohóc?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Općenito govoreći, dvije trećine njegova prometa odvija se između Marseillea i Korzike u okviru prijenosa ovlasti za obavljanje javnih usluga, a preostalu trećinu njegovih aktivnosti čine rute s drugim polazištima ili odredištima (Nica – Korzika, Toulon – Korzika, međunarodne rute prema Sardiniji ili Magrebu).
Ugyan, Leela, miért nem randizol velem?EurLex-2 EurLex-2
Osim toga, Nyons se opisuje kao „mala Nica” s obzirom na insolaciju (2 500 sunčanih sati godišnje), kvalitetu zraka (suh i zdrav) te blage temperature.
Tudja,... kíváncsi lennék, mi történne a maga kis óvodájával,... ha a hatóságok értesülnének róla, hogy milyen illetlen dolgokat művel...... a kliensei gyerekeivelEurLex-2 EurLex-2
Izjave Vijeća i Komisije: Prijetnja koju reforma rumunjskog pravosudnog sustava predstavlja za vladavinu prava (2018/2512(RSP)) Govorili su: Dan Nica i Sophia in 't Veld o organizaciji rasprave (predsjedatelj je izjavio da Vijeće ima predstavnika te da se rasprava može održati).
Homok a szélbennot-set not-set
Figari–Nica
CIS Photovoltaic új réteggel ellátási project, ManchesterEurlex2019 Eurlex2019
Razlog ® elim off ovom sluèaju je zato 1 to ste jedan nije podignuta optu 3⁄4 nica suurotnik.
Kemény estéd volt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
111 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.