mjere protiv diskriminacije oor Hongaars
mjere protiv diskriminacije
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
megkülönböztetésellenes intézkedések
Ne postoje specijalizirana osposobljavanja posvećena mjerama protiv diskriminacije, zaštiti nacionalnih manjina i sprječavanju zločina iz mržnje.
A megkülönböztetésellenes intézkedésekkel, a nemzeti kisebbségek védelmével és a gyűlölet-bűncselekmények megelőzésével foglalkozó szakképzések nincsenek.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mjere protiv diskriminacije
Hát, akkor azt hiszem visszamegyek főnökösödniEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Države članice trebale bi promicati uključiva tržišta rada otvorena svima te provoditi učinkovite mjere protiv diskriminacije.
Lefogadom, hogy öt éven belül mindenkinek kell egynot-set not-set
Države članice trebaju uvesti učinkovite mjere protiv diskriminacije.
Hatóság neveEurLex-2 EurLex-2
To obuhvaća pravo na rad, jezičnu potporu i mjere protiv diskriminacije.
Az #. fejezetben az #-A. függelék a következő bejegyzéssel, valamint második és harmadik albekezdéssel egészül kieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ne postoje specijalizirana osposobljavanja posvećena mjerama protiv diskriminacije, zaštiti nacionalnih manjina i sprječavanju zločina iz mržnje.
TalánTalán csodás tanár lehetnélEurLex-2 EurLex-2
Novi ustav Tunisa dodijelio je ženama jednaka društveno-gospodarska i politička prava uz mjere protiv diskriminacije i rodno uvjetovano nasilje.
AZ EGYEZTETŐ ÁLTAL FELFEDENDŐ INFORMÁCIÓKRA VONATKOZÓ SZEMLÉLTETŐ LISTAEurLex-2 EurLex-2
Novi predsjedatelj Povjerenstva za jednake mogućnosti Ricky Chu Man-kin najavio je rad na unapređenju mjera protiv diskriminacije kako bi se zaštitila prava LGBTI pojedinaca.
Azt hittem, szereted azt a járgánytEuroParl2021 EuroParl2021
Države članice trebale bi promicati uključiva tržišta rada otvorena svim muškarcima i ženama, uvođenjem djelotvornih mjera protiv diskriminacije, kao i povećati zapošljivost ulaganjem u ljudski kapital.
A satírozott résza mérőterületEurLex-2 EurLex-2
poziva države članice da u okviru nacionalnih programa reformi (NPR) uspostave mjere protiv diskriminacije i promiču pravo osoba s invaliditetom da u potpunosti sudjeluju u društvu i gospodarstvu;
Én felügyelem a zöld vonalakat, és Axel... akié a zöld vonal, az felügyeli Dél – KaliforniátEurLex-2 EurLex-2
da pronađe rješenje za razliku u plaćama između žena i muškaraca u medijskom sektoru s pomoću mjera protiv diskriminacije kojima se osigurava jednaka plaća za jednak rad žena i muškaraca;
Az előállított energia olcsóbb lenne, mint egy, Szicíliából szállító gázvezetéken keresztül érkező energia.Eurlex2019 Eurlex2019
Europska unija odobrila je nove mjere protiv diskriminacije europskih građana koji ostvaruju pravo na slobodu kretanja, koje se trebaju učinkovito primjenjivati na nacionalnoj razini budući da društva koja dopuštaju diskriminaciju imigranata nisu integrativna.
A Bizottság #/#/EU felhatalmazáson alapuló rendelete (#. szeptember #.) a #/#/EU európai parlamenti és tanácsi irányelvnek a televíziókészülékek energiafogyasztásának címkézése tekintetében történő kiegészítésérőlEurLex-2 EurLex-2
MID bi trebao uključivati zaštitne mjere protiv moguće diskriminacije i nepovoljnih odluka za osobe s više zakonitih identiteta.
TalánTalán csodás tanár lehetnélEurlex2019 Eurlex2019
MID bi trebao uključivati zaštitne mjere protiv moguće diskriminacije ili nepovoljnih odluka za osobe s više zakonitih identiteta.
A pályán a legjobb formáját hoztanot-set not-set
MID bi trebao uključivati zaštitne mjere protiv moguće diskriminacije ili nepovoljnih odluka za osobe s više zakonitih identiteta.
Semmi baj, Olive!not-set not-set
Ne mjerimo jesu li vlade donijele zakone protiv diskriminacije, mjerimo iskuse li ljudi diskriminaciju.
Ez a szövetség azt állította, hogy a dömpingellenes intézkedésekkel mind a kínai, mind pedig a más harmadik országbeli termelőket kiszorították a közösségi piacról, amelynek következtében a felhasználók az egyedüli közösségi termelőtől függenekted2019 ted2019
179 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.