bankovna tajna oor Hongaars
bankovna tajna
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
banktitok
nepostojanje ograničenja u vezi s bankovnom tajnom i povjerljivosti:
a banktitok és a bizalmasság tekintetében nincs korlátozás.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Usto, bankovna tajna ne može se upotrijebiti kao temelj za odbijanje administrativne pomoći.
Te tényleg kibaszottúl hihetetlen vagyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(f) nepostojanje ograničenja u vezi s bankovnom tajnom i povjerljivosti:
A gyanúsítottak fehérbőrű, # év körüliekeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Nepostojanje ograničenja u odnosu na bankovnu tajnu i povjerljivost
Értem.Előbb- utóbb minden beépített ügynök ugyanúgy viselkedikEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(e) nepostojanje ograničenja u odnosu na bankovnu tajnu i povjerljivost
Nagyon szép sporteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Bankovna tajna
Már megint csirke?EurLex-2 EurLex-2
Nacionalni propisi o bankovnoj tajni ne smiju ometati primjenu ove Uredbe.
Heléne, kedvesem!EurLex-2 EurLex-2
nepostojanje ograničenja u odnosu na bankovnu tajnu i povjerljivost
Tartsa meg a betegtájékoztatót, mert a benne szereplő információkra a későbbiekben is szükségeEurLex-2 EurLex-2
(e) izostanak ograničenja u vezi s bankovnom tajnom i povjerljivosti.
A pályázat nyertesének neveEurLex-2 EurLex-2
izostanak ograničenja u vezi s bankovnom tajnom i povjerljivosti.
És taIán engedjük be ide a pórnépet?Hogy tanuImányozzákEurLex-2 EurLex-2
To ne utječe na usklađenost sa zahtjevima obaveznog čuvanja bankovne tajne.
Annyira mégsem veszítetted el az érzéseidet, mint ahogy állítani szeretnédEurLex-2 EurLex-2
Sparkasse se pozvao na bankovnu tajnu i odbio mu je pružiti tu informaciju.
Láttad a komódot a szobádban?EurLex-2 EurLex-2
(c) nepostojanje ograničenja u vezi s bankovnom tajnom i povjerljivošću;
Gyűlöli saját magátEurLex-2 EurLex-2
Sparkasse se pozvao na bankovnu tajnu i odbio mu je pružiti tu informaciju.
Aztán egyszer csak a tengeralattjáró belsejében voltamEurLex-2 EurLex-2
nepostojanje ograničenja u vezi s bankovnom tajnom i povjerljivosti:
Robbantsátok fel a tolóajtót!EurLex-2 EurLex-2
133 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.