dob sudionika oor Hongaars
dob sudionika
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
az adatközlő életkora
hr
Dob osobe koja sudjeluje u sadržaju resursa.
hu
Az adatközlő személy életkora.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(1) AGE se odnosi na dob sudionika ankete koja se izražava u navršenim godinama.
Voltaképp, ő egy igazi kibiceurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Dob sudionika ankete u navršenim godinama u vrijeme anketiranja
A Bizottság határozataEurLex-2 EurLex-2
— dobi (1) sudionika i njegovim statusom u pogledu invalidnosti,
február #-án az Európai Gazdasági és Szociális Bizottság úgy határozott, hogy Eljárási Szabályzata #. cikkének bekezdése alapján saját kezdeményezésű véleményt dolgoz ki a következő tárgybanEurlex2019 Eurlex2019
dobi (1) sudionika i njegovim statusom u pogledu invalidnosti,
A szöveg a következő cikkel egészül kiEuroParl2021 EuroParl2021
·dobi 30 sudionika i njegovim statusom u pogledu invalidnosti,
lítium-sók (pszichiátriai betegségek kezelésére alkalmazzákeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
U studiji su godinu dana praćene navike pušenja 681 sudionika u dobi od 12 i 13 godina te su bilježeni simptomi koji ukazuju na ovisnost.
Rohanjatok, ahogy csak lehet!jw2019 jw2019
prihvatljivi sudionici: mladi u dobi od 13 do 30 godina koji imaju prebivalište u zemljama organizacije pošiljateljice i/ili primateljice,
A hivatkozás módját a tagállamok határozzák megEurlex2018q4 Eurlex2018q4
„sudionik” znači pojedinac u dobi između 18 i 30 godina, koji zakonito boravi u zemlji sudionici, registrirao se na portalu Europskih snaga solidarnosti i sudjeluje u aktivnosti solidarnosti;
Helene túl szégyenlős ahhoz, hogy ezt megtegye, így van Helene?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
3. „sudionik” znači pojedinac u dobi između 18 i 30 godina, koji zakonito boravi u zemlji sudionici, registrirao se na portalu Europskih snaga solidarnosti i sudjeluje u aktivnosti solidarnosti ▌;
Anyja nem volt, ezért a nagyanyja nevelte felnot-set not-set
6. podatke o sudionicima nesreće kao što su dob, spol, državljanstvo, razina alkohola u krvi, uporaba sigurnosne opreme;
Egyidejű alkalmazás esetén körültekintés szükségesEurlex2019 Eurlex2019
(3) „sudionik” znači osoba u dobi od 18 do 30, koja zakonito boravi u zemlji sudionici, godina koja se registrirala na portalu Europskih snaga solidarnosti i koja sudjeluje u aktivnosti solidarnosti u okviru Europskih snaga solidarnosti; [Am.
Nem tudom, hogy az életemet akarta- e, vagy a lelkemetnot-set not-set
(d) broj sudionika projekata solidarnosti, raščlanjen po zemlji, dobi, spolu, radnom iskustvu i razini obrazovanja;
Alaszkában mindenki ilyen?not-set not-set
(cb) broj sudionika projekata solidarnosti, raščlanjen po zemlji, dobi, spolu, radnom iskustvu i razini obrazovanja; [Am.
A keresetlevél nyelve: olasznot-set not-set
broj sudionika projekata solidarnosti, raščlanjen po zemlji, dobi, spolu, radnom iskustvu i razini obrazovanja;
Légyszi, ne ejtsd a táncversenyt!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
U području jačanja ljudskih kapitala više od 10,3 milijuna sudionika (40 %) bili su mladi u dobi od 15 do 24 godine.
A környezetre veszélyes:R# (vízi szervezetekre fokozottan mérgezőEurLex-2 EurLex-2
(3)„sudionik” znači osoba u dobi od 18 do 30 godina koja se registrirala na portalu Europskih snaga solidarnosti i sudjeluje u aktivnosti solidarnosti u okviru Europskih snaga solidarnosti;
Akkor tévedettEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(c) broj sudionika zaposlenja (unutar zemlje i prekogranično), raščlanjen po zemlji, dobi, spolu, radnom iskustvu i razini obrazovanja;
Ekkor még nem született végleges döntés az egész projekt pénzügyi igényéről, sem a végleges részesedésről [...]not-set not-set
broj sudionika volontiranja (unutar zemlje i prekogranično), raščlanjen po zemlji, dobi, spolu, radnom iskustvu i razini obrazovanja;
Rossz érzést keltEurlex2019 Eurlex2019
45 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.