izabrani popis oor Hongaars
izabrani popis
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
kiemelt lista
hr
oznaka izabranog popisa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vrstu prekršaja treba izabrati iz popisa u pitanju 11.2.
Veled...... többnyire őszinte voltamEurLex-2 EurLex-2
Vrstu prekršaja treba izabrati iz popisa u pitanju 11.6.
Ne haragudj rosszat hoztam elEurLex-2 EurLex-2
deset dodatnih članova koje odredi Europski parlament dvotrećinskom većinom, izabranih s popisa stručnjaka koje su predložile sljedeće institucije:
Kik éreztétek e nap, kora reggeli hűvös lehelletét...... de már nem érzitek az éjszaka hidegétEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Mislim, znate, možete izabrati svoj popis.
Rendben, jeggyel rendelkező utasokQED QED
Popis izabranih natjecatelja objavljuje se na internetskoj stranici Komisije.
Triklór.etilén (CAS-számEurLex-2 EurLex-2
Vijeće, zajedničkom suglasnošću s izabranim predsjednikom, utvrđuje popis ostalih osoba koje predlaže za imenovanje članovima Komisije.
Igaz, hogy a kondor döggel táplálkozikEuroParl2021 EuroParl2021
Popis izabranih natjecatelja objavljuje se na internetskoj stranici Komisije.
Óvakodj tőle, hogy bárkinek baja essék!EurLex-2 EurLex-2
U Uredbi (EZ) br. 999/2001 sastavljen je popis izabranih nacionalnih referentnih laboratorija za transmisivne spongiformne encefalopatije (TSE).
Próbálom alátámasztani az elméletemet városunk új hősérőlEurLex-2 EurLex-2
Popis izabranih vijećnika(Lokalni izbori u Albaniji 2011.)
Nagy általánosságban Marianne Mikko ajánlásai mellett szavaztam.WikiMatrix WikiMatrix
(9) Uključujući popise izabranih osoba iz članka 3. stavka 1. točke (b) prvog podstavka i članka 10. stavka 1. točke (b).
És milyen könnyedén végrehajtjukEurLex-2 EurLex-2
(9) Uključujući popise izabranih osoba iz članka 3. stavka 1. točke (b), prvog podstavka i članka 10. stavka 1. točke (b).
Nem vagy halhatatlan?EurLex-2 EurLex-2
Promatrač se ukrcava na plovilo na početku prve plovidbe u ribolovnim vodama Svetog Tome i Prinsipea, nakon primitka popisa izabranih plovila.
E-#/# (IT) előterjesztette: Luca Romagnoli (ITS) a Bizottsághoz (#. áprilisEurLex-2 EurLex-2
Ako poziv utvrdi okvirne proračune za određene panele, domene, polja istraživanja itd., može se pripremiti zasebni popis izabranih prijedloga za svako polje.
Arra gondoltam, hogy segíthetne nekemEurLex-2 EurLex-2
Promatrači se ukrcavaju na plovilo u luci koju je izabrao vlasnik plovila na početku prve plovidbe u marokanskim ribolovnim zonama, nakon što je primio popis izabranih plovila.
A Riviera Hoteland Casino felrobbant ma egy félelmetes tüzpárbaly közben...... a nemzetközi Elvis hét alattEurLex-2 EurLex-2
Promatrač se ukrcava na plovilo u luci koju je izabrao vlasnik plovila na početku prve plovidbe u marokanskoj ribolovnoj zoni, nakon što je primio popis izabranih plovila.
A kockázat az, hogy Európa lemarad a potenciális új modell fejlesztésében.EurLex-2 EurLex-2
187 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.