dodjela resursa oor Hongaars
dodjela resursa
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
erőforrás-terhelés
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
· Učinkovito upravljanje rizikom podrazumijeva i dodjelu resursa područjima velikog rizika transfernih cijena.
Vidd haza az anyjához!EurLex-2 EurLex-2
Primjena različitih stopa oporezivanja u sektorima prepreka je djelotvornoj dodjeli resursa te negativno utječe na rast.
megfelelő ismeretek akár az egyed, akár az állatcsoport betegségeinek okairól, természetéről, lefolyásáról, hatásairól, diagnózisáról és kezeléséről, beleértve az emberekre is átterjedő betegségekről szerzett különleges ismereteketEurLex-2 EurLex-2
Radno iskustvo u upravljanju resursima, uključujući analizu zahtjeva, procjenu i dodjelu resursa.
állampolgárságeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Međutim, neodgovarajući pristup neposrednom nadzoru imao bi goleme posljedice za procjenu dodjele resursa i učinkovitosti stvarno obavljenog posla.
az esemény pénzügyi hatásának becslése vagy kijelentés arról, hogy ez a becslés nem készíthető elelitreca-2022 elitreca-2022
Dodjela resursa
Pozíciója Ramsteintől északra, # mérföldreEurlex2019 Eurlex2019
Radno iskustvo u upravljanju resursima, uključujući analizu potreba, procjenu i dodjelu resursa.
És szörnyű voltEurlex2018q4 Eurlex2018q4
–dodjelu resursa numeriranja i upravljanje planovima numeriranja;
Miért nem szólsz egy szót se?EurLex-2 EurLex-2
Znatno je povećana transparentnost postupaka za dodjelu resursa.
Minden rendben?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Dodjela resursa na graničnom prijelazu prikladna je.
Szakítsa meg a kapcsolatot az amerikaiakkalEurLex-2 EurLex-2
Softver operativnog sustava i aplikacijski softver za raspoređivanje dodjele resursa, kontrolu ulaza/izlaza, upravljanje podatcima, upravljanje komunikacijom, upravljanje mrežom
tekintettel Bulgária és Románia kormányának javaslatáratmClass tmClass
U pitanjima koja se tiču širokopojasne mreže, ovaj se prijedlog ograničava na postavljanje mehanizma za dodjelu resursa strukturnog fonda.
Nos, megvan amit akartál...... és kimaradtál belőleEurLex-2 EurLex-2
Državna regulatorna tijela mogu suspendirati dodjelu resursa numeriranja takvim poduzećima ako se dokaže da postoji rizik iscrpljivanja resursa numeriranja.
Ugyanakkor a Bizottság úgy ítéli meg, hogy a szerkezetátalakítási támogatás általában csak egyszer indokolt, és ennek az elvnek a szellemében vizsgálja meg a hasonló eseteketEurLex-2 EurLex-2
Tim za praćenje zadovoljan je s time kako je CURH organizirao provedbu Neumske uredbe te smatra dodjelu resursa primjerenom i dostatnom.
Ezért e hitelekre nézve semmilyen jelentősége nincs annak a ténynek, hogy e rendelkezés nem került át a lakásügyi törvénybeEurLex-2 EurLex-2
Čelnici nacionalnih statističkih ureda (NSU-ovi) trebali bi dobiti posebna jamstva, u pogledu izvršavanja statističkih zadaća, organizacijskog upravljanja i dodjele resursa.
Megfelelő ellenőrzési mechanizmusok bevezetéseEurLex-2 EurLex-2
Natjecanje na tim tržištima i dalje je ograničeno, zbog čega dolazi do neučinkovite dodjele resursa, ograničenog izbora za potrošače i visokih cijena.
Joe, vigyázz!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
565 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.