ornitologija oor Hongaars
ornitologija
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
ornitológia
To objašnjava i tvoje zanimanje za ornitologiju, zar ne?
Ez akkor megmagyarázza, miért érdeklődsz az ornitológia iránt.
madártan
Znaš, uvijek me zanimala ornitologija.
Tudod, hogy engem mindig érdekelt a madártan.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ornitologija
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
Ornitológia
To objašnjava i tvoje zanimanje za ornitologiju, zar ne?
Ez akkor megmagyarázza, miért érdeklődsz az ornitológia iránt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A njeni izleti činili su se samo kao želja za trenutkom samoće i ornitologije, i kao bijeg od planiranja vjenčanja.
Inzulin tartályOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Student ornitologije zapadnog LV sveučilišta.
Én felügyelem a zöld vonalakat, és Axel... akié a zöld vonal, az felügyeli Dél – KaliforniátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mađarsko društvo za ornitologiju i očuvanje prirode (MME / BirdLife Hungary) potpisalo je 26. veljače 2008. ovaj Sporazum s Ministarstvom za okoliš i vode te s relevantnim elektroenergetskim poduzećima u Mađarskoj kako bi se omogućilo dugoročno rješenje problema stradanja ptica od električnog udara.
Legalább végre láttunk valamitEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ornitologija.
Mi van ha igaza van?- Hagyd ezt abba, KateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kao rezultat desetogodišnje suradnje, 26. veljače 2008. mađarsko Društvo za ornitologiju i očuvanje prirode (MME / BirdLife Hungary) potpisalo je s Ministarstvom za okoliš i vodu te odgovarajućim elektroenergetskim poduzećima u Mađarskoj sporazum pod naslovom „Dostupno nebo”.
Álomvilág, öcsi!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ću biti poznata u ornitologiju krugovima.
Nem szamuráji becsületszó volt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bavite li se ornitologijom?
Nagyon kell pisilnemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nisam. Ali znam puno o ornitologiji.
Legnagyobb elektromos fogyasztás: ... kWOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To objašnjava i tvoje zanimanje za ornitologiju, zar ne?
Melyik az # kedvenc bandád a #- es évekből?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi smo oboje ljubitelji ornitologije od malena.
Ez standard protokollOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobrodošli na Ornitologiju
Csak ki a fenének hiszed magad, Eddie, mi?opensubtitles2 opensubtitles2
Sud je utvrdio da uvjeti nisu ispunjeni na nekoliko parcela: jedna je parcela bila u potpunosti pokošena, dok je na drugima pokošena površina bila ista kao i prošle godine ili na lokaciji drugačijoj od one koju je odredio stručnjak za ornitologiju.
Hol vannak a kazetták?EurLex-2 EurLex-2
Ornitologija je moj hobi.
A Bizottság minden érintett tagállamot értesít a termékenkénti teljes értékcsökkenési összegekről annak érdekében, hogy azok a kérdéses számviteli évre vonatkozóan az EMGA-nak eljuttatott utolsó havi kiadási nyilatkozatukba belefoglalhassák ezeket az összegeketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ornitologija, to treba imati u duši, sinko.
Menj ki és figyeld az embereket!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Ja bih predložiti, gospodine, da je gospodin Corcoran iskoristiti gospodina Worple u prilog to ornitologiju. "
Nem hiszem, hogy csak egy rossz vicc lett volnaQED QED
Znaš, uvijek me zanimala ornitologija.
És ha egy dolgot mondhatnék csak nektek, az az lenneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Britanski zavod za ornitologiju procjenjuje da je na putovanjima do Južne Amerike i natrag ptica prevalila najmanje 800 000 kilometara.
Légy a feleségem!jw2019 jw2019
20 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.