područje obrasca oor Hongaars
područje obrasca
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
űrlapterület
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Određeni carinski ured države članice otpreme dostavlja vojnim snagama država članica smještenima na njezinu području obrasce EU 302:
A neve Ana de CobrayEuroParl2021 EuroParl2021
Određeni carinski ured države članice otpreme snagama NATO-a smještenima na njezinu području dostavlja obrasce 302 koji su:
Kevered a kellemest a hasznossal?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Konačno, ovo prvo izvješće omogućilo je utvrđivanje nekoliko područja u obrascu izvješća koja se mogu poboljšati.
Nem próbállak meg kikerülni, oké?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Određeni carinski ured države članice otpreme snagama NATO-a smještenima na njezinu području dostavlja obrasce NATO 302:
HallottalakEuroParl2021 EuroParl2021
Usluge distributera u području poslovnih obrazaca
Szervusz, PalomitatmClass tmClass
Distribucijske mreže u Europi razlikuju se u velikoj mjeri: od razine napona, topologije, prirodnog profila određenog područja do obrazaca potrošnje korisnika.
Az ezen irányelv nem alapvető fontosságú elemeinek módosítására irányuló ilyen intézkedéseket a #a. cikk bekezdésében említett, ellenőrzéssel történő szabályozási bizottsági eljárással összhangban kell elfogadninot-set not-set
Obrazloženje Distribucijske mreže u Europi razlikuju se u velikoj mjeri: od razine napona, topologije, prirodnog profila određenog područja do obrazaca potrošnje korisnika.
Amint híre megy, a nyomok elvezetnek tőlem hozzádnot-set not-set
( 227 ) Za potporu za uspostavljanje savjetodavnih službi i osposobljavanje savjetnika u ruralnim područjima ispunite obrasce koji se odnose na dio II. odjeljke 3.3. i 3.6. Smjernica.
Miért van rám szüksége?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ne, uzmi otvorene seksualne delikte u tom području i potraži obrazac i podudaranje s otiskom cipele.
Ma...... kaptam egy dandár Tigris tankotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Budući da je više operatora zrakoplova izvijestilo o verificiranim emisijama iz letova prema zračnim lukama u Europskom gospodarskom prostoru (EGP) te iz njih i između njih, uključujući najudaljenije regije, pridružena i druga područja, obrasci za izvješćivanje o tim emisijama već postoje te će se ažurirati za upotrebu u pogledu opsežnijih podataka o emisijama koje su relevantne za program ICAO-a.
Figyelj a gyanusítottakra!Eurlex2019 Eurlex2019
Na stope pogreške u različitim rashodovnim područjima utječu različiti obrasci rizika u programima nadoknade troškova i isplate materijalnih prava, a ne načini upravljanja (28).
A Tanács #/ESZAK, EGK, Euratom rendelete (#. július #.) az Európai Közösségeknek, a Közösségek kiváltságairól és mentességeiről szóló jegyzőkönyv #. cikke, #. cikke második bekezdése és a #. cikke rendelkezéseinek hatálya alá tartozó tisztviselői és egyéb alkalmazottai kategóriáinak megállapításáról szóló #/Euratom, ESZAK, EGK tanácsi rendelet módosításárólEurLex-2 EurLex-2
Naziv „Gayo” vezan je uz proizvodnju kave, poznate kao tradicionalna proizvodnja ovoga područja, integrirane u kulturološke obrasce stanovnika.
A Közösségből, Izlandról vagy Norvégiából származó termékekre a #. jegyzőkönyv #. cikkében említett megállapodások keretében kibocsátott származási igazolásokat elfogadják az EGT-megállapodásban szereplő preferenciális elbánás odaítélése céljábólEurLex-2 EurLex-2
STANDARDI CESNI-ja ZA OBRASCE U PODRUČJU STRUČNIH KVALIFIKACIJA U UNUTARNJOJ PLOVIDBI
A közvetett kutatással kapcsolatos egyéb igazgatási kiadásokEurlex2019 Eurlex2019
o obrascima u području stručnih kvalifikacija u unutarnjoj plovidbi
Ott nőttünk felEuroParl2021 EuroParl2021
Terenski obrasci udaljenom području na Zapadu.
Akkor igazat mondtálOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1137 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.