neširenje nuklearnoga oružja oor Hongaars
neširenje nuklearnoga oružja
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
nukleáris fegyverek elterjedésének megakadályozása
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Na područje neširenja nuklearnog oružja mora se obratiti najveća moguća pozornost.
Együttműködik?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
VJERUJUĆI da fizička zaštita igra značajnu ulogu u podupiranju neširenja nuklearnog oružja i protuterorističkih ciljeva,
A kitöltött kérdőív információt tartalmaz többek között a felek vállalatának/vállalatainak struktúrájáról, tevékenységéről a vizsgált termék vonatkozásában, valamint a vizsgált termék értékesítésérőlEurLex-2 EurLex-2
skretanje pozornosti na potencijalne implikacije na međunarodni mir i sigurnost prouzročene povlačenjem iz Ugovora o neširenju nuklearnog oružja.
mindazonáltal meggyőződése, hogy több tagállamnak kellene aláírni a CCW-t és öt jegyzőkönyvét, és felhívja a Tanácsot és a Bizottságot, hogy tegyenek meg mindent annak biztosítása érdekében, hogy az Európai Unió tagállamai megfelelően aláírják és ratifikálják az V. jegyzőkönyvet, valamint hogy minden leszerelési támogatást kapó ország szintén aláírja és ratifikálja azt, abban az esetben is, ha még nem csatlakoztak a CCW-hez (plEurLex-2 EurLex-2
poboljšanje nuklearne sigurnosti, uključujući: zaštitne mjere, neširenje nuklearnog oružja, borbu protiv nezakonitog trgovanja i nuklearnu forenziku;
Ne legyél hülye!EurLex-2 EurLex-2
pojačanje napora u podupiranju Ugovora o neširenju nuklearnog oružja (uključujući njegov članak X. o povlačenju iz Ugovora).
AZ ÁLLATGYÓGYÁSZATI KÉSZÍTMÉNY NEVEEurLex-2 EurLex-2
(b)povećanje nuklearnog osiguranja, uključujući: nuklearne zaštitne mjere, neširenje nuklearnog oružja, borbu protiv nezakonitog trgovanja i nuklearnu forenziku;
Szeretnék valamit mondanieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Nuklearna sigurnost i neširenje nuklearnog oružja
Ezért indokolt megszüntetni a sertéshúsra vonatkozó magántárolási támogatást, és meghatározni a támogatás iránti kérelmek benyújtásának határidejétEurlex2018q4 Eurlex2018q4
uzimajući u obzir svoju Rezoluciju od 27. listopada 2016. o nuklearnoj sigurnosti i neširenju nuklearnog oružja (8),
PE/#/S számú álláshirdetés – Igazgató (AD csoport, #. besorolási fokozat) – A Képviselőcsoportokkal Folytatott Kapcsolattartás IgazgatóságaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(5)Nuklearna sigurnost, zaštitne mjere i neširenje nuklearnog oružja (koje će se provesti izravnim djelovanjem):
Azért vagyok itt, mert... ez sokat jelent Katie- nekEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ugovor o neširenju nuklearnog oružja i Međunarodna agencija za atomsku energiju
Add ide a hálóinged, a fejére tekerem!Eurlex2019 Eurlex2019
Poboljšanje nuklearnog osiguranja, uključujući: nuklearne zaštitne mjere, neširenje nuklearnog oružja, borbu protiv nezakonitog trgovanja i nuklearnu forenziku
Ezt a rendeletet a megállapodás hatálybalépésétől kezdődően és annak fennállása alatt kell alkalmazniEurlex2018q4 Eurlex2018q4
poboljšanje nuklearnog osiguranja, uključujući: nuklearne zaštitne mjere, neširenje nuklearnog oružja, borbu protiv nezakonitog trgovanja i nuklearnu forenziku;
Egy kezelés # hétre megakadályozza a bolhával való fertőződéstEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(b) Poboljšanje nuklearne sigurnosti, uključujući: zaštitne mjere, neširenje nuklearnog oružja, borbu protiv nezakonitog trgovanja i nuklearnu forenziku
Akárhogy is lengetik az ütőt... ez a vonat már elment, DonEurLex-2 EurLex-2
Više od 180 država potpisalo je Ugovor o neširenju nuklearnog oružja, koji je stupio na snagu 1970.
Nem gondolom, hogy ismerek bármilyen történetet, amelyik tetszene nekedjw2019 jw2019
organizaciju posebnog događaja na marginama revizijske konferencije Ugovora o neširenju nuklearnog oružja koja će se održati 2020. ;
A Megállapodás I. mellékletének I. fejezete az e határozat mellékletében meghatározottak szerint módosulEurlex2019 Eurlex2019
-Zakon o neširenju nuklearnog oružja iz 2013. (SKG 2013.)
A index közös bázisidőszaka az #-os évEurlex2019 Eurlex2019
2. Povećanje nuklearnog osiguranja, uključujući: nuklearne zaštitne mjere, neširenje nuklearnog oružja, borbu protiv nezakonite trgovine i nuklearnu forenziku.
Gyere szépségem, remek a kilátás az óceánraeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
uzimajući u obzir zaključke Vijeća o 9. revizijskoj konferenciji stranaka Ugovora o neširenju nuklearnog oružja (8079/15),
A tagság minimális időtartamaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
djelovanje s ciljem općeg pristupanja Ugovoru o neširenju nuklearnog oružja;
Gyerünk Mouth!EurLex-2 EurLex-2
Države članice Zajednice potpisnice su Ugovora o neširenju nuklearnog oružja te dodatnog protokola.
Nem tudod, mennyi idő kell, hogy elkészüljön?EurLex-2 EurLex-2
povećanje nuklearnog osiguranja, uključujući: nuklearne zaštitne mjere, neširenje nuklearnog oružja, borbu protiv nezakonitog trgovanja i nuklearnu forenziku;
Nem szamuráji becsületszó volt?Eurlex2019 Eurlex2019
nuklearna zaštita (uključujući zaštitne mjere, neširenje nuklearnog oružja, borbu protiv nedozvoljenog prometa i nuklearnu forenziku).
Beilleszkedési, újrabeilleszkedési és áthelyezési juttatásokEurLex-2 EurLex-2
poboljšanje nuklearne sigurnosti, uključujući zaštitne mjere, neširenje nuklearnog oružja, borbu protiv nezakonitog trgovanja i nuklearnu forenziku;
és #. intézkedésEurlex2019 Eurlex2019
415 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.