osiguranje izvoznih kredita
exportbiztosítás
izvozni kredit oor Hongaars
izvozni kredit
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
exporthitel
Nepokriveni dio izvoznih kredita ili dio sindiciranog kredita koji ne pokriva agencija za izvozne kredite
Fedezetlen exporthitelhányad és a szindikált hitelek nem exporthitel-iroda által fedezett része
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ODREDBE ZA IZVOZNE KREDITE I VEZANU POMOĆ
Amint az az állásfoglalásban megfogalmazódik, Zimbabwének igen nagy szüksége van egy olyan békéltető folyamatra, amelyben szerephez jutnak a helyi érintettek, de a nemzetközi közösség és Afrika képviselői is.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
To bi posebno neproporcionalno utjecalo na javno kreditiranje od strane javnih razvojnih banaka i službeno zajamčene izvozne kredite.
Egy srác megálmodta, hogy a repülője fel fog robbanni az osztályával, és az azután meg is történt?not-set not-set
[3] „Izravno financiranje” jest kategorija izvoznog kredita u kojem financiranje izravno pruža ECA a ne poslovna banka.
Mindazonáltal, figyelembe véve azt a tényt, hogy ez a vállalat nagyon jelentős mennyiségű TEA-t vásárol az uniós gazdasági ágazattól, nem valószínű, hogy a dömpingellenes intézkedések bármilyen módosítása végső soron komoly hatással lenne erre a konkrét ipari felhasználóraEurLex-2 EurLex-2
· sektorski dogovor o izvoznim kreditima za brodove,
HATÁROZATRA IRÁNYULÓ JAVASLAT és MÓDOSÍTÁSOKEurLex-2 EurLex-2
Nepokriveni dio izvoznih kredita ili dio sindiciranog kredita koji ne pokriva agencija za izvozne kredite
Nem hittem, hogy emberek ilyesmire képesekEurLex-2 EurLex-2
Odredbe za izvozne kredite i vezanu pomoć
Az állatbetegségek felszámolását és megfigyelését célzó programok jegyzéke (#. cikk bekezdésEurLex-2 EurLex-2
agencija za izvozne kredite obično nije izložena transfernom riziku;
De tapogatózomEurLex-2 EurLex-2
Odredbe za izvozne kredite
Vártam már rádEurLex-2 EurLex-2
5.11 Osiguranje izvoznih kredita
Az interferon alfa-#b abortív hatású főemlősökönEurlex2019 Eurlex2019
Za službeno podupirane izvozne kredite koji se odnose na ugovore u vrijednosti manjoj od 10 milijuna SDR-a:
Úgyis jól kiporolják őket holnap reggeleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
povlašteno osiguranje izvoznih kredita;
Vigyázz magadra!Eurlex2019 Eurlex2019
1. Glavnica izvoznog kredita otplaćuje se u jednakim obrocima.
tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésreEurLex-2 EurLex-2
RAZMJENA PODATAKA ZA IZVOZNE KREDITE I POMOĆ POVEZANU S TRGOVINOM
Tegyen tolószékbeEurLex-2 EurLex-2
Smjernice navedene u Sporazumu o službeno podupiranim izvoznim kreditima („Sporazum”) primjenjuju se u Uniji.
Kitalálom: kutatott a holmid közt?EurLex-2 EurLex-2
garancija ili osiguranje za izvozne kredite (čisto pokriće)
Az emeleten, netezikeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Rok otplate službeno podupiranog izvoznog kredita ne smije se produživati ravnopravnim dijeljenjem prava osiguranja s komercijalnim davateljima kredita.
Ezért döfte le?- Nem!EurLex-2 EurLex-2
Glavnica izvoznog kredita otplaćuje se u jednakim obrocima.
Azon esetekben, amikor a címzett nem egy adóraktár engedélyese vagy nem egy bejegyzett kereskedő-a #. cikk ellenére-a fenti bekezdésben említett dokumentumhoz egy olyan okmányt kell csatolni, amely igazolja, hogy a jövedéki adót a rendeltetési hely szerinti tagállamban megfizették, vagy azt hogy az adó beszedésére alkalmazott egyéb eljárás megfelel a rendeltetési hely szerinti tagállam illetékes hatóságai által meghatározott feltételeknekEurLex-2 EurLex-2
(a) Sudionice su se dogovorile da za izvozne kredite i vezanu pomoć imaju komplementarne politike.
Nem tudom lesz-e elég idõnkEurLex-2 EurLex-2
(d) Financijski uvjeti službene potpore za izvozne kredite
Meredith nem lesz mérges, ugye?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Sektorski dogovor o izvoznim kreditima za brodove,
Mennünk kell mostEurLex-2 EurLex-2
–postotka pokrića političkog i komercijalnog rizika i kvalitete proizvoda službenog izvoznog kredita koji se pruža,
Dadogtam talán, mikor ezt mondtam?EurLex-2 EurLex-2
Tijekom tog razdoblja nesudionica se poziva da predoči reviziju svog sustava izvoznih kredita, posebno za izvoz civilnih zrakoplova.
És az ivókürt, megvan még?EurLex-2 EurLex-2
Ovim su sektorskim dogovorom utvrđene odredbe koje se primjenjuju na službeno podupirane izvozne kredite povezane s ugovorima za:
Azt mondja, a végünket járjuk?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
financijska potpora izvozu (izvozni krediti, garancije za izvozne kredite ili programi osiguranja);
Ki kell használnunk ezt a félelmeteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
2144 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.