DNS oor Hongaars

DNS

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars

Domain Name System

DNS blokade odnose se na imena domene koja korisnici uporabljuju umjesto IP adresa kojima je teško upravljati.
A DNS (Domain Name System)‐blokkolás ezzel szemben a doménnevekre vonatkozik, amelyeket a felhasználók a nehezen kezelhető IP‐címek helyett használnak.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Trenutni postupak za zamjenski način rada za prelazak sa CU-a na BCU u slučaju kvara na mreži se temelji na izmjeni IP-adrese unutar općeg poslužitelja DNS.
mivel aválasztások átláthatósága és hitelessége erősen befolyásolja Nigéria nemzetközi megítélését, valamint a kétoldalú kapcsolatok minőségét és a gazdasági együttműködéstEurLex-2 EurLex-2
kolorimetrijska metoda koja se temelji na enzimskoj hidrolizi i reakciji reducirajućih šećera (ekvivalent manaze) s 3,5-dinitrosalicilnom kiselinom (DNS).
Rendes értékEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Sustavi su se postupno vratili natrag na glavni podatkovni centar kada su DNS poslužitelji registrara .eu domene preuzeli FQDN.
Fordította: doomsnightEurLex-2 EurLex-2
Minimalna doza alfa-amilaze kada se upotrebljava bez kombiniranja s drugim enzimima ili mikroorganizmima kao dodacima silaži 40 DNS/kg svježeg materijala.
Továbbá, közbeszerzési szerződéseken keresztül kiegészítő intézkedések is finanszírozhatók, amely esetekben a szolgáltatások és termékek beszerzését közösségi alapok fedezikEurlex2019 Eurlex2019
upravljanje razvojem predmetnih sustava (Firewall, DNS, Proxy, arhitektura LAN-a, vanjski pristupi),
A textil padlóborítók termékcsoport meghatározása megegyezik a DIN ISO # szabványban foglaltakkalEurlex2018q4 Eurlex2018q4
DANE-SMTP, koji je razvio IETF, paket je protokola za poboljšanje internetske sigurnosti omogućivanjem da se u DNS (Domain Name System) postave ključevi i da se zaštite s pomoću DNSSEC-a (DNS Security).
Fogalommeghatározásokeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
pružanje usluga osnovne informatičke infrastrukture i upravljanje njima (Active Directory, DNS, NTP, poslužitelji Windows, poslužitelji Unix & Linux, usluga virtualizacije, usluga baze podataka, usluga pričuvne zaštite, pohrana SAN i NAS),
Én vagyok a kiskutyád!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Usluge rješavanja naziva domene i sustava naziva domene (DNS) kojima se mapira naziv mrežne stranice u stvarnu IP adresu na kojoj mrežna stranica fizički postoji
A #/EK rendelet #. cikke bekezdésében meghatározott eltérést élvező adatszolgáltató dönthet úgy, hogy #. november és december hónapra nézve a #/EK rendelet #. melléklet #. táblázatához kapcsolódó #. lábjegyzetben meghatározott táblázat formájában szolgáltat adatot, amely szerint a Görögországban található intézményeket már a KBER kötelező tartalékrendszerének hatálya alá esőnek tekintitmClass tmClass
aktivnost endo-1,4-beta-ksilanaze: kolorimetrijska metoda kojom se mjeri reducirajući šećer (ekvivalenti glukoze) oslobođen djelovanjem endo-1,4-beta-ksilanaze na supstrat ksilana zobi u prisutnosti 3,5-dinitrosalicilne kiseline (DNS).
Ilyet manapság nem építenekeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Europska platforma za više interesnih skupina o normizaciji IKT-a ocijenila je i dala pozitivno mišljenje o utvrđivanju sljedećih tehničkih specifikacija za pozivanja u javnoj nabavi: „SPF – Sender Policy Framework for Authorizing Use of Domains in Email” (SPF), „STARTTLS-SMTP Service Extension for Secure SMTP over Transport Layer Security” (STARTTLS-SMTP) i „DANE-SMTP Security via Opportunistic DNS-Based Authentication of Named Entities Transport Layer Security” (DANE-SMTP), koje je razvila Radna skupina za razvoj interneta (Internet Engineering Task Force – IETF); „Structured Threat Information Expression” (STIX 1.2) i „Trusted Automated Exchange of Indicator Information” (TAXII 1.1), koje je razvila Organizacija za unaprjeđivanje strukturiranih informacijskih normi (OASIS).
