Margareta II.
II. Margit dán királynő
Margareta oor Hongaars
Margareta
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
Margaret
Također znam da je tvoja žena Margaretu kući s puškom.
Azt is tudom, hogy a felesége, Margaret a házban van egy sörétes puskával.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ne mislim da je fer da bih trebao držati Margareta za sebe.
Ha krónikus hepatitisz B fertőzése van, nem szabad az Epivir-kezelést abbahagynia, hacsak orvosa nem utasította erre, mivel a hepatitisz esetleg kiújulhatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Margarete Steiff GmbH nalaže se snošenje troškova.
Azon gondolkozok, lehet- e valakinek tényleg jó anyukája?EurLex-2 EurLex-2
Znaš, kada sam bila djevojčica, služila sam na dvoru Margarete od Austrije.
Ez mit jelent, hogy hányadik, negyedik gyerekünk is lesz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Margareta je pristala na te uvjete.
Annak biztosítása érdekében, hogy a támogatás minden esetben szükséges legyen, és ösztönzőleg hasson az egyes tevékenységek fejlesztésére, e rendelet nem mentesítheti az olyan tevékenységhez nyújtott támogatást, amelyre a kedvezményezett csupán piaci feltételek mellett is vállalkoznaWikiMatrix WikiMatrix
! Hvala Sestro Margareta.
Továbbá a lazacfélék fertőző anémiáját és a pisztrángfélék fertőző vérképzőszervi elhalását fel kell venni a bejelentési kötelezettség alá tartozó betegségek ADNS-jegyzékébe; mivel ezek a betegségek szerepelnek a legutóbb a #/EK irányelvvel[#] módosított, a tenyésztett víziállatok és az ezekből előállított termékek forgalombahozatalára irányadó állat-egészségügyi feltételekről szóló, #. január #-i #/EGK tanácsi irányelv[#]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nazdravlje, Margareta.
Szedem a gyógyszereimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Crvene, bijele i plave margarete.
Nem rizsáztam, emberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali Margareta je također bila mudra.
Egy pitypangOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sveta Margareta može značiti: Osobe: Sveta Margareta mučenica (Antiohijska) (u.
Az Elsőfokú Bíróság #. január #-i végzése – Bizottság kontra Banca di RomaWikiMatrix WikiMatrix
Sredinom 1950-ih, kad mi je Margarete, kolegica s posla koja je bila Svjedok, prvi puta pričala o njenim biblijski utemeljenim vjerovanjima, u Istočnoj Njemačkoj je bilo žestoko progonstvo Jehovinih svjedoka.
Egy napon, magyarázd el nekemjw2019 jw2019
Krist je došao Mariji Margareti srca tako usplamtjela od ljubavi da više nije mogao održavati njegove plamenove milosrđa
Azt hiszem, Ian bántotta a feleségemopensubtitles2 opensubtitles2
Danielle vratila se u svoj zaklon, a Natalia i Margarete udomiteljske obitelji ih pokupila,
Bocs.Totál elfelejtettemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Margarete i ja smo otišli u školu i objasnili zašto naša djeca ne mogu pjevati političke pjesme.
javasolja azonban, hogy az Európai Bizottság által javasolt finomítást a regionális szempontokhoz igazított és megfelelő küszöbértékű mutatókkal helyettesítsékjw2019 jw2019
Margarete se nije maknula sa svog mjesta sve dok nisam spalio sve tako da se ne može prepoznati.
Ne haragudj, haver, de nem használtjw2019 jw2019
Mislim da bi trebali pitati Margareta.
A rabszolgákat megkorbácsolják ébenfekete bokor vesszőkkelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I ne zovi me Margareta.
A neve ClarkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* “Na stotine braće i sestara došlo je u zračnu luku da se pozdravi s nama”, prisjeća se misionar Norbert Häusler, koji je sa svojom ženom Margarete služio u Manadu, na sjeveru Sulawesija.
Milyen létesítménykategóriákra, és milyen követelményekre állapítottak meg adott esetben általános érvényű kötelező szabályokat a #. cikk bekezdésében előírtak szerint?jw2019 jw2019
U Kanadi je živjela Margareta Petras s kojom sam se dopisivao nekoliko godina.
Maguk lőnek az ellenséges járművekre?jw2019 jw2019
Slijedilo je još ljepih intervjua — Lucille Henschel (14. razred, služila u Venezueli), Margareta Klein (20. razred, služila u Boliviji), Lucille Coultrup (24. razred, služila u Peruu), Lorraine Wallen (27. razred, služila u Brazilu), William i Sandra Malenfant (34. razred, služili u Maroku), Gerrit Lösch (41. razred, služio u Austriji) i David Splane (42. razred, služio u Senegalu).
Portugáliában a Gás de Portugal, S.G.P.S., S.A., (GDP) az inkumbens gázipari társaságjw2019 jw2019
Pred mojim se očima slika Mihovila na lomači stopi s Dolcinovom slikom, a Dolcinova slika sa slikom lijepe Margarete.
Amint az az állásfoglalásban megfogalmazódik, Zimbabwének igen nagy szüksége van egy olyan békéltető folyamatra, amelyben szerephez jutnak a helyi érintettek, de a nemzetközi közösség és Afrika képviselői is.Literature Literature
Krstio sam se 1956. i te iste godine smo se Margarete i ja vjenčali.
Azt akarom, hogy figyelj rám, Tim Rigginsjw2019 jw2019
Ivančice ili margarete rastu širom Europe i Sjeverne Amerike.
Szerzek egy doktortjw2019 jw2019
Čuo sam da si oslobodio Margareta?
Csak azért hívlak, hogy meglegyen a telefonszámom.Most már tutira tudodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marija Margareta, i sama ispunjena božanskom ljubavi, molila je Boga neka joj uzme srce.
felháborítónak tartja, hogy bebörtönözték Birtukan Mideksszát, az Egység a Demokráciáért ellenzéki párt vezetőjét, és követeli, hogy azonnal és feltétel nélkül bocsássák őt szabadonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
39 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.