ormar za knjige oor Hongaars
ormar za knjige
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
könyvszekrény
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mogle bismo oslikati ormar za knjige.
Az Oerlikon STA légvédelmi ágyút használnád az MI #- esek kilövésére a hegyekben?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zapravo je ormar za knjige.
Csak egyféleképp lehet kezelni ezt az ügyetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kao da dolazi iz ormara za knjige.
Kérlek Istenem, add, hogy csak egy rémálom legyen!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U mojoj je tajnoj sobi iza ormara za knjige.
TENGERVÉDELMI STRATÉGIÁK: INTÉZKEDÉSI PROGRAMOKOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U mojoj je tajnoj sobi iza ormara za knjige
Elnézést, hogy megadom a nézőknek, amire vágynakopensubtitles2 opensubtitles2
Pokućstvo, uključujući namještaj za sjedenje, pisaće stolove, ormariće, police za spremanje, kutije za skladištenje (pokućstvo), ormare za knjige, bočne ormare, konferencijske stolove, izložbene ormariće, staklene izložbene ormariće
És nem mehetsz vissza nyerni a lottón, vagy fogadni a Stanley kupán, vagy megmenteni a bátyád életéttmClass tmClass
Industrijska oprema za pohranjivanje u obliku ormarića, ladica, korpi za alat, pultova, polica, stolova, ormara za knjige, nogu za klupe, površina za radne stolove i površina za pultove
Az adag beállítására lehet szükség vesebetegeknél, vagy bizonyos mellékhatások jelentkezése eseténtmClass tmClass
Namještaj, uredski namještaj, stolice, sofe, sjedala, stolci, stolovi, radni stolovi, pultovi, pregrade, mjesta za pohranu, ormari za knjige, police, (ali ne uključujući vrtni namještaj i namještaj za plažu), dijelovi i oprema za navedeno
Egyél egy kicsit az ünnepi tortábóltmClass tmClass
Usluge veleprodaje i maloprodaje, neposredne prodaje ili prodaje online, osobito preko interneta, namještaja, ormarića za pospremanje, salonskog namještaja, rezbarenih ukrasa za namještaj, vrata za namještaj, polica za namještaj, vitrina [namještaj], ormara za knjige, polica za ormare za knjige, polica [stelaža], polica za pospremanje, polica za izlaganje i pregradnog namještaja
szőrme, bőr vagy hús megszerzése céljábóltmClass tmClass
Zidovi rupe su ispunjeni ormarima i policama za knjige.
Emberek, tüzet szüntess!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokućstvo, uredski namještaj i školski namještaj, uključujući stolove, pultove, ploče stolova, postolja, ormare, police za knjige, pregrade polica za pokućstvo (pokućstvo), klupe (pokućstvo), zrcala, sjedalice, stolice, fotelje, sofe i stolice za radne stolove
Csak hagyj békéntmClass tmClass
kreveti, sofe, kauči, stolovi, stolci, ormari, komode i police za knjige,
Annyi évvel...... a halálom előttEurLex-2 EurLex-2
— kreveti, sofe, kauči, stolovi, stolci, ormari, komode i police za knjige,
Az előállított energia olcsóbb lenne, mint egy, Szicíliából szállító gázvezetéken keresztül érkező energia.EurLex-2 EurLex-2
Stolovi, stolci, ormari za stolno posuđe, ormarići s barom, stalci za televizore, sofe, stolići, stolići za kavu, kratke zavjese za prozore, fotelje, visoki stolci, ormari za knjige, vješalice za odjeću, pregrade, modularne police za knjige, konzole, kreveti, noćni ormarići, ormarići, komode, ormari za odjeću, stoličice bez naslona, rimske sofe, toaletni stolići, male konzole, konzolni stolovi, stalci za cipele, vitrine, pomoćno pokućstvo, baze kreveta, podnice za madrace, stolovi s policama, stalci za časopise, kuhinjski stolovi, kuhinjske klupe, kuhinjski namještaj, kuhinjska kolica, bifei, okviri, otomani, kovčezi, stalci za prtljagu
A hurkák homályossá teszik, de subdermális vérzések borítjáktmClass tmClass
Bibliotečni ormari s policama [stelaže], police za knjige
A helyettesítő bizonyítvány iránti kérelmet, továbbá az eredeti FORMtmClass tmClass
Maloprodajne usluge i online maloprodajne usluge u vezi s namještajem, zrcalima, okvirima za slike, krevetima, ormarićima, škrinjama, zrcalima, stolovima, ormarićima, komodama, vitrine za posluživanje, poslužiteljima, stolicama, klupama, policama za ukrase i knjige, otvorenim ormarićima bez vrata, ormarima preko cijelog zida, šipkama, namještajem prilagođenim za kućna kina uključujući stereo ormariće i ormarići za televizore i ormarići za DVD-ove, pultovima, ormarima za knjige, sofama, dvosjedima, otomanima, foteljama za spavanje, stolicama na ljuljanje, sklopivim sjedalima sa zglobnim naslonom, vrtnim namještajem, sve prethodno navedeno tapecirano ili ne, izrađeno od drva, izrađeno do pletenog namještaja ili izrađeno do kombinacije drvenog i pletenog namještaja
