dizelsko gorivo oor Hongaars
dizelsko gorivo
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
dízelüzemanyag
Države članice možda će trebati napraviti razliku između komercijalnog ili nekomercijalnog korištenja dizelskoga goriva.
A tagállamoknak esetleg különbséget kell tenniük a kereskedelmi és nem kereskedelmi dízelüzemanyag között.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kakvoća dizelskog goriva uređena je u članku 4. stavku 1. točki (e) Direktive o gorivima kako slijedi:
A készleteket illetően az MSZK-termelők általában a termelt mennyiség # %-a alatti készleteket tartanak fenn, mert a termelés java a kereslet alapján történikEurLex-2 EurLex-2
Tip: dizelsko gorivo (B7)
Mennyit fizetett vissza?Eurlex2019 Eurlex2019
Plinsko ulje/dizelsko gorivo (destilirano loživo ulje)
AZ ALKALMAZÁSSAL KAPCSOLATOS TUDNIVALÓK ÉS AZ ALKALMAZÁS MÓDJA(IEurLex-2 EurLex-2
za vozila s motorom na kompresijsko paljenje koja kao gorivo uporabljaju dizelsko gorivo (B5):
Normandiában!EurLex-2 EurLex-2
Mala plovila -- Trajno ugrađeni spremnici za benzinsko i dizelsko gorivo (ISO 21487:2012)
Az érintett termékek jegyzékeEurLex-2 EurLex-2
DCC Energy posluje i u prodaji biogoriva (drveni peleti), maziva, brodskog dizelskog goriva i prirodnog plina.
MéhkirálynőEurLex-2 EurLex-2
Preostali dio plinskog ulja/dizelskog goriva, isključujući miješane biodizele (uglavnom plinsko ulje/dizelsko gorivo fosilnog podrijetla).
Ne aggódj, Hashimoto lesz a felelőseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Očekuje se relativno veliko smanjenje potrošnje dizelskog goriva (za 1,3 %).
A Bizottság #/EK rendelete (#. július #.) a Szerződés I. mellékletében nem szereplő áruk formájában a Cseh Köztársaságtól, Észtországtól, Magyarországtól, Lettországtól, Litvániától, Szlovákiától és Szlovéniától eltérő harmadik országokba exportált termékek tekintetében a #/EK rendelettől való eltérések megállapításáróleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Laka teretna vozila: dizelsko gorivo/benzin/UNP/PP ili biometan/etanol (E85) biodizel/vodik (6) (34)
Annyira mégsem veszítetted el az érzéseidet, mint ahogy állítani szeretnédEurLex-2 EurLex-2
Filtar dizelskih čestica (DPF) Uređaj namijenjen za uklanjanje čestica dizelskog goriva ili čađe iz ispušnih plinova dizelskog motora.
Várj csak, hová mégy?not-set not-set
Od toga: dizelska goriva za motorna vozila
Felhívjuk az olvasó figyelmét, hogy a szabályzat e része semmiféleképpen nem olvasható vagy értelmezhető a #. fejezetben vagy az e szabályzat A. részében előírt rendelkezésekkel össze nem egyeztethetőnek, az előzőekben említett rendelkezések minden esetben elsőbbséget élveznek, és a szabályzat e részében esetlegesen előforduló valamennyi, nem szándékosan ellentmondó rendelkezést felülírnakEurLex-2 EurLex-2
Sva dizelska goriva koja se prodaju u EU-u sadržavaju biodizel, a 87,6 % benzinskih goriva sadržava bioetanol.
A naplóbejegyzés persze nem tőlem származik, de önnek akkor is ki kell vizsgálniaEurlex2019 Eurlex2019
Očekuje se relativno izraženo smanjenje potrošnje dizelskog goriva (smanjenje za 1,3 %).
Milyen szép az otteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Napomena: Izračun se odnosi na dizelsko gorivo omjera H/C jednakog 1,8.
Neked komolyan frissíteni kellene a kazetta gyűjteményedet.Miért?EurLex-2 EurLex-2
Dizelsko gorivo.
Biztos nem volt idejeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usluge proizvodnje električne energije i energije dobivene iz plina, ulja, dizelskog goriva i pare
Ezt nem veszem be, RaytmClass tmClass
Predmet: prijevoz dizelskog goriva i loživog ulja s UN-ovim brojem 1202 u gradilišnim kontejnerskim cisternama.
Most nyomd meg ittEurlex2019 Eurlex2019
PLINSKO ULJE/DIZELSKO GORIVO (DESTILIRANO LOŽIVO ULJE)
Egy bivaly és egy tehéneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Mala plovila – Trajno ugrađeni spremnici za benzinsko i dizelsko gorivo (ISO 21487:2012)
Csapdában kerültünk!EurLex-2 EurLex-2
Shodno tomu, članak 5. Direktive o gorivima nije primjenjiv barem što se tiče specifikacije plamišta dizelskog goriva.
Annak biztosítására, hogy a gumiabroncs gördülési hangját a mérőjármű kialakítása ne befolyásolja jelentősen, a következő előírások és ajánlások irányadókEurLex-2 EurLex-2
faktor konverzije za dizelsko gorivo, koji iznosi 2 640 g CO2/l;
Sose történik velem ilyenEurLex-2 EurLex-2
(g) za vozila s motorom na kompresijsko paljenje koja kao gorivo uporabljaju dizelsko gorivo (B7):
A KÜLSŐ CSOMAGOLÁSON FELTÜNTETENDŐ ADATOK # ÜVEG ÉS # ELŐRETÖLTÖTT FECSKENDŐ FALTKARTONEurlex2019 Eurlex2019
Zaplijenili smo veliku količinu automatskog oružja, eksploziva, dušičnog gnojiva i dizelskog goriva.
A Szerződések rendelkezéseit, illetve az Európai Közösségek intézményei jogi aktusainak a rendelkezéseit-amelyekkel kapcsolatban a csatlakozási okmány eltérésekről rendelkezett-a Kanári-szigetekre az e rendeletben meghatározott feltételek szerint kell alkalmazniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plinsko ulje/dizelsko gorivo
Az áruk vámmentes helyettesítésére jogosult kivitt termékek vizsgálataeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
1424 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.