marcipan oor Hongaars
marcipan
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
marcipán
Ako je samo moje bradavice mirisala na marcipan.
Bárcsak az én bimbómnak is marcipán illata lenne!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Marcipan
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
Marcipán
Ako je samo moje bradavice mirisala na marcipan.
Bárcsak az én bimbómnak is marcipán illata lenne!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Međutim, iz ovih se podbrojeva isključuje paste za pripravu marcipana, nugata, itd. (tarifni broj 1704 ).
Minden kétséget kizáróan szükségesnek tartom a Közösség beavatkozását e helyzetek megoldására.Eurlex2019 Eurlex2019
Krekeri, kolačići od riže, keksi, grickalice, kolači, dekoracije za kolače, marcipan, praline, kukuruzne kokice, engleska krema
Ráadásul ezt nyilatkozzatmClass tmClass
Nugat, Proizvodi od marcipana i nugata
A munkacsoport jelentése szerint a fafeldolgozási rendszerrel a rendszer stratégiájához és munkaterületeihez tartozó és a fokozott értékteremtéshez hozzájáruló, konkrét projektekkel rendelkező vállalatokat és egyéb szereplőket kell megcéloznitmClass tmClass
samo marcipan umanjene energetske vrijednosti
Denny ott lakikEuroParl2021 EuroParl2021
U ove se podbrojeve također razvrstava paste za proizvodnju fondana, marcipana, nugata (nougata) itd., što su poluproizvodi koje se rabi u slastičarstvu, a obično ih se priprema u obliku blokova ili pogača.
Gyere már, ezt látni akaromEuroParl2021 EuroParl2021
2. marcipan u izvornim pakiranjima neto mase manje od 1 kg (marcipan u drukčijim pakiranjima: podbroj 1704 90 51 );
Ezt nézd megEuroParl2021 EuroParl2021
Kava, Čaj, Kakao, Biljne infuzije, Biljni napitci [nemedicinski], Biljni pripravci za pravljenje pića, Žuti šećer, Prehrambena tjestenina, Kruh, Slastice od tijesta i bomboni, Čokoladni proizvodi, Žuti šećer, Čokolade, Praline punjene rakijom ili vinom, Bomboni bez šećera, Slatkiši (Nemedicinski -) koji sadrže biljne arome, Ledeni kodnitorski proizvodi, Žuti šećer, Bomboni od šećera, Nemedicinski konditorski proizvodi, Slatkiši (Nemedicinski -) - šećerni konditorski proizvodi, Marcipan
Hol tartja a fegyvereket?tmClass tmClass
paste, uključujući marcipan, u neposrednim pakiranjima neto-mase 1 kg ili veće
E nyilatkozat megtétele kizárólag a Szerződésekben és az azon alapuló jogi aktusokban meghatározott eljárásokkal összhangban történhetEurlex2019 Eurlex2019
Prodaja u trgovinama, veleprodajnim trgovinama i putem interneta (online prodaja), prodaja putem pošte i kataloška prodaja sljedeće robe: čokolada, čokoladnih proizvoda, čokoladica, bombonijera, pralina, bombona, pastila, dražeja,čokoladica, vafli, kolača, keksi, suhih kolačića, čajnih kolačića, dvopeka, marcipana, slastičarskih proizvoda od čokolade, oraha, badema, kava, kakaa, čokolade za piće, ledenih čokoladica, zamrznutih slastičarskih proizvoda
De az is tönkretenné az életemettmClass tmClass
Kladim se da bi voljela malo tog marcipana.
A tagállamoknak elegendő időt kell biztosítani ahhoz, hogy a kifizető ügynökségek információs rendszereinek biztonságára vonatkozó nyilatkozat megtételéhez szükséges belső szabályokat és eljárásokat elfogadjákOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vau, sve ovo je od marcipana?
Nem a te hibád voltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trgovina na malo, veliko, pouzećem i online prodaja na području: kruha, finog peciva i slastica, kukuruzne pahuljice, pjenice za deserte, sladoleda, slastice od ulja od kikirikija (arašida), esencije za prehrambene potrebe, ocat, peciva, voćni žele, pahuljice od žitarica, mali obroci od žitarica, začini, grožđani šećer, kvasac, med, đumbir, kava, pića od kave, kakao i zamjenska kava, pića na bazi kakaa, žuti šećer, karamele, keksi, sitni kolačići, slatkiši, led, maltoza, slatkiši od badema, marcipan, sirova smjesa od marcipana
Ha pénzzel tartozunk OvidiusnaktmClass tmClass
Kruh, fino pecivo, kolači, slastice, keksi i drugi pekarski proizvodi – marcipan
A munkavállalók és szaktudásuk a kkv-k versenyképességének központi elemét jelentikEuroParl2021 EuroParl2021
Marcipan, Proizvodi s bademima
Bolti futástmClass tmClass
Glazure za kolače, glazure, preljevi za torte, šećerne mrvice, marcipan, marcipanska masa, nugat, nugat od lješnjaka, ploče za pečenje, vanilin šećer, štapići vanilije, čokolada, čokoladni proizvodi, čokoladne mrvice, listići, zrnca i pahuljice
Vonatkozik továbbá az ilyen tevékenységeknek az eredetileg elfogadott összeg # %-ánál nagyobb mértékű növekedésével járó módosítására, és az olyan projektek végrehajtásának lényeges módosításaira vonatkozó javaslatokra, amelyekre már kötelezettséget vállaltaktmClass tmClass
U Toledu postoje specijalizirane trgovine u kojima se prodaje samo marcipan, i to obično u obliku raznih figurica.
Konzultációs eljárásjw2019 jw2019
Proizvodi od šećera bez kakaa (osim gume za žvakanje; sladni ekstrakt koji sadrži više od 10 % masenog udjela saharoze, ali nikakve druge dodane tvari; bijela čokolada; paste, uključujući marcipan u neposrednim pakiranjima neto težine od 1 kg ili više; pastile za grlo i dražeje protiv kašlja; drugi sa šećerom prevučeni proizvodi; proizvodi od gume i želea, uključujući voćne paste u obliku šećernih proizvoda; kuhani slatkiši; mliječ karamele; karamele i slični slatkiše; stlačene tablete)
Sikerült, LexEurLex-2 EurLex-2
Sladić, proizvodi od sladića, rižine pahuljice, marcipan i od njih izrađeni proizvodi
De valaki már elõttünk elértetmClass tmClass
Moram izbaciti marcipan iz sebe.
Hogy érted?Nos, azt mondtad, hogy névtelen informátor, igaz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nugat, marcipan ili njegovi nadomjesci ili slični proizvodi
Van meleg víz?EurLex-2 EurLex-2
Marcipan, Musli, Kukuruzne pahuljice, Krupica, Zob (ako je sadržana u razredu 30), Sorbeti (jestivi led)
Nem kell felkapni a vizettmClass tmClass
Proizvodi od šećera, bez kakaa (isklj. žvakaće gume; ekstrakt slatkog korijena s masenim udjelom saharoze većim od 10 %, ali bez dodatka drugih tvari; bijela čokolada; paste, uključujući marcipan, u neposrednim pakiranjima neto-mase 1 kg ili veće; pastile za grlo i bomboni protiv kašlja; proizvodi prevučeni šećerom; gumeni proizvodi i žele proizvodi, uključujući voćne paste u obliku šećernih proizvoda; bomboni; karamele (toffee) i slični slatkiši; komprimati)
Mond ezt még egyszer!Eurlex2019 Eurlex2019
163 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.