Smeđi šećer oor Hongaars
Smeđi šećer
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
barna cukor
Cecause to izgleda kao ti, uh, vlaže ruke Sa smeđim šećerom i medom.
Mert úgy tűnik, hogy maga barna cukorral és mézzel keni a kezét.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Iako mi ne bi smetalo da me smeđi šećer kazni.
Tehát, hazudott?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anita, smeđi šećer.
Egyes halászati termékek Kanári-szigetekre irányuló behozatalára vonatkozó autonóm közösségi vámkontingensek *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lonac je težak i vreo, miriši na smeđi šećer i tofu ili to smrdi prljava, siva trenirka.
De, tudod, van költség.Le kell perkálni. Kell a benzin Georgia- igLiterature Literature
meki smeđi šećer
Csak egy papírból hajtogatott madáreurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Cecause to izgleda kao ti, uh, vlaže ruke Sa smeđim šećerom i medom.
Mert mosolygott?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pitali smo se možemo li posuditi malo smeđeg šećera.
Lehet, hogy harcba keveredemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4. smeđi šećer.
Tegyen tolószékbeEurLex-2 EurLex-2
3. manje čiste šećere iz postupka rafiniranja ili iz proizvodnje šećernih bombona, npr. četvrtine, komadiće i smeđe šećere.
Ha leírod a nevüket, szívrohamban fognak meghalniEuroParl2021 EuroParl2021
Smeđi šećer
Készpénzzel fizetett, OlivertmClass tmClass
Kažem ti, smeđi šećer kao D'Angelo.
Milyen szép az ottOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Previše smeđeg šećera
Ebben a tekintetben a Bizottságnak most kell cselekednie, nem várhat.opensubtitles2 opensubtitles2
Na Filipinima neki smatraju da pijenje mlijeka kokosovog oraha koje je zaslađeno smeđim šećerom ubrzava oporavak nakon otrovanja.
Elárulnák, mi folyik itt?jw2019 jw2019
A na božićnoj proslavi dr Koothrappali je nekoliko puta rekao za vas da ste smeđi šećer.
mg takrolimusz kapszulánkéntOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puding sa smeđim šećerom i maslacem.
Ahogy már fent megállapították, a japán exportőr úgy döntött, hogy a közösségi piacot Mexikóban gyártott termékekkel látja el, amelyekre # márciusában dömpingellenes intézkedések kerültek bevezetésreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
manje čiste šećere iz postupka rafiniranja ili iz proizvodnje šećernih bombona, npr. četvrtine, komadiće i smeđe šećere.
E körülmények alapján megállapították, hogy a társaság nem bizonyította be, üzleti döntései és költségei a piaci viszonyokhoz igazodnak, jelentősebb állami beavatkozás nélkülEurLex-2 EurLex-2
U uredu smo joj pronašli smeđi šećer.
Egy pillanatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Smeđi Šećeru.
Violet fél egyedül lenniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pikantni hrskavi inćuni (sambal ikan bilis) pripremljeni s inćunima, lukom, čili namazom, tamarindom, belachanom, smeđim šećerom i solju
Nem a szórakoztatásomra lenneEuroParl2021 EuroParl2021
To je smeđi šećer.
Mindenható IstenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slatki smeđi šećer.
Azt mondtad, nem veszed be a hülyeségeitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kad smo već kod mama, želiš li probati malo smeđeg šećera...
Ember, jobb ha visszajösszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Smeđi šećer... bez šećera.
A munkavégzés helye az ügynökség székhelye, Frankfurt am Main (NémetországOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kava sa vrhnjem, jedna bijelog šećera, jedna smeđeg šećera.
Ez az előirányzat a különböző tanulmányok és jelentések, illetve az igazgatási tanács és elnöksége, a kongresszusok és szemináriumok stb. munkaanyagainak a különböző közösségi nyelvekre való fordításával kapcsolatos költségek fedezésére szolgálOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
74 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.