Ez volt a dolgomeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Sustav naziva domena (DNS) nedavno je prošao jednu od svojih najvećih promjena tijekom posljednja dva desetljeća.
Az óvoda a második munka és a suli között... egyéb dolgok kicsit háttérbe szorultak mostanábanEurLex-2 EurLex-2
Internetske skupne računalne usluge, Osobito, Ažuriranje dinamičkih IP adresa s višestrukim DNS uslugama u ime korisnika internetom
Nem érek rá.Máshol kéne lennemtmClass tmClass
U njoj se može vidjeti da se pragovi koje su odabrale države članice u sektoru digitalne infrastrukture ne razlikuju samo kvantitativno (na primjer, u Njemačkoj se pružatelji sustava naziva domena (DNS) identificiraju kao operatori ključnih usluga ako upravljaju s barem 250 000 domena, dok je Poljska utvrdila prag od samo 100 000 domena) nego i kvalitativno (na primjer, „broj povezanih autonomnih sustava” u odnosu na „tržišni udio”).
Metro Man, Metrocity védelmezőjeEurlex2019 Eurlex2019
Računalne usluge, odnosno preusmjeravanje elektroničke pošte ili promijenjenih osobnih elektroničkih adresa ažuriranjem dinamičkih IP adresa s višestrukim DNS uslugama u ime korisnika internetom
Csak bekapok valamit gyorsan, LouisetmClass tmClass
Ovdje je hipotetski primjer crne liste: 102.3.4.5 je na crnoj listi --> stvara 5.4.3.102.blacklist.primjer i razlučuje se u 127.0.0.1 102.3.4.6 nije --> 6.4.3.102.blacklist.primjer nije pronađen ili zadaje u 127.0.0.2 serveri e-pošte potom mogu tražiti blacklist.primjer kroz DNS mehanizam da bi se pronašlo da li je traženi host povezan s njima na crnoj listi.
A cetánszám tartománya nincs összhangban azzal a követelménnyel, hogy a tartomány legalább #R legyenWikiMatrix WikiMatrix
Naposljetku, člankom 4. stavkom 15. pojašnjava se tko se smatra pružateljem DNS usluga.
Igazad van, sajnálomeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Toj domeni i s njom povezanim adresama neće biti moguće pristupiti sa lokacije koja se ne nalazi unutar domene TESTA EU, zbog toga što su imena poznata isključivo na središnjem DNS poslužitelju mreže TESTA, koji je zaštićen id interneta.
Az intervencióból származó termékek bedolgozhatók a terv végrehajtásának érdekében szállítandó élelmiszerek előállításának céljából más, a piacon mobilizált termékekbe, vagy hozzáadhatók ilyen termékekhezEurLex-2 EurLex-2
Računalni hardver u obliku uređaja za poslužitelje sustava naziva domene (DNS)
Tudomásom szerint ez az eljárás igen fájdalmastmClass tmClass
Minimalna doza alfa-amilaze kada se upotrebljava bez kombiniranja s drugim enzimima ili mikroorganizmima kao dodacima silaži 10 DNS/kg svježeg materijala.
Pont olyan, amilyennek megálmodtadEurlex2019 Eurlex2019
Pokušavam pronaci lokaciju, ali koriste razliciti DNS server.
Nem jön visszaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— endo-1,3(4)-beta-glukanaze: kolorimetrijska metoda koja se temelji na enzimskoj reakciji glukanaze na supstratu betaglukana ječma u prisutnosti 3,5-dinitrosalicilne kiseline (DNS) pri pH 4,0 i 30 °C,
Te vagy eddig a legrosszabb dzsinnEuroParl2021 EuroParl2021
Sami prijenos informacija i druge elektroničke komunikacijske usluge u smislu Direktive (EU) 2018/1972 ili pružatelji usluga privremenog smještaja informacija, ili pak druge usluge koje se pružaju u drugim slojevima infrastrukture interneta, kao što su registri i registrari, sustav naziva domena (DNS) ili povezane usluge, kao što su platne usluge ili usluge zaštite protiv distribuiranih napada uskraćivanjem usluga (DDoS) isključeni su iz područja primjene.
David, hol a fenében van?not-set not-set
Postoji puno primjena DNS osim prevođenja imena u IP adrese.
Bemutathatom a nagyapámnak?WikiMatrix WikiMatrix
kolorimetrijska metoda koja se temelji na reakciji reducirajućih šećera (ekvivalent manoze) s 3,5-dinitrosalicilnom kiselinom (DNS)
De nem fogod.Főleg, ha látni akarod a gyémántokatEuroParl2021 EuroParl2021
Isključi & postojeće DNS poslužitelje tokom povezivanja
Miért imádkozol, ha imádkozol?KDE40.1 KDE40.1
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.