TCP oor Hongaars
TCP
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
Transmission Control Protocol
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Osim toga, za određene podatke iz poglavlja III.2., slova C, države članice mogu odobriti i format XML kao i dodatni pristup preko TCP/IP-a.
Elpusztíthattam volna!EurLex-2 EurLex-2
Ono nije ograničeno na određenu tehnologiju komunikacije te obuhvaća nekoliko tehničkih rješenja (RFID, TCP/IP, senzore, pokretače, sučelja itd.) koja se odnose na prepoznavanje predmeta i prikupljanje podataka, pohranu, obradu i prijenos u fizičkim okruženjima te između fizičkih i virtualnih konteksta.
A cetánszám tartománya nincs összhangban azzal a követelménnyel, hogy a tartomány legalább #R legyenEurLex-2 EurLex-2
12 Sud koji je uputio zahtjev navodi da se, u okviru usluge Gmail, sadržaj pošte i podataka ne mijenja, ali je podijeljen u nekoliko različitih paketa podataka koji se primatelju šalju pomoću komunikacijskih protokola standardiziranih za potrebe usluga slanja poruka, poput Transmission Control Protocol (protokol kontrole prijenosa-internetski protokol TCP-IP) i Simple Mail Transfer Protocol (protokol jednostavnog prijenosa pošte SMTP).
Ez hogy lehet?Eurlex2019 Eurlex2019
Ne smiju se koristiti pentaklorfenol (PCP) i tetraklorfenol (TCP) te njihove soli i esteri.
Úgy értem, tudom, hogy van egy találkozód ma a gyógyfürdőben.De ha nem szeretnél ott lenni, rendben vanEurLex-2 EurLex-2
TCP protokol definira raspon portova od 0 do 65535, tj. ukupno ima 65536 mogućih različitih portova.
A gazdálkodó egységnek közzé kell tennieWikiMatrix WikiMatrix
Mrežni pisač (TCP
Mi történt vele?KDE40.1 KDE40.1
Komisija je u rujnu 2011. od Vijeća primila smjernice za pregovaranje kako bi sklopila trilateralni sporazum s Turkmenistanom i Azerbajdžanom o gradnji transkaspijskog plinovoda (TCP) i rasprave su u tijeku.
Szart sem érteszEurLex-2 EurLex-2
(a) Ne smiju se koristiti pentaklorfenol (PCP) i tetraklorfenol (TCP) te njihove soli i esteri.
Kissé finom volt hozzá, nem?EurLex-2 EurLex-2
Plinovod iz EU-a u Turkmenistan preko Turske, Gruzije, Azerbajdžana i Kaspijskog mora (trenutačno poznat kao kombinacija projekata „Transanatolijskog plinovoda prirodnog plina” (TANAP) i „Proširenja južnokavkaskog plinovoda” (SCP-(F)X) i „Transanatolijskog plinovoda” (TCP))
júniusában a CHB a Hynixszel kapcsolatos kockázatának # %-ával egyenlő hitelveszteségre képzett céltartalékot különített el, és úgy tervezte, hogy #. végére teljes egészében fedezi a Hynixszel kapcsolatos kockázatát [#]EurLex-2 EurLex-2
Ako napadac ne skeniranje u potrazi za otvorenim TCP portove, mogu sve pakete koristiti krivotvoriti IP adresu?
Az Interneten olvastatok valamit?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moguće je pretpostaviti da će protokol koji će se upotrebljavati za lokalne mreže država članica biti protokol TCP/IP.
Elment az eszed?EurLex-2 EurLex-2
PLT (TCP): Sadržaj datoteke s informacijama na razini plohe koju treba upotrijebiti pri procjenjivanju krošnje
Mintha öngyilkos merénylőnek születtek volna, nem igaz?EurLex-2 EurLex-2
Protokol kontrole prijenosa zajedno s internet protokolom (TCP/IP) trenutačno se smatra najprikladnijom osnovom za ispunjavanje komunikacijskih zahtjeva razmjene podataka o letu između jedinica kontrole zračnog prometa.
Mi a baj az életeddel?EurLex-2 EurLex-2
Sredila sam ti i TCP / IP postavke.
Azt akarom, hogy ragadjon el a hévOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Konfiguriranje TCP/IP postavkiName
Kösz- Szívesen.Könnyű a trigonometria, minden a fejemben van. Istenem, remélem ha megvénülsz akkor is emlékezni fogszKDE40.1 KDE40.1
mjerač može dostavljati rezultate mjerenja mrežom koristeći jedan od sljedećih protokola: Modbus RTU, Modbus TCP ili SNMP (v1, 2 ili 3);
Mit akarhat mondani?EurLex-2 EurLex-2
Protokol za prijenos datoteka između računalnih sustava u mreži TCP/IP.
Anyukád mondta, hogy kész a reggeli!EurLex-2 EurLex-2
Podmorski plinovod u Kaspijskom moru od Turkmenistana do Azerbajdžana (trenutačno poznat kao „Transkaspijski plinovod” (TCP))
Mester, azt hiszem, megtaláltuk a szakadár lehallgatóállomástEurLex-2 EurLex-2
Komunikacijski uređaj namijenjen za uporabu u optičko-koaksijalnim žičanim HFC mrežama (Hybryd Fiber Coax), žičanim xDSL mrežama (uključujući ADSL, ADSL 2+, VDSL), optičkim žičanim mrežama: EPON, GPON, GEPON, žičanim ETH mrežama (Ethernet) koje se temelje na protokolu TCP/IP (UDP, RTP, Multicast, Unicast), bežičnim radijskim mrežama koje se temelje na protokolu TCP/IP
Az RB ügyel majd arra, hogy ez ne az Európai Bizottság kezdeményezéseinek megismétlését jelentsetmClass tmClass
Dioxin, TCP azbest i cijanid.
Tényleg?Én isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
SMPT koristi port TCP 25 na osnovi specifikacije IETF-a.
Az Eljárási Szabályzat #. cikkének bekezdése értelmében a képviselői mandátum vizsgálatának befejezéséig, illetve az esetleges vitatása tárgyában történő határozathozatalig Monica Giuntini elfoglalhatja a helyét a Parlamentben és annak szerveiben, és minden ehhez kapcsolódó jog megilleti őt, azzal a feltétellel, hogy előzetesen nyilatkozatot tesz, amely szerint nem folytat az Európai Parlament képviselőjének tisztségével összeférhetetlen tevékenységetEurLex-2 EurLex-2
Reproduktor oglašavanja, Odnosno, Elektroničke oglasne ploče s neonskim svjetlom, Elektronička zaslonska jedinica za oglašavanje i prikazivanje poruka s mogućnostima rada više mreža (tcp/ip) i daljinskim povezivanjem
Elmebeteg bűnözők számáratmClass tmClass
Polivalentne akceleratorske ploče i upravljači mrežnog sučelja za sigurnost, TCP, kompresija/dekompresija i sprečavanje probijanja/antivirusna obrada u sigurnim mrežama i primjenama pohrane
Tudod, a közös múlt miatttmClass tmClass
61 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.