pekara
kenyérbolt · pékség · péküzlet
pekar oor Hongaars
pekar
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
pék
Njen otac je sigurno pekar, jer je to odličan zadnjica.
Az apukája biztos pék volt, mert ezek igen formás cipók.
zsemle
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Pekar
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
Pék
Pekar će ispeći kruh potreban da sve nahrani i da im snagu.
A pék süt majd kenyeret, hogy ehessenek, és erőre kapjanak az emberek.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"""Ali Gormani nisu ni mesari ni pekari, nego vrlo cijenjeni graditelji kočija."""
Energiacsúcsot észlelek!Literature Literature
Ovu pekaru blizu motela je posećivao Hinkli, kažu da je ovde svaki dan dobijao telefonske pozive, iako je imao telefon u svojoj sobi u motelu.
Aztán csak ügyesen!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moj otac je napravio pekaru!
Nem használ nekemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Još jedan čimbenik koji karakterizira ovu proizvodnju je stručna upotreba kiselog tijesta, koje pekari dobivaju jednostavnim miješanjem vode i istog brašna koje se koristi za ZOI „Pane Toscano” što omogućuje mliječno-kiselu fermentaciju i stvaranje spojeva koji tijekom pečenja kruhu daju karakterističnu aromu i okus.
Oké, minden jogom megvolt hozzáEurLex-2 EurLex-2
Missy je to saznala i prijavila je nadzorniku u pekari.
módosítás, első részOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je li ono što mu se dogodilo povezano s onim u pekari?
A bombák eltűntekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fran je otvorila Westonovu pekaru 1955. godine.
Már azt sem tudom, hogy ki vagy valójábanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(c) kožu, s dlakom ili vunom, sirovu, štavljenu ili dorađenu (poglavlje 43.); sljedeće se, međutim, razvrstava u poglavlje 41., naime, sirova koža s dlakom ili vunom, od goveda (uključujući bivole), kopitara, ovaca ili janjadi (osim astrahanske, širokorepne, karakul, perzijske i slične janjadi, indijske, kineske, mongolske i tibetanske janjadi), koza i jarića (osim jemenskih, mongolskih ili tibetskih koza i jarića), svinja (uključujući pekare), divokoza, gazela, deva (uključujući dromedare), sobova, losova, jelena, srndaća ili pasa.
Ami elég, hogy elkábítson egy gyereketEurLex-2 EurLex-2
Otvorio pekaru prije 3 godine kad je doselio u Portland.
Az interjúmat visszamondtákOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sanjay je spalio pekaru.
A tagság minimális időtartamaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svaka šnita je ispečena u pekarnici koju je on posjedovao, pekao ju je jedan po jedan pekar, u pećnici na drva.
* Kedvesem * Jimmyted2019 ted2019
Želiš li kruh, ševi pekara.
Az első találkozásunkkor történtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otvoriti pekaru u ovakvim vremenima.
Azoknál a betegeknél, akiknél előzetesen diabetes mellitus-t diagnosztizáltak, a szomatropin-kezelés megkezdésekor szükséges lehet az antidiabetikus terápia módosításaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
naziv pekare, adresa ili tvrtka i registrirano sjedište.
Tudom, hogy mostanában keveset találkoztunkEuroParl2021 EuroParl2021
Znam jednu odličnu pekaru...
Persze, de tudja, LivOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E, bih li ja došla skroz iz New Yorka, bez svraćanja u Zarovu pekaru?
Hirtelen elhatároztad, hogy elpocsékolod a tehetséged?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bio je čovjek iz esnafa pekare.
Az olívaolaj Közösség területéről történő exportja kiviteli engedély bemutatásához kötöttOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Razlog: trebalo bi koristiti širi pojam „dokumentacija proizvoda” jer slastičari koriste zapisnik omjera materijala, a pekari list proizvoda.
Ray, gracias, köszönömEuroParl2021 EuroParl2021
Naš pekar sigurno spava.
Igen gondoltamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U pekari u kojoj radim.
Következésképpen lehetetlen az egyes gépek egyedi kapacitásából a termelés kapacitására vonatkozóan átfogó következtetéseket levonniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I pekar ne može biti ubojica.
Kosarazni indult.Se igazolvány, se név a labdánOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znate, to je bilo u pekari.
Azt hiszi, hogy ászaid vannakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4. pekari (divlju svinju) (Dicotyles tajacu).
Úgyhogy, akárcsak Ön, én is nehéz helyzteben vagyokEuroParl2021 EuroParl2021
On je direktor pekare.
Ha követem a szabályokatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Talijanska Republika mišljenje pekara smatra nevažnim jer njihova svijest o svojstvu žiga nema utjecaja na odluku krajnjih korisnika o kupnji.
tájékoztatási és tanácsadási tevékenységek, valamint az eredmények terjesztéseEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.