lopoč oor Hongaars
lopoč
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
tündérrózsa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Da sa žaba, imao bih svoj vlastiti lopoč
Másoknak csupán szerelem, de énopensubtitles2 opensubtitles2
Ima puno lopoča.
Álmodtam egy madárról, aki csapdába esett az üres házunkbanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moj cijeli svijet je postala voda: svako mreškanje, vir, lopoč i bujica... svaki predznak opasnosti, svaki znak života.
Jó napot, Miss Sageted2019 ted2019
To je izvorni Claude Monet, " Lopoči ".
Észrevetted drágám, hogy itt milyen ócskán fõznek?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bio je to prekrasan kraj prekriven cvijećem i livadama, s lopočima u riječnom rukavcu.
Tele vagyunkjw2019 jw2019
Tamo je Monet imao svoj studio, gdje je naslikao lopoče.
Ha nem bánod, mi távolmaradnánk a börtöntõlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ostavi Sadie na miru, mala krastačo, ili ću te smrviti kao list lopoča
Bánjon velem mint egy utolsó Marseille- i kurvával, és nem fogok panaszkodniopensubtitles2 opensubtitles2
Uzeli su lopoče, puzavci po tunelu i sada kosaju.
mivel helyénvaló az összes szállító és létesítményeik-kivéve azokat, amelyek tevékenysége a gyümölcsfajták szaporító-és ültetvényanyagainak forgalomba hozatalára korlátozódik-felügyeletére és ellenőrzésére vonatkozó intézkedések kidolgozásaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Visoka koštrava, lopoč i otpadajući cvjetovi grimizne boje raspršuju difuzno svjetlo zimskog jutra.
A CSEH KÖZTÁRSASÁGjw2019 jw2019
U tim sporotekućim vodama vodene biljke cvjetaju poput gigantskog Victoria lopoča listova širokih 2 metra.
Begyújtom a tüzetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dok brod mirno plovi jezerom, uživamo promatrajući okolne guste šume u kojima rastu breze, brijestovi, borovi i jele, kao i močvare u kojima raste šaš i cvatu lopoči.
a berakodás helye szerinti repülőtér (indító repülőtér) és a kirakodás helye szerinti repülőtér (rendeltetési repülőtér) nevétjw2019 jw2019
Podsjeća me na Monetove " Lopoče ".
mivel #. április #-án a Parlament megadta a mentesítést az Európai Unió Szerveinek Fordítóközpontja igazgatójának a Központ #-es pénzügyi évre szóló költségvetésének végrehajtására vonatkozóan, és a mentesítési határozatot kísérő állásfoglalásban a Parlament többek közöttOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moramo pogoditi lopoč u pravi trenutak da odskočimo!
Elég legyen, bazeg!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lopoči?
Nem, nem volt benne semmi érdekesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na primjer, mogli biste razviti super učinkovite krovne strukture koje se baziraju na Amazonskim lopočima, cijele zgrade inspirirane školjkama petrovog uha, super lagane mostove inspirirane biljnim stanicama.
A #. cikk bekezdésének harmadik francia bekezdése helyébe a következő szöveg lépted2019 ted2019
Ima puno lopoča
A projekt elsősorban szeminárium jellegű információs tevékenységek szervezéséből áll, amelyek növelik az # ENSZ BT-határozat szerinti kötelezettségekkel kapcsolatos tudatosságot, és hozzájárulnak az annak végrehajtásához szükséges nemzeti kapacitások erősítéséhez a célállamokbanopensubtitles2 opensubtitles2
Ekološki raznolika delta Dunava, koja obuhvaća površinu od 4 300 kvadratnih kilometara, najveće je močvarno područje u Europi i dom više od 300 vrsta ptica te gotovo 150 vrsta riba i 1 200 vrsta biljaka, od vrba do lopoča.
Miért mégy el vele, ha azt se tudod, hova akar vinni?jw2019 jw2019
18 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.