dječja hrana oor Hongaars
dječja hrana
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
bébiétel
Već sam pio ovo dječja hrana smoothie za vas.
Már így is rávettél erre a bébiétel ízű turmixra.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
prerađena hrana na bazi žitarica i dječja hrana za dojenčad i malu djecu definirana Direktivom 2006/125/EZ
Csak...- szerintetek megváltoztam?EurLex-2 EurLex-2
Električni uređaji za zagrijavanje dječje hrane
Útnak indult megkeresni a CsászárttmClass tmClass
U dječja hrana?
Lovag úr, jöjjön vissza, kérem!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dječja hrana, osim prerađene hrane na bazi žitarica za dojenčad i malu djecu (3) (4)
De miért dúdolgat?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Mogli bi biti zbunjeni s dječjom hranom
A gyerek előtt?Mickey, kérlekopensubtitles2 opensubtitles2
„dječja hrana” osim prerađene hrane na bazi žitarica.
Elengedhetetlen rendelkezéseket hozni arról, hogy a lényeges tényekről és szempontokról az arra jogosult felek megfelelő tájékoztatást kapjanak, és hogy erre a tájékoztatásra – a Közösség döntéshozatali folyamatának megfelelő figyelembevételével – a felek érdekeinek védelmét lehetővé tevő határidőn belül kerüljön sorEurLex-2 EurLex-2
Dječja hrana od poljoprivrednih proizvoda
Akkor munkára!tmClass tmClass
prerađenu hranu na bazi žitarica i dječju hranu;
Nem lehet szó tehát engedményekről egy szerényebb Galileo javáraEurLex-2 EurLex-2
METODA UZORKOVANJA ZA DJEČJU HRANU I PRERAĐENU HRANU NA BAZI ŽITARICA ZA DOJENČAD I MALU DJECU
Igen, éppen ez azEurLex-2 EurLex-2
Dječja hrana, osim prerađene hrane na bazi žitarica za dojenčad i malu djecu (5) (6)
Más horizontális témákat a végrehajtási rendeletre tett javaslatban vettek figyelembeEurLex-2 EurLex-2
Mi smo vodeći dječju hranu off police u slučaju da je staklo u bilo od drugih.
Zhu- ge úr tervekkel érkezett, hogy felvegyük a harcot Cao Cao- valOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
samo prerađena hrana na bazi žitarica i dječja hrana, samo za podešavanje pH vrijednosti
Jövő órára lehet hogy elfelejtemEurLex-2 EurLex-2
Bombardiramo tvornicu dječje hrane u #: # sati
Az Orákulum mit mondott?opensubtitles2 opensubtitles2
Mlijeko u prahu, kao dječja hrana
Waris, te következeltmClass tmClass
Jučer sam, pak, čistila ormariće i našla limenku dječje hrane.
Ennek következtében Bulgária konvergenciaprogramjában a #-es államháztartási hiányra vonatkozó becslés a GDP # %-ánál kisebbOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Boce, staklenke i spremnici za dječju hranu
Az EGSZB úgy véli, hogy az új szabályok elfogadásához javasolt jogalkotási forma, vagyis az irányelv megfelelő megoldást kínáltmClass tmClass
Bave se hotelima, vatrenim oružjem, željeznicom, duhanom i dječjom hranom.
A képzések területén Franciaország hozzájárult az etiópiai fegyver- és lőszerkészletekre vonatkozó biztonsági intézkedések témájában #. január #. és február #. között rendezett, az Egyesült Királyság által vezetett nemzetközi MSAG-csoport által tartott szemináriumhozOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sisat ću dječju hranu!
Mármint az igazitólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prerađena hrana na bazi žitarica i dječja hrana
Most töltsék meg a puskákat, de puskaporral csak később!EurLex-2 EurLex-2
413 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.