A Közösségek ki van téve hitelkockázatnak, ami annak a kockázata, hogy a másik fél nem lesz képes a teljes összeget annak esedékességekor kifizetnitmClass tmClass
Združivanje u korist drugih proizvoda kao što su namještaj, namještaj za ured, kuhinju, kupaonicu, spavaću sobu, vrt i kampiranje, tapecirani namještaj i sjedala s oprugama, pokućstvo te dijelovi i oprema za njega, namještaj od drva, stakla, plastike, metala, sofe, divani, zrcala, jastuci, kreveti, pokućstvo, točnije dizajnersko pokućstvo, stolovi, stolice, ormari za knjige, ormari preko cijelog zida, ormari za stolno posuđe, ormarići za televizore, izložbeni ormarići, namještaj za prigode, ukrasi, vaze, svijećnjaci, stakleno posuđe, zdjele, prekrivači za podove, sagovi, otirači, električne svjetiljke, sjenila za svjetiljke, podne svjetiljke, stolne svjetiljke, uokvirene slike, omogućavajući kupcima da pregledaju i kupe navedene proizvode u maloprodajnom dućanu, putem mrežne prodaje, poštanske narudžbe, telefona ili teleprodaje
Meg akartalak védenitmClass tmClass
Unapređenje prodaje za druge, te usluge maloprodaje i veleprodaje u vezi s proizvodima kao što su namještaj, ogledala, okviri za slike, stolovi, stolci, ormari za stolno posuđe, ormarići s barom, stalci za televizore, sofe, stolići, stolići za kavu, kratke zavjese za prozore, fotelje, visoki stolci, ormari za knjige, vješalice za odjeću, pregrade, modularne police za knjige, konzole, kreveti, noćni ormarići, ormarići, komode, ormari za odjeću, stoličice bez naslona, rimske sofe, toaletni stolići, male konzole, konzolni stolovi, stalci za cipele, vitrine, pomoćno pokućstvo, baze kreveta, podnice za madrace, stolovi s policama, stalci za časopise, kuhinjski stolovi, kuhinjske klupe, kuhinjski namještaj, kuhinjska kolica, bifei, okviri, otomani, kovčezi, stalci za prtljagu, zidni ukrasi (netekstilni)
Ásd elő a telefonomat.- Hol van?tmClass tmClass
Vi sakriti svoje emocije ljuljajući kolu u ormar kao da je u potrazi za knjigu.
Légyszi, ne ejtsd a táncversenyt!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
kreveti, sofe, ležajevi, stolovi, stolice, ormari s policama, komode i police za knjige,
A jóváhagyott műhelyek a szállító vállalkozások részére egy adatletölthetetlenségi tanúsítványt állítanak ki, amennyiben a tárolt adatok letöltése a menetíró készüléknek a műhely által elvégzett javítása után sem lehetségesEurLex-2 EurLex-2
Usluge maloprodaje povezane s proizvodima kao što su fauteuil fotelje, otomani, viktorijanski kauči, klupe s naslonom, škrinje, police za knjige, stalci za vino, garderobni ormari, police, kreveti i klupe
Ettől már a méhben elpusztulna az embrió agyatmClass tmClass
Veleprodajne i maloprodajne usluge u vezi s prodajom proizvoda kao što su police za knjige, ambalaža od drva za boce, ormari s pregradama za boce, letvice za okvire, košare za kruh, arhivski ormari, ormari za lijekove, kutije od drva ili plastike, stolice, sanduci za igračke, nemetalni sanduci, komode, ormari, stalci za kapute, stalci za kostime, zipke, brojači (stolovi)
Nem érheti semmilyen meglepetés a tábornokottmClass tmClass
Namještaj i oprema za kućanstvo, Stalci za spremanje odjeće te jedinice za skladištenje i organizaciju, Stalci za knjige, Police za skladištenje, Košare, Stalci, Zidni ormari, Zidni regali, Radne stolice, Radni stolovi, Ormarići za skladištenje, Stalci za kante, stol za kuhara, krevet koji se može zamotati, Stalci za časopise, Police za cipele, Fotografski zasloni za upotrebu kao namještaj te kreveti za pse i mačke
Amennyiben az ügyfél pénzügyi nehézségekbe ütközik vagy nemteljesítés következik be, a hitelintézetnek rendelkeznie kell azzal a joggal, hogy az adós ügyfelek előzetes beleegyezése nélkül eladja vagy másik félre ruházza a követelésekettmClass tmClass
Komode, ormari za stolno posuđe, stolice, stalci za knjige, stalci za cvijeće, ogledala, kreveti, namještaj, nemetalni elementi namještaja, metalni namještaj, okviri za slike, stalci za kišobrane, paravani, jastuci, posteljina, police, regali, sofe, stolovi, stolići, ormarići, počivaljke, tabureti, kupaonski ormarići, vješalice za odjeću, pločice od prešanog jantara, okviri za slike ili fotografije, skulpture od jantara, figurice i kipovi od jantara
De az már régen volttmClass tmClass
29 